Josh_Ta's avatar
Josh_Ta

Aug. 21, 2025

0
復帰初日

昨日、大学に復帰初日だった。

私はとても忙しかった。二つの授業出席してたくさんの新しい人々で会った。

でも、楽しかった。忙しいが好き。

この学期がどうなるか見てみましょう。


Title: First Day Back

Yesterday was my first day back to university.

It was very busy. I attended two new classes and met a lot of new people.

It was nice though, I like being busy.

Let's see how this school semester goes.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

私はとても忙しかった。

でも、楽しかった。

この学期がどうなるか見てみましょう。

0

復帰初日

Josh_Ta's avatar
Josh_Ta

Aug. 21, 2025

0

復帰初日


This sentence has been marked as perfect!

復帰新学期の初日 新学期の初日

そのままでもいいと思いますが、ちょっと変えてみました。

昨日、大学に復帰初日だった。


昨日、大学復帰初日だった。 昨日、大学復帰初日だった。

昨日、大学に復帰初日だの新学期が始まった。 昨日、大学の新学期が始まった。

私はとても忙しかった。


私はとても忙しかった。 とても忙しかった。

This sentence has been marked as perfect!

二つの授業出席してたくさんの新しい人々で会った。


二つの授業出席してたくさんの新しい人々に出会った。 二つの授業出席してたくさんの新しい人々に出会った。

二つの授業出席してたくさんの新しい人々会った。 二つの授業出席してたくさんの新しい人々会った。

でも、楽しかった。


でもだから、楽しかった。 だから、楽しかった。

This sentence has been marked as perfect!

忙しいが好き。


忙しいのは好き。 忙しいのは好き。

忙しいが好き。 忙しいが好き。

この学期がどうなるか見てみましょう。


この(さて、)今学期どうなるか見てみましょう。 (さて、)今学期どうなるしょう。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium