beached_fish's avatar
beached_fish

yesterday

1
Capítulo 9 - Alas de Sangre

Al princípio de capítulo nueve, Violet cree que está "totalmente jodida." Tiene que luchar Xaden, un de los mejores luchadores en todo el colegio. Más allá, él ha dicho que va a matarla. Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandó la ejecución de sus padres. Y en el colegio brutal de jinetes de dragones, nadie va a tratar de evitar que él la mate si quiere.

Violet es más débil que los otros cadetes y no sirve mucho para luchar. Hasta ahora, ha ganado sus competencias envenenando sus adversarios. Pero no ha envenenado a Xaden. Ella cree que va a morir.

Esta lucha no es solo un competencia entre de Violet y Xaden, pero también un confrontación entre de Xaden y Dain, un amigo de Violet. Ya está obvio al lector que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, aunque no está tan obvio a los carácters. Dain sí quiere evitar que Xaden luche contra Violet, pero aunque Dain es el líder de pelotón de Violet, Xaden es su líder de Ala, que es un rango mucho más alto.

Al principio, Xaden se burla de Violet y Dain. Él se burla de Dain por su rango bajo para mostrarle que no tiene el poder de evitar esta lucha. Luego, Xaden se quita todas sus armas antes de entrar la colchoneta. Violet le pregunta si no cree que vas a necesitarlas, y Xaden contesta simplemente que Violet "trae suficientes para los dos."

Como era de esperar, él la derrota rápidamente. Pero no trata de matarla. Solamente se lleva una de sus dagas y espera a Violet se levanta.

Lo mismo ocurre varias veces más. Aunque tiene varias oportunidades, Vaden nunca trata de matar a Violet. Él incluso le da consejos para mejorar. Y durante esta lucha, por supuesto, Violet empieza a notar que Xaden es muy atractivo.

Al termino de la lucha, Xaden le susurra que ya sabe que ella ha estado envenenando sus adversarios, preo le promete que su secreto está salvo con él. También él le dije que Dain es sobreprotector e está deteniendo su crecimiento. Por fin, sin llevarse la daga última de Violet, él sale.

Corrections

Capítulo 9 - Alas de Sangre.

Al princíipio del capítulo nueve, Violet cree que está "totalmente jodida."

Tiene que luchar con Xaden, uno de los mejores luchadores en todo el colegio.

Más alláAdemás, él ha dicho que va a matarla.

Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandordenó la ejecución de sus padres.

Y en el colegio brutal de jinetes de dragones, nadie va a tratar de evitar que él la mate si quiere.

Violet es más débil que los otros cadetes y no sirve mucho para luchar.

Hasta ahora, ha ganado sus competencias envenenando a sus adversarios.

Pero no ha envenenado a Xaden.

Ella cree que va a morir.

Esta lucha no es solo una competencia entre de Violet y Xaden, pero también una confrontación entre de Xaden y Dain, un amigo de Violet.

Ya le es obvio al lector que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, aunque no es tan obvio para los carácterpersonajes.

Dain sí quiere evitar que Xaden luche contra Violet, pero aunque Dain es el líder del pelotón de Violet, Xaden es su líder de Ala, que es un rango mucho más alto.

Al principio, Xaden se burla de Violet y Dain.

Él se burla de Dain por su rango bajo para mostrarle que no tiene el poder de evitar esta lucha.

Luego, Xaden se quita todas sus armas antes de entrar a la colchoneta.

Violet le pregunta si no cree que vas a necesitarlas, y Xaden contesta simplemente que Violet "trae suficientes para los dos."

Como era de esperar, él la derrota rápidamente.

Pero no trata de matarla.

Solamente se lleva una de sus dagas y espera a que Violet se levantae.

Lo mismo ocurre varias veces más.

Aunque tiene varias oportunidades, Vaden nunca trata de matar a Violet.

Él incluso le da consejos para que mejorare.

Y durante esta lucha, por supuesto, Violet empieza a notar que Xaden es muy atractivo.

Al termino de la lucha, Xaden le susurra que ya sabe que ella ha estado envenenando sus adversarios, preo le promete que su secreto está salvo con él.

También él le dijce que Dain es sobreprotector ey está deteniendo su crecimiento.

Por fin, sin llevarse la daga última daga de Violet, él sale.

Tiene que luchar Xaden, uno de los mejores luchadores en todo el colegio.

Más alláAdemás, él ha dicho que va a matarla.

Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandó la ejecución de sus padres.Es mejor si eliges una de estas dos versiones, pues como tú lo has escrito suena poco natural, forzado:¶
1-Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandó ejecutar a sus padres.¶
2-Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que llevo a cabo la ejecución de sus padres. ( en caso de ella fuera la que los mato o quien participo activamente en la ejecución)

Y en ese brutal colegio brutal de jinetes de dragones, nadie viba a tratar de evitar que él la mateara si quiereia.

Lo que la personaje esta tratando de expresar es una una suposición o una predicción de un posible futuro. Si bien en presente se puede entender lo que se quiere decir, es mejor usar el presente de esa manera cuando, por ejemplo, ella ya está frente a él y ve como la gente no tiene intención de ayudarla.

Violet es la más débil qude los cadetes y no sirve para luchar.¶
Violet es la más débil entr
e los otros cadetes y no sirve para mucho paren la luchar.

cuando quieres decir que ella es mas débil de todos, enfatizando su debilidad, entonces ella es LA más débil. Cundo dices ´´no sirve mucho para luchar'' suena demasiado coloquial. Suena como una frase que alguien ha dicho sin pensar mucho mientras estaba en medio de una conversación.

Hasta ahora, ha ganado sus competencias envenenando a sus adversarios.¶
Hasta ahora, había ganado las competencias envenenando a
sus adversarios.

Pero no ha envenenado a lo había hecho con Xaden.¶
Pero no lo ha hecho con Xaden.¶
Pero había decidido no hacerlo con
Xaden.

En la frase anterior ya dejas claro lo del tema del envenenamiento, así que es mejor no repetirlo pudiendo evitarlo

Ella realmente cree que va a morir.
Ella está segura de que no va a sobrevivir.¶

Aquí falta algún adjetivo porque la frase suena un poco coja.

Esta lucha no es solo un competencia entre de Violet y Xaden, persino también la confrontación entre de Xaden y Dain, el amigo de Violet.¶
Esta lucha no es solo un competencia entre de Violet y Xaden, sin
o también una confrontación entre de Xaden y Dain, unel amigo de Violet.

Ya es obvio apara el lector, que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, aunque no está tan obvio a los carácter. Sin embargo, no está tan claro para los personajes.¶
Ya es obvio para el lector, que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, incluso cuando los personajes aún no se han dado cuenta ellos mismo
s.

La frase es un poco larga y el foco de la atención pierde fuerza. No se muy bien que quieres remarcar y por eso es mejor acortar o poner alguna coma más.

Dain quiere evitar que Xaden luche contra Violet, pero aunque Dain es el líder de pelotón de Violet, Xaden es su líder del Ala, que es un rango mucho más alto.¶
Dain quiere evitar que Xaden luche contra Violet, y aún cuando Dain es el líder de pelotón de Violet, Xaden es su líder del
Ala, que es un rango mucho más alto.

Tu versión no está mal para nada pero hace que la lectura sea poco fluida.
Por otro lado, esta muy bien que añadas '' sí '' para enfatizar pero, no lo uses si luego vas a usar ''pero aunque''. Si es solo con ''pero'' está perfecto pero si no, es mejor quitarlo

Él se burla de Dain por su bajo rango bajo para mostrarle que no tiene el poder de evitar esta lucha.

Cuando quieres enfatizar un sustantivo, en este caso, el rango de Dain, es mejor que pongas el adjetivo delante. Otro ejemplo sería: Xaden se burla de Dain por su baja estatura/ sus grandes manos/ su llamativa ropa...

LuegoAntes de entrar la colchoneta, Xaden se quita todas sus armas antes de entrar la colchoneta.

Como falta cohesión, el lector pregunta: ¿luego de qué? ¿de la burla?. Es mejor poner en contexto primero y luego a los personajes.

PSin embargo, no trata de matarla.¶
Como era de esperar, él la derrota rápidamente, p
ero no trata de matarla.

Si pones ''pero'' es mejor seguido de una frase en vez de detrás de un punto. ''Sin embargo'' hace que el que no quiera matarla sea mas significativo, casi expresando sorpresa.

Solamente se lleva una de sus dagas y espera a Violet se levantae.

Al teérmino de la lucha, Xaden le susurra que ya sabe que ella ha estado envenenando sus adversarios, prero le promete que su secreto está salvo con él.¶
Al términar de la lucha, Xaden le susurra que ya sabe que ella ha estado envenenando sus adversarios, per
o le promete que su secreto está salvo con él.

También él le dije que Dain es sobreprotector y está deteniendo su crecimiento.¶
También él le dije que Dain es sobreprotector y qu
e está deteniendo su crecimiento.

Por fin, sin llevarse la daga última de Violet, él saleúltima daga de Violet, él se marcha.¶
Por fin, sin llevarse la última daga de Violet, él sale de la estancia/ colchoneta
.

Cuando dices que sale, es mejor si acompañas un poco la frase para que no quede tan simple.

Feedback

Yo no me he leído los libros así que no conozco muy bien la trama.
Si bien creo que tu ejercicio esta muy bien, también creo que abusas mucho de usar el presente, lo que hace la lectura poco fluida y un poco pobre. También te recomiendo que intentes entender cuando poner un adjetivo delante de un sustantivo y cuando no. Cuando quieres acentuar mas el adjetivo ( darle potencia) ponlo delante, si es solo una descripción secundaria o adicional que no supone un interés real, detrás.
En general muy bien pero con fallos básicos como cuando es ''uno'' en vez de ''un''

beached_fish's avatar
beached_fish

yesterday

1

¡Gracias por tus notas detalladas! Ya sé que la gramática es mi punto débil. Tengo mucho que estudiar y practicar. Estas explicaciones son muy útiles para mí.

Capítulo 9 - Alas de Sangre


Capítulo 9 - Alas de Sangre.

Al princípio de capítulo nueve, Violet cree que está "totalmente jodida."


Al princíipio del capítulo nueve, Violet cree que está "totalmente jodida."

Tiene que luchar Xaden, un de los mejores luchadores en todo el colegio.


Tiene que luchar con Xaden, uno de los mejores luchadores en todo el colegio.

Tiene que luchar Xaden, uno de los mejores luchadores en todo el colegio.

Más allá, él ha dicho que va a matarla.


Más alláAdemás, él ha dicho que va a matarla.

Más alláAdemás, él ha dicho que va a matarla.

Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandó la ejecución de sus padres.


Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandordenó la ejecución de sus padres.

Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandó la ejecución de sus padres.Es mejor si eliges una de estas dos versiones, pues como tú lo has escrito suena poco natural, forzado:¶
1-Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que mandó ejecutar a sus padres.¶
2-Él la odia porque la madre de Violet es la comandante que llevo a cabo la ejecución de sus padres. ( en caso de ella fuera la que los mato o quien participo activamente en la ejecución)

Y en el colegio brutal de jinetes de dragones, nadie va a tratar de evitar que él la mate si quiere.


This sentence has been marked as perfect!

Y en ese brutal colegio brutal de jinetes de dragones, nadie viba a tratar de evitar que él la mateara si quiereia.

Lo que la personaje esta tratando de expresar es una una suposición o una predicción de un posible futuro. Si bien en presente se puede entender lo que se quiere decir, es mejor usar el presente de esa manera cuando, por ejemplo, ella ya está frente a él y ve como la gente no tiene intención de ayudarla.

Violet es más débil que los otros cadetes y no sirve mucho para luchar.


This sentence has been marked as perfect!

Violet es la más débil qude los cadetes y no sirve para luchar.¶
Violet es la más débil entr
e los otros cadetes y no sirve para mucho paren la luchar.

cuando quieres decir que ella es mas débil de todos, enfatizando su debilidad, entonces ella es LA más débil. Cundo dices ´´no sirve mucho para luchar'' suena demasiado coloquial. Suena como una frase que alguien ha dicho sin pensar mucho mientras estaba en medio de una conversación.

Hasta ahora, ha ganado sus competencias envenenando sus adversarios.


Hasta ahora, ha ganado sus competencias envenenando a sus adversarios.

Hasta ahora, ha ganado sus competencias envenenando a sus adversarios.¶
Hasta ahora, había ganado las competencias envenenando a
sus adversarios.

Pero no ha envenenado a Xaden.


This sentence has been marked as perfect!

Pero no ha envenenado a lo había hecho con Xaden.¶
Pero no lo ha hecho con Xaden.¶
Pero había decidido no hacerlo con
Xaden.

En la frase anterior ya dejas claro lo del tema del envenenamiento, así que es mejor no repetirlo pudiendo evitarlo

Ella cree que va a morir.


This sentence has been marked as perfect!

Ella realmente cree que va a morir.
Ella está segura de que no va a sobrevivir.¶

Aquí falta algún adjetivo porque la frase suena un poco coja.

Esta lucha no es solo un competencia entre de Violet y Xaden, pero también un confrontación entre de Xaden y Dain, un amigo de Violet.


Esta lucha no es solo una competencia entre de Violet y Xaden, pero también una confrontación entre de Xaden y Dain, un amigo de Violet.

Esta lucha no es solo un competencia entre de Violet y Xaden, persino también la confrontación entre de Xaden y Dain, el amigo de Violet.¶
Esta lucha no es solo un competencia entre de Violet y Xaden, sin
o también una confrontación entre de Xaden y Dain, unel amigo de Violet.

Ya está obvio al lector que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, aunque no está tan obvio a los carácters.


Ya le es obvio al lector que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, aunque no es tan obvio para los carácterpersonajes.

Ya es obvio apara el lector, que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, aunque no está tan obvio a los carácter. Sin embargo, no está tan claro para los personajes.¶
Ya es obvio para el lector, que Xaden y Dain son los dos hombres en el triángulo amoroso de Violet, incluso cuando los personajes aún no se han dado cuenta ellos mismo
s.

La frase es un poco larga y el foco de la atención pierde fuerza. No se muy bien que quieres remarcar y por eso es mejor acortar o poner alguna coma más.

Dain sí quiere evitar que Xaden luche contra Violet, pero aunque Dain es el líder de pelotón de Violet, Xaden es su líder de Ala, que es un rango mucho más alto.


Dain sí quiere evitar que Xaden luche contra Violet, pero aunque Dain es el líder del pelotón de Violet, Xaden es su líder de Ala, que es un rango mucho más alto.

Dain quiere evitar que Xaden luche contra Violet, pero aunque Dain es el líder de pelotón de Violet, Xaden es su líder del Ala, que es un rango mucho más alto.¶
Dain quiere evitar que Xaden luche contra Violet, y aún cuando Dain es el líder de pelotón de Violet, Xaden es su líder del
Ala, que es un rango mucho más alto.

Tu versión no está mal para nada pero hace que la lectura sea poco fluida. Por otro lado, esta muy bien que añadas '' sí '' para enfatizar pero, no lo uses si luego vas a usar ''pero aunque''. Si es solo con ''pero'' está perfecto pero si no, es mejor quitarlo

Al principio, Xaden se burla de Violet y Dain.


This sentence has been marked as perfect!

Él se burla de Dain por su rango bajo para mostrarle que no tiene el poder de evitar esta lucha.


This sentence has been marked as perfect!

Él se burla de Dain por su bajo rango bajo para mostrarle que no tiene el poder de evitar esta lucha.

Cuando quieres enfatizar un sustantivo, en este caso, el rango de Dain, es mejor que pongas el adjetivo delante. Otro ejemplo sería: Xaden se burla de Dain por su baja estatura/ sus grandes manos/ su llamativa ropa...

Luego, Xaden se quita todas sus armas antes de entrar la colchoneta.


Luego, Xaden se quita todas sus armas antes de entrar a la colchoneta.

LuegoAntes de entrar la colchoneta, Xaden se quita todas sus armas antes de entrar la colchoneta.

Como falta cohesión, el lector pregunta: ¿luego de qué? ¿de la burla?. Es mejor poner en contexto primero y luego a los personajes.

Violet le pregunta si no cree que vas a necesitarlas, y Xaden contesta simplemente que Violet "trae suficientes para los dos."


Violet le pregunta si no cree que vas a necesitarlas, y Xaden contesta simplemente que Violet "trae suficientes para los dos."

Como era de esperar, él la derrota rápidamente.


This sentence has been marked as perfect!

Pero no trata de matarla.


This sentence has been marked as perfect!

PSin embargo, no trata de matarla.¶
Como era de esperar, él la derrota rápidamente, p
ero no trata de matarla.

Si pones ''pero'' es mejor seguido de una frase en vez de detrás de un punto. ''Sin embargo'' hace que el que no quiera matarla sea mas significativo, casi expresando sorpresa.

Solamente se lleva una de sus dagas y espera a Violet se levanta.


Solamente se lleva una de sus dagas y espera a que Violet se levantae.

Solamente se lleva una de sus dagas y espera a Violet se levantae.

Lo mismo ocurre varias veces más.


This sentence has been marked as perfect!

Aunque tiene varias oportunidades, Vaden nunca trata de matar a Violet.


This sentence has been marked as perfect!

Él incluso le da consejos para mejorar.


Él incluso le da consejos para que mejorare.

Y durante esta lucha, por supuesto, Violet empieza a notar que Xaden es muy atractivo.


This sentence has been marked as perfect!

Al termino de la lucha, Xaden le susurra que ya sabe que ella ha estado envenenando sus adversarios, preo le promete que su secreto está salvo con él.


This sentence has been marked as perfect!

Al teérmino de la lucha, Xaden le susurra que ya sabe que ella ha estado envenenando sus adversarios, prero le promete que su secreto está salvo con él.¶
Al términar de la lucha, Xaden le susurra que ya sabe que ella ha estado envenenando sus adversarios, per
o le promete que su secreto está salvo con él.

También él le dije que Dain es sobreprotector e está deteniendo su crecimiento.


También él le dijce que Dain es sobreprotector ey está deteniendo su crecimiento.

También él le dije que Dain es sobreprotector y está deteniendo su crecimiento.¶
También él le dije que Dain es sobreprotector y qu
e está deteniendo su crecimiento.

Por fin, sin llevarse la daga última de Violet, él sale.


Por fin, sin llevarse la daga última daga de Violet, él sale.

Por fin, sin llevarse la daga última de Violet, él saleúltima daga de Violet, él se marcha.¶
Por fin, sin llevarse la última daga de Violet, él sale de la estancia/ colchoneta
.

Cuando dices que sale, es mejor si acompañas un poco la frase para que no quede tan simple.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium