Jan. 10, 2025
Venerdì 10 gennaio
Finalmente sta arrivando il weekend! Non vedo l'ora di concludere questa settimana lunghissima. Ho lavorato sodo e adesso è ora di riposarmi.
Domani viene mia mamma a trovarci. Sarebbe bello se potesse sempre venire solo nel weekend, perché finora è venuta sempre quando stavo ancora lavorando.
Aspetto che arrivi un libro che ho ordinato come sorpresa per mio marito. Ci piace fare bellissime sorprese l'uno per l'altro di tanto in tanto.
Sarebbe bello se potesse sempre venivenire sempre solo nel weekend, perché finora è venuta sempre quando stavo ancora lavorando.
suona meglio :)
Ci piace farci delle bellissime sorprese l'uno per l'altroa vicenda di tanto in tanto.
Ho provato a rendere la frase più scorrevole! N.B. i superlativi come "bellissimo" possono rendere la frase un po' "pesante" se usati troppo, in questo caso potresti anche solo dire "Ci piace farci sorprese a vicenda di tanto in tanto", o magari "belle sorprese".
Feedback
Ottimo, nessun vero errore, solo un po' di feedback! :)
Jan. 25, 2025
Grazie mille, è stato molto utile. 😁
|
Venerdì 10 gennaio |
|
Finalmente sta arrivando il weekend! |
|
Non vedo l'ora di concludere questa settimana lunghissima. |
|
Ho lavorato sodo e adesso è ora di riposarmi. |
|
Domani viene mia mamma a trovarci. |
|
Sarebbe bello se potesse sempre venire solo nel weekend, perché finora è venuta sempre quando stavo ancora lavorando. Sarebbe bello se potesse suona meglio :) |
|
Aspetto che arrivi un libro che ho ordinato come sorpresa per mio marito. |
|
Ci piace fare bellissime sorprese l'uno per l'altro di tanto in tanto. Ci piace farci delle bellissime sorprese Ho provato a rendere la frase più scorrevole! N.B. i superlativi come "bellissimo" possono rendere la frase un po' "pesante" se usati troppo, in questo caso potresti anche solo dire "Ci piace farci sorprese a vicenda di tanto in tanto", o magari "belle sorprese". |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium