nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

July 28, 2021

0
COVID-19

The media broadcasts most of the Olympics. The infected people with COVID-19 has sharply increased these days. It was overshadowed by the Olympics. In Tokyo, the number of infected people per day exceeded 3,000 for the first time today. Infectious disease experts have warned of an explosive spread, but the Japanese government has ignored it.


メディアはほとんどオリンピックの放送をしています。その影に隠れていますが、最近コロナウイルスの感染者が急激に増加してきました。今日は東京の感染者数が初めて3000人を超えました。感染症の専門家は爆発的な感染拡大を警告してきましたが、日本政府をそれを無視してきました。

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

COVID-19

nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

July 28, 2021

0

COVID-19

The infected people with COVID-19 has sharply increased these days.

In Tokyo, the number of infected people per day exceeded 3,000 for the first time today.

Infectious disease experts have warned of an explosive spread, but the Japanese government has ignored it.

nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

July 28, 2021

0

COVID-19


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

The media broadcasts most of the Olympics.


TMost of the media broadcasts most ofonly the Olympics. Most of the media broadcasts only the Olympics.

The media broadcasts most of the Olympics = オリンピックの一部を除いてそのほとんどをメディアは放送している。

TMost of the media is only broadcasts most ofing the Olympics. Most of the media is only broadcasting the Olympics.

The infected people with COVID-19 has sharply increased these days.


This sentence has been marked as perfect!

The amount of people infected people with COVID-19 has sharply increased these daysrecently. The amount of people infected with COVID-19 has sharply increased recently.

It was overshadowed by the Olympics.


Ibut it was overshadowed by the Olympics. but it was overshadowed by the Olympics.

前行との関連性

IBut it was overshadowed by the Olympics. But it was overshadowed by the Olympics.

In Tokyo, the number of infected people per day exceeded 3,000 for the first time today.


This sentence has been marked as perfect!

In Tokyo, the number of infected people per dayThe infection rate in Tokyo exceeded 3,000 for the first time today. The infection rate in Tokyo exceeded 3,000 for the first time today.

"number of infected people per day" can be shortened to just "infection rate"

Infectious disease experts have warned of an explosive spread, but the Japanese government has ignored it.


This sentence has been marked as perfect!

Infectious diseaseMedical experts have warned of an explosive spread, but the Japanese government has ignored it. Medical experts have warned of an explosive spread, but the Japanese government has ignored it.

"Infectious disease experts" is not a used term. You can say "medical experts" instead.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium