Vendredi, le premier novembre

There is a "le" in front of the date when you indicate it as an adverbial phrase of time (it basically replaces a preposition), as in "aujourd'hui, nous sommes LE vendredi premier novembre"

C'était Deeipavali (ou Diwali), la festivalête indienne des lumières.

Religious celebrations are called "fêtes". "Un festival" rather is a series of cultural manifestations over a given period of time, like "un festival de rock" where you can attend several concerts from different bands over a week, for instance

You can write it "DIpavali" for a more French transliteration, since <ee> for a /i:/ sound basically only works in the English phonology

Tioman est une île en Malaisie, auà côteé de Johor Bahru.

à côté de = next to
AUX côtés de = at someone's side

C'est facile d'aller à Johor Bahru depuis Singapour : on peut prendre un bus vers la frontière entre Singapour et la Malaisie.

"De" is a very polysemic word, so I'd use "depuis" here to indicate that it is a "from", not a "of"

Country names require articles when they are objects. Countries that are considered city-States (like Hong Kong or Singapour) or single islands (like Taiwan) are exceptions

Une billet coûte 4.,80 SGD (dollars singapouriens) seulement.

The dots of the Anglo-Saxon numerical system are our commas

Nous sommes arrivés à Johor Bahru (plus tôt) ce matin/dans la matinée, et maintenant j'écris cette entrée de journal dans un café dans leu centre-ville.

Precising "plus tôt..." on the "earlier" English model often sounds unnatural in French when it can be understood in the context

Aaron, le frère cadet de mon copain, va venir nous chercher en voiture l'cet après-midi.

cet après-midi = this after-noon
l'après-midi = on the afternoon (in general, usually)

À Tioman, nous allons passer du temps à faire du snorkellinge la plongée à/avec tuba, profiter ldes plages magnifiques, et aller à la pêche (mais je déteste la pêche, donc moi je ne vais pas y aller...) ¶
¶
¶
J'ai hâte de fairepasser des vacances à Tioman, mais je suis un peu nerveuse à l'idée de passer du temps avec ses parents... ce n'est pas la première fois que je les rencontre, et ils sont très sympas, cependant je ne les connais pas bien.

snorkeling = plongée à/avec tuba (you can just say "plongée" when the context makes it clear you're not going to be 20 m deep underwater)

profiter DE quelque chose

PASSER des vacances ("faire des vacances" isn't said)

"être nerveux à faire" isn't said, but you can say "être nerveux À L'IDÉE de (faire) quelque chose"

Since you've already started with "ne", you have to keep on with them => ce N'est pas la première fois

J'espère que ce week-end soitera rempli de bons moments ensemble !

"espérer" expresses a wish but it's an exception: it works with the indicative and the following verb has to be in the future if it's a future action