Oct. 26, 2025
Je vous explique
Madame Sceau, veuillez présenter votre plainte avant que l'employé ne sois plus là.
Rappellez-vous que nous ne travaillons pas depuis cet édifice, vous devez donc prendre un rendez-vous oubligatoire avant que vous veniez.
De plus, le jour convenu, il est important que vous me téléphoniez au moins quinze ou dix minutes avant que vous y soyez arrivé.
Je dois aller demander les clés du bureau de sécurité et ensuite je dois aller vous attendrai dans la rue, à l'entrée du stationnement.
*Se lo explico*
Sra. Sceau, por favor, presente su queja antes de que el empleado se vaya.
Recuerde que no trabajamos en este edificio, así que debe pedir cita previa obligatoria antes de venir.
Además, el día señalado, es importante que me llame al menos quince o diez minutos antes que usted llegue allá.
Tengo que ir a pedir las llaves al equipo de seguridad y luego la esperaré en la calle, a la entrada del estacionamiento.
Correction Settings
Madame Sceau, veuillez présenter votre plainte avant que l'employé ne soist plus là.
Madame Sceau, veuillez présenter votre plainte avant que l'employé ne soit plus là.
Conjugaison
Rappellez-vous que nous ne travaillons pas depuis cet édifice, vous devez donc prendre un rendez-vous oubligatoire avant qude vous veniezr.
Rappelez-vous que nous ne travaillons pas depuis cet édifice, vous devez donc prendre un rendez-vous obligatoire avant de venir.
Orthographe, conjugaison et maladresse
De plus, le jour convenu, il est important que vous me téléphoniez au moins quinze ou dixdix ou quinze minutes avant que vous y soyez arrivé.
De plus, le jour convenu, il est important que vous me téléphoniez au moins dix ou quinze minutes avant que vous y soyez.
Le "y" permet d'omettre "arrivé"
Je dois aller demander les clés du bureau de sécurité et ensuite je dois aller
Je dois aller demander les clés du bureau de sécurité et ensuite je
Erreur de relecture
Feedback
C'est plutôt bien rédigé. Attention à bien se relire pour éviter les erreurs de conjugaison et d'orthographe.
Aussi, le passage "au moins dix ou quinze minutes avant que vous y soyez" gagnerait à être plus naturel en mettant "avant votre arrivée".
Oct. 27, 2025
Merci ! J'essayais de pratiquer le subjonctif c'est la raison pour laquelle j'ai écrit "avant que vous y soyez arrivé" Je comprends maintenant. Merci.
|
Je vous explique |
|
Madame Sceau, veuillez présenter votre plainte avant que l'employé ne sois plus là.
Madame Sceau, veuillez présenter votre plainte avant que l'employé ne soi Conjugaison |
|
Rappellez-vous que nous ne travaillons pas depuis cet édifice, vous devez donc prendre un rendez-vous oubligatoire avant que vous veniez.
Rappel Orthographe, conjugaison et maladresse |
|
De plus, le jour convenu, il est important que vous me téléphoniez au moins quinze ou dix minutes avant que vous y soyez arrivé.
De plus, le jour convenu, il est important que vous me téléphoniez au moins Le "y" permet d'omettre "arrivé" |
|
Je dois aller demander les clés du bureau de sécurité et ensuite je dois aller
Je dois aller demander les clés du bureau de sécurité et ensuite je Erreur de relecture |
|
vous attendrai dans la rue, à l'entrée du stationnement. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium