masemune's avatar
masemune

Dec. 14, 2019

0
仁王

さき、仁王というプレイステーションのゲームを1ー1時間半をして、大変難しくて辞めた。このゲームではキャラクターが死ぬと、スキルアップする為のポイントが無くなって、もう一度ゼロからやらないと。本当に大変だった。このゲームは僕の向けじゃないが、もっと簡単なゲームを探している。


Nioh

I just finished playing a game called Nioh. It was so hard that I quit after playing for 1 - 1.5 hours. If your character dies in this game, all the souls you collected from killing the NPC is lost...... so you have to restart. These souls are used to level up your character. It was so difficult. This game is not for me, so I am looking for a more easier game to play. lol

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

仁王

本当に大変だった。

masemune's avatar
masemune

Dec. 16, 2019

0
shiera's avatar
shiera

Dec. 16, 2019

0

仁王


This sentence has been marked as perfect!

さき、仁王というプレイステーションのゲームを1ー1時間半をして、大変難しくて辞めた。


き、仁王というプレイステーションのゲームを1時間から1時間半して、大変難しくて辞すごく難しいのでやめた。 き、仁王というプレイステーションのゲームを1時間から1時間半して、すごく難しいのでやめた。

「辞める」は「仕事を辞める」時に使います。

このゲームではキャラクターが死ぬと、スキルアップする為のポイントが無くなって、もう一度ゼロからやらないと。


このゲームではキャラクターが死ぬと、スキルアップする為のポイントが無くなって、もう一度ゼロからやらないといけない このゲームではキャラクターが死ぬと、スキルアップする為のポイントが無くなって、もう一度ゼロからやらないといけない

「無くなる」はこの場合「失くなる」の方かと思いますが、大きな違いはないです。

本当に大変だった。


This sentence has been marked as perfect!

このゲームは僕の向けじゃないが、もっと簡単なゲームを探している。


このゲームは僕の向けじゃないがには向いてないので、もっと簡単なゲームを探している。 このゲームは僕には向いてないので、もっと簡単なゲームを探している。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium