shadowfax26's avatar
shadowfax26

Sept. 27, 2024

113
Venerdì 27 settembre

Ho aspettato così tanto questo weekend. Mi aspettano tre giorni liberi. Sarò libera lunedì, voglio godermelo senza preoccupazioni.

Stasera ho un'altra lezione d'italiano. Benché sia stanca, mi divertirò parlando delle varie cose.

Lunedì è il compleanno di mio marito e gli ho già fatto un regalo. Gliel'ho comprato recentemente e gli è piaciuto tanto.

Ho bisogno di staccare la spina per un po', quindi credo che sia l'occasione perfetta, dato che ho tre giorni liberi.

Sono troppo stanca per scrivere molto qui, ma non mi importa adesso. È uno spazio in cui posso praticare a scrivere in italiano nonostante quanto scriva.

Corrections
Kindred Spirit

Feedback

Good!

Venerdì 27 settembre

Ho aspettato così tanto questo weekend.

Mi aspettano tre giorni liberi.

Sarò libera lunedì, voglio godermelo senza preoccupazioni.

Stasera ho un'altra lezione d'italiano.

BeAnché siae se sono stanca, mi divertirò parlando dellei varie cose.

"Benché" è un po' troppo formale per il contesto.

Lunedì è il compleanno di mio marito e gli ho già fatto un regalo.

Gliel'ho comprato recentemente e gli è piaciuto tanto.

Ho bisogno di staccare la spina per un po', quindi credo che sia l'occasione perfetta, dato che ho tre giorni liberi.

Sono troppo stanca per scrivere molto qui, ma non mi importa adesso.

È uno spazio in cui posso praticareesercitarmi a scrivere in italiano nonostantea prescindere da quanto scriva.

"Nonostante" presuppone che ci sia un elemento positivo che fa da contraltare ad un elemento negativo. In questa frase, se usi "nonostante", stai dando una connotazione negativa alla frase "quanto scriva".

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Sept. 28, 2024

113

Grazie mille!

Venerdì 27 settembre


This sentence has been marked as perfect!

Ho aspettato così tanto questo weekend.


This sentence has been marked as perfect!

Mi aspettano tre giorni liberi.


This sentence has been marked as perfect!

Sarò libera lunedì, voglio godermelo senza preoccupazioni.


This sentence has been marked as perfect!

Stasera ho un'altra lezione d'italiano.


This sentence has been marked as perfect!

Benché sia stanca, mi divertirò parlando delle varie cose.


BeAnché siae se sono stanca, mi divertirò parlando dellei varie cose.

"Benché" è un po' troppo formale per il contesto.

Lunedì è il compleanno di mio marito e gli ho già fatto un regalo.


This sentence has been marked as perfect!

Gliel'ho comprato recentemente e gli è piaciuto tanto.


This sentence has been marked as perfect!

Ho bisogno di staccare la spina per un po', quindi credo che sia l'occasione perfetta, dato che ho tre giorni liberi.


This sentence has been marked as perfect!

Sono troppo stanca per scrivere molto qui, ma non mi importa adesso.


This sentence has been marked as perfect!

È uno spazio in cui posso praticare a scrivere in italiano nonostante quanto scriva.


È uno spazio in cui posso praticareesercitarmi a scrivere in italiano nonostantea prescindere da quanto scriva.

"Nonostante" presuppone che ci sia un elemento positivo che fa da contraltare ad un elemento negativo. In questa frase, se usi "nonostante", stai dando una connotazione negativa alla frase "quanto scriva".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium