laoan's avatar
laoan

July 3, 2020

0
Hommes respectables

Le fils d'un millionaire a été enlevé par des criminels inconnus. La police suit plusieurs pistes, mais ne se prononce pas sur des détails. Le père réclame de n'être pas un victime de chantage. Mais depuis longtemps, le bruit circule que le fils maintient des contacts dans le milieu. S'agit-il d'un règlement de comptes parmi des maffiosos?

Ein Millionärssohn wurde von unbekannten Verbrechern entführt. Die Polizei verfolgt mehrere Spuren, aber gibt keine Auskunft über Details. Der Vater behauptet, kein Erpressungsopfer zu sein. Aber es gibt seit langem Gerüchte, dass der Sohn Kontakte in die Unterwelt pflegt. Handelt es sich um eine Abrechnung under Mafiosi?

fr 1
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized
Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
Monsieur_Elephant's avatar
426

S'agit-il d'un règlement de comptes parmi des maffiosos?

S'agit-il d'un règlement de comptes parmi desentre maffiososi ? S'agit-il d'un règlement de comptes entre maffiosi ?

Hommes respectables

Le fils d'un millionaire a été enlevé par des criminels inconnus.

La police suit plusieurs pistes, mais ne se prononce pas sur des détails.

La police suit plusieurs pistes, mais ne se prononc'attarde pas sur dles détails. La police suit plusieurs pistes, mais ne s'attarde pas sur les détails.

Le père réclame de n'être pas un victime de chantage.

Le père réclame de n'a affirmé ne pas être pas un victime de chantage. Le père a affirmé ne pas être pas victime de chantage.

"réclamer" ist "(er)fordern" oder "verlangen", "behaupten" ist eher "affirmer"

Mais depuis longtemps, le bruit circule que le fis maintient des contacts dans le milieu.

Mais depuis longtemps, le bruit circule que le fils maintient des contacts dans le milieu.

Mais depuis longtemps, le bruit circule que le fils maintientconserve des contacts dans le milieu. Mais depuis longtemps, le bruit circule que le fils conserve des contacts dans le milieu.

"la pègre" funktioniert auch

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium