shadowfax26's avatar
shadowfax26

Feb. 9, 2024

14
Venerdì

Uffa, che giornata bruttissima! Sono così stanca dato che ogni giorno ci sono cose da fare, ma sono felice di averle fatte.

Fortunatamente febbraio è un mese breve, quindi non ho bisogno di lamentarmi a causa del programma di lavoro. Adesso non ho voglia di fare niente, credo che andrò in una pausa.

Questi giorni mi sembrano stancanti, ma passeranno in fretta. Fra poco verrà il weekend.

Non vedo l'ora di avere dei giorni liberi, mi aspetta la mia libreria con tutti i libri che vorrei leggere. La passione per la lettura è sempre rimasta anche quando sono cresciuta. A volte non ho molto tempo per leggere, ma altre "divoro" i libri.

Come al solito, il lavoro è stancante. Le regole sono stringente e le mansioni sono troppo. Provo spesso a non mettere troppa carne al fuoco, ma dovremmo lavorare continuamente ( tranne durante le pause ).

Sto per pranzare. A domani!

Corrections

Adesso non ho voglia di fare niente, credo che andrò infarò una pausa.

Alternativa.

Questi giorni mi sembrano stancanti (/ faticosi), ma passeranno in fretta.

Fra poco verrà il weekend (/ il fine settimana).

La passione per la lettura mi è sempre rimasta anche quando sono cresciuta.

A volte non ho molto tempo per leggere, ma altre volte "divoro" i libri.

Come al solito, il lavoro è stancante (/ faticoso).

Le regole sono stringentei e le mansioni (/ gli incarichi / le responsabilità) sono troppoe.

Provo spesso a non mettere troppa carne al fuoco, ma dovremmo lavorare continuamente ( tranne durante le pause ).

dovremo = we will have to...
dovremmo = we would have to...

Feedback

Bene! Ho aggiunto qualche alternativa qua e là. : )

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Feb. 11, 2024

14

Bellissimo, grazie mille! 😁

Venerdì

Uffa, che giornata bruttissima!

Sono così stanca dato che ogni giorno ci sono cose da fare, ma sono felice di averle fatte.

Fortunatamente febbraio è un mese breve, quindi non ho bisogno di lamentarmi a causa del programma di lavoro.

Adesso non ho voglia di fare niente, credo che andrò in una pausa.

Questi giorni mi sembrano stancanti, ma passeranno in fretta.

Fra poco arriverrà il weekend.

Non vedo l'ora di avere dei giorni liberi, mi aspetta la mia libreria con tutti i libri che vorrei leggere.

La passione per la lettura è sempre rimasta anche quando sono cresciuta.

A volte non ho molto tempo per leggere, ma altre "divoro" i libri.

Come al solito, il lavoro è stancante.

Le regole sono stringentei e le mansioni sono troppoe.

Provo spesso a non mettere troppa carne al fuoco, ma dovremmo lavorare continuamente ( tranne durante le pause ).

Sto per pranzare.

A domani!

Venerdì


This sentence has been marked as perfect!

Uffa, che giornata bruttissima!


This sentence has been marked as perfect!

Sono così stanca dato che ogni giorno ci sono cose da fare, ma sono felice di averle fatte.


This sentence has been marked as perfect!

Fortunatamente febbraio è un mese breve, quindi non ho bisogno di lamentarmi a causa del programma di lavoro.


This sentence has been marked as perfect!

Adesso non ho voglia di fare niente, credo che andrò in una pausa.


Adesso non ho voglia di fare niente, credo che andrò in una pausa.

Adesso non ho voglia di fare niente, credo che andrò infarò una pausa.

Alternativa.

Questi giorni mi sembrano stancanti, ma passeranno in fretta.


This sentence has been marked as perfect!

Questi giorni mi sembrano stancanti (/ faticosi), ma passeranno in fretta.

Fra poco verrà il weekend.


Fra poco arriverrà il weekend.

Fra poco verrà il weekend (/ il fine settimana).

Non vedo l'ora di avere dei giorni liberi, mi aspetta la mia libreria con tutti i libri che vorrei leggere.


This sentence has been marked as perfect!

La passione per la lettura è sempre rimasta anche quando sono cresciuta.


This sentence has been marked as perfect!

La passione per la lettura mi è sempre rimasta anche quando sono cresciuta.

A volte non ho molto tempo per leggere, ma altre "divoro" i libri.


This sentence has been marked as perfect!

A volte non ho molto tempo per leggere, ma altre volte "divoro" i libri.

Come al solito, il lavoro è stancante.


This sentence has been marked as perfect!

Come al solito, il lavoro è stancante (/ faticoso).

Le regole sono stringente e le mansioni sono troppo.


Le regole sono stringentei e le mansioni sono troppoe.

Le regole sono stringentei e le mansioni (/ gli incarichi / le responsabilità) sono troppoe.

Provo spesso a non mettere troppa carne al fuoco, ma dovremmo lavorare continuamente ( tranne durante le pause ).


This sentence has been marked as perfect!

Provo spesso a non mettere troppa carne al fuoco, ma dovremmo lavorare continuamente ( tranne durante le pause ).

dovremo = we will have to... dovremmo = we would have to...

Sto per pranzare.


This sentence has been marked as perfect!

A domani!


This sentence has been marked as perfect!

Sono così stanca dato che ogni giorno ci sono cose da fare, ma sono felice di averle fatto.


Non vedo l'ora di avere i giorni liberi, mi aspetta la mia libreria con tutti i libri che vorrei leggere.


La passione per lettura è sempre rimasta anche quando sono cresciuta.


Provo spesso a non mettere troppa la carne al fuoco, ma dovremmo lavorare continuamente ( tranne le pause ).


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium