Lerner's avatar
Lerner

Feb. 17, 2026

84
(1/2) Die 5. Jahreszeit

Die 5. Jahreszeit steht bereits vor der Tür. Vor allem in Rheinland wird dieses Fest besonders lebhaft gefeiert: In jedem Stadtviertel verkleiden sich Leute in bunte Umzüge und organisieren ihre eigene Paraden mit Musik und Tanzen. Am Rosenmontag, der ja gerade gestern war, fahren durch Großstädte NRWs auch Motivwagen, die auf eine satirische Weise die im Raum stehenden gesellschaftlichen und politischen Probleme verspotten. Diesmal gab es besonders viel Kritik an die EU, bzw. an ihre Untätigkeit und Gehorsam in Bezug auf Trump und seine neusten Handeln. Außerdem waren viele Wagen auch Putin und den deutschen Politikern gewidmet.
In Russland wird dieses Fest auch gefeiert, aber erst später aufgrund von Unterschieden in den Kirchenkalendern. Die Feier hier beschränkt sich auf das Verbrennen eines Strohmanns (er symbolisiert den Winter), Tanzen und Kreistanz. Auf Moskauer Straßen fahren natürlich keine Mottowagen durch. 😀 Dieses Fest heißt auf Russisch "Masleniza", buchstäblich "Butterwoche". In dieser Woche ist der Verzehr von Fleisch den orthodoxen Gläubigen bereits untersagt, der jedoch von Milchprodukten und Eiern noch erlaubt ist, und davon rührt auch der Festname daher. Obwohl es zumindest in den Großstädten fast nur noch keine tief Gläubige mehr übrig sind, wird diese Tradition mit Milchprodukten immer noch fortgeführt. Vor allem sind um diese Zeit russische dünne Pfannkuchen (Blini) äußerst beliebt. Es gibt zahlreiche Zubereitungsarten: mit Butter, mit Honig, oder auch mit Kaviar.

Corrections

(1/2) Die 5. Jahreszeit

Die 5. Jahreszeit steht bereits vor der Tür.

"steht bereits vor der Tür" bedeutet "kommt bald", aber eigentlich hat die 5. Jahreszeit schon begonnen und endet am Aschermittwoch, wenn die Fastenzeit beginnt ;)

Vor allem inm Rheinland wird dieses Fest besonders lebhaft gefeiert:

In jedem Stadtviertel verkleiden sich Leute inmit bunte Umzügen Kostümen und organisieren ihre eigenen Paraden mit Musik und Taänzen.

Am Rosenmontag, der ja gerade gestern war, fahren durch (die) Großstädte NRWs auch Motivwagen, die auf eine satirische Weise die im Raum stehenden gesellschaftlichen und politischen Probleme verspotten.

Diesmal gab es besonders viel Kritik an dier EU, bzw. an ihrer Untätigkeit und ihrem Gehorsam in Bezug auf Trump und seinem neusten Handeln/seinen neuesten Handlungen.

Handeln ist hier ein substantiviertes Verb ohne Pluralform

Außerdem waren viele Wagen auch Putin und (den) deutschen Politikern gewidmet.

Interessant, dass das mit Putin in Russland tatsächlich wahrgenommen wird. Der Karnevalswagenbauer Tilly wurde angeblich sogar von einem Moskauer Gericht verklagt.

In Russland wird dieses Fest auch gefeiert, aber erst später aufgrund von Unterschieden in den Kirchenkalendern (im Kirchenkalender).

Die Feier hier beschränkt sich auf das Verbrennen eines Strohmanns (er symbolisiert den Winter), Tanzen und Kreistanz (und Tanzen, Kreistänze im Speziellen).

Auf Moskauer Straßen fahren natürlich keine Mottowagen durch. 😀

Dieses Fest heißt auf Russisch "Masleniza", buchstäblich (wörtlich übersetzt) "Butterwoche".

In dieser Woche ist der Verzehr von Fleisch den orthodoxen Gläubigen bereits untersagt, der jedochwährend der von Milchprodukten und Eiern jedoch noch erlaubt ist, und davonher rührt auch der Festname daherName des Fests.

Obwohl es, zumindest in (den) Großstädten fast, nur noch keine tief Gläubige mehr übrig sindwenige strenggläubige Christen gibt, wird diese Tradition mit Milchprodukten immer noch fortgeführt.

Vor allem sind um diese Zeit russische dünne (dünne russische) Pfannkuchen (Blini) äußerst beliebt.

Es gibt zahlreiche Zubereitungsarten: mit Butter, mit Honig, oder auch mit Kaviar.

Lerner's avatar
Lerner

Feb. 17, 2026

84

Ja, ihm wurde v.a. die Verunglimpfung russischer Armee vorgeworfen. Das ist eine ganz übliche Anklage hier.
Vielen Dank für den Prompt und fürs Feedback!!

2

(1/2) Die 5. Jahreszeit

Die 5. Jahreszeit steht bereits vor der Tür.

Vor allem in Rheinland wird dieses Fest besonders lebhaft gefeiert:

In jedem Stadtviertel verkleiden sich Leute in bunte Umzügen Kostümen und organisieren ihre eigenen Paraden mit Musik und Tanzen.

Am Rosenmontag, der ja gerade gestern war, fahren durch Großstädte NRWs auch Motivwagen, die auf eine satirische Weise die im Raum stehenden gesellschaftlichen und politischen Probleme verspotten.

Diesmal gab es besonders viel Kritik an dier EU, bzw. an ihrer Untätigkeit und Gehorsam in Bezug auf Trump und seinem neusten Handeln.

Außerdem waren viele Wagen auch Putin und den deutschen Politikern gewidmet.

In Russland wird dieses Fest auch gefeiert, aber erst später aufgrund von Unterschieden in den Kirchenkalendern.

Die Feier hier beschränkt sich auf das Verbrennen eines Strohmanns (er symbolisiert den Winter), Tanzen und Kreistanz.

Auf Moskauer Straßen fahren natürlich keine Mottowagen durch. 😀

Dieses Fest heißt auf Russisch "Masleniza", buchstäblich "Butterwoche".

In dieser Woche ist der Verzehr von Fleisch den orthodoxen Gläubigenn orthodoxen Gläubigen der Verzehr von Fleisch bereits untersagt, der jedoch von Milchprodukten und Eiern noch erlaubt ist, und davonher rührt auch der Festname daherName des Festes.

Obwohl es zumindest in den Großstädten fast nur noch keine tief Gläubigen mehr übrig sind, wird diese Tradition mit Milchprodukten immer noch fortgeführt.

Vor allem sind um diese Zeit russische dünne Pfannkuchen (Blini) äußerst beliebt.

Es gibt zahlreiche Zubereitungsarten: mit Butter, mit Honig, oder auch mit Kaviar.

Lerner's avatar
Lerner

Feb. 17, 2026

84

Danke vielmals, bea!

Lerner's avatar
Lerner

Feb. 17, 2026

84

Könnten Sie mir bitte erklären, warum es "seinem Handeln" ist? Ich meinte "Handeln" als Plural, also die Untätigkeit der EU auf seine Handeln.

bea's avatar
bea

Feb. 18, 2026

2

Trump handelt > das Handeln > sein Handeln

Der Satz besser: ... viel Kritik an der EU, bzw. an ihrer Untätigkeit und an ihrem Gehorsam in Bezug auf Trumps Handeln.

Lerner's avatar
Lerner

Feb. 18, 2026

84

Danke, das leuchtet mir ein!

(1/2) Die 5. Jahreszeit


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Die 5. Jahreszeit steht bereits vor der Tür.


This sentence has been marked as perfect!

Die 5. Jahreszeit steht bereits vor der Tür.

"steht bereits vor der Tür" bedeutet "kommt bald", aber eigentlich hat die 5. Jahreszeit schon begonnen und endet am Aschermittwoch, wenn die Fastenzeit beginnt ;)

(1/2) Das 5. Jahreszeit


Das 5. Jahreszeit steht bereits vor der Tür.


In jedem Stadtviertel verkleiden sich Leute in bunte Umzüge und organisieren ihre eigene Paraden mit Musik und Tanzen.


In jedem Stadtviertel verkleiden sich Leute in bunte Umzügen Kostümen und organisieren ihre eigenen Paraden mit Musik und Tanzen.

In jedem Stadtviertel verkleiden sich Leute inmit bunte Umzügen Kostümen und organisieren ihre eigenen Paraden mit Musik und Taänzen.

Am Rosenmontag, der ja gerade gestern war, fahren durch Großstädte NRWs auch Motivwagen, die auf eine satirische Weise die im Raum stehenden gesellschaftlichen und politischen Probleme verspotten.


This sentence has been marked as perfect!

Am Rosenmontag, der ja gerade gestern war, fahren durch (die) Großstädte NRWs auch Motivwagen, die auf eine satirische Weise die im Raum stehenden gesellschaftlichen und politischen Probleme verspotten.

Diesmal gab es besonders viel Kritik an die EU, bzw. an ihre Untätigkeit und Gehorsam in Bezug auf Trump und seine neusten Handeln.


Diesmal gab es besonders viel Kritik an dier EU, bzw. an ihrer Untätigkeit und Gehorsam in Bezug auf Trump und seinem neusten Handeln.

Diesmal gab es besonders viel Kritik an dier EU, bzw. an ihrer Untätigkeit und ihrem Gehorsam in Bezug auf Trump und seinem neusten Handeln/seinen neuesten Handlungen.

Handeln ist hier ein substantiviertes Verb ohne Pluralform

Außerdem waren viele Wagen auch Putin und den deutschen Politikern gewidmet.


This sentence has been marked as perfect!

Außerdem waren viele Wagen auch Putin und (den) deutschen Politikern gewidmet.

Interessant, dass das mit Putin in Russland tatsächlich wahrgenommen wird. Der Karnevalswagenbauer Tilly wurde angeblich sogar von einem Moskauer Gericht verklagt.

Die Feier hier beschränkt sich auf das Verbrennen eines Strohmanns (er symbolisiert den Winter), Tanzen und Kreistanz.


This sentence has been marked as perfect!

Die Feier hier beschränkt sich auf das Verbrennen eines Strohmanns (er symbolisiert den Winter), Tanzen und Kreistanz (und Tanzen, Kreistänze im Speziellen).

Auf Moskauer Straßen fahren natürlich keine Mottowagen durch. 😀


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Dieses Fest heißt auf Russisch "Masleniza", buchstäblich "Butterwoche".


This sentence has been marked as perfect!

Dieses Fest heißt auf Russisch "Masleniza", buchstäblich (wörtlich übersetzt) "Butterwoche".

In dieser Woche ist der Verzehr von Fleisch den orthodoxen Gläubigen bereits untersagt, der jedoch von Milchprodukten und Eiern noch erlaubt ist, und davon rührt auch der Festname daher.


In dieser Woche ist der Verzehr von Fleisch den orthodoxen Gläubigenn orthodoxen Gläubigen der Verzehr von Fleisch bereits untersagt, der jedoch von Milchprodukten und Eiern noch erlaubt ist, und davonher rührt auch der Festname daherName des Festes.

In dieser Woche ist der Verzehr von Fleisch den orthodoxen Gläubigen bereits untersagt, der jedochwährend der von Milchprodukten und Eiern jedoch noch erlaubt ist, und davonher rührt auch der Festname daherName des Fests.

Obwohl es zumindest in den Großstädten fast nur noch keine tief Gläubige mehr übrig sind, wird diese Tradition mit Milchprodukten immer noch fortgeführt.


Obwohl es zumindest in den Großstädten fast nur noch keine tief Gläubigen mehr übrig sind, wird diese Tradition mit Milchprodukten immer noch fortgeführt.

Obwohl es, zumindest in (den) Großstädten fast, nur noch keine tief Gläubige mehr übrig sindwenige strenggläubige Christen gibt, wird diese Tradition mit Milchprodukten immer noch fortgeführt.

Vor allem sind um diese Zeit russische dünne Pfannkuchen (Blini) äußerst beliebt.


This sentence has been marked as perfect!

Vor allem sind um diese Zeit russische dünne (dünne russische) Pfannkuchen (Blini) äußerst beliebt.

Es gibt zahlreiche Zubereitungsarten: mit Butter, mit Honig, oder auch mit Kaviar.


This sentence has been marked as perfect!

Es gibt zahlreiche Zubereitungsarten: mit Butter, mit Honig, oder auch mit Kaviar.

Vor allem in Rheinland wird dieses Fest besonders lebhaft gefeiert:


This sentence has been marked as perfect!

Vor allem inm Rheinland wird dieses Fest besonders lebhaft gefeiert:

In Russland wird dieses Fest auch gefeiert, aber erst später aufgrund von Unterschieden in den Kirchenkalendern.


This sentence has been marked as perfect!

In Russland wird dieses Fest auch gefeiert, aber erst später aufgrund von Unterschieden in den Kirchenkalendern (im Kirchenkalender).

Vor allem in Rheinland wird dieses Fest besonders lebhaft gefeirt:


In Russland wird dieses Fest auch gefeirt, aber erst später aufgrund von Unterschieden in den Kirchenkalendern.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium