CNoug's avatar
CNoug

today

1
Mon avis

C'est une question interessante et tres difficile. Pour moi , je prefererais etre une serviteur au paradis. Je deteste voir les gens souffrir donc je pense que je prefererais etre une seriteur au paradis. Aussi, tout les gens au paradis seraient bons, donc je serais bon traite. Si j'etais un roi en enfer, je crois je devrait tres triste. Enfin, j'adore aider les gens, donc si j'etais un serviteur j'avais amusant ! Merci !


This is an interesting question, and very difficult! For me, I would rather be a server in paradise. I hate seeing people suffering, so I think I would prefer being a server in paradise. Also, all of the people in paradise would be good, so I would get treated well. If I was a king in hell, I believe I would be sad. Finally, I love helping people so if I was a server I would have a lot of fun! Thank you!

Corrections

Mon avis

C'est une question inteéressante et treès difficile.

Accents

Pour mMoi , je prefeéfèrerais eêtre une serviteurante au paradis.

"préférer" already indicates some kind of personal liking and thus opinion, so you don't need "pour moi". "Moi" would be enough to emphasize your personal case

Fem. of "serviteur" => servante

You don't need articles when simply indicating occupations, professions, titles etc so you would rather say "être servante"
"être UNE servante" would emphasize the type of person you'd be, not the mere "profession"

Je deteste voir les gens souffrir donc je pense que je prefeéfèrerais eêtre une seriteurservante au paradis.

Aussi, tout les gens monde au paradis seraient bons, donc je serais boien traitée.

"tout le monde" would be a bit more natural than "tous les gens"
well = bien
treatED = traitÉ (past participle from "traiter"

Si j'eétais un roireine en enfer, je crois je devque je seraits treès triste.

roi = king
queen = reine (since you're a female)

Subordinating conjunctions ("I think THAT...", "I say THAT...") are compulsory => je crois QUE

serais = would be (from "être")
devrais = would have to (from "devoir")

Enfin, j'adore aider les gens, donc si j'eétais un serviteur j'avais amusantante, je m'amuserais (beaucoup) !

to have fun = s'amuser

Merci !

Mon avis


This sentence has been marked as perfect!

C'est une question interessante et tres difficile.


C'est une question inteéressante et treès difficile.

Accents

Pour moi , je prefererais etre une serviteur au paradis.


Pour mMoi , je prefeéfèrerais eêtre une serviteurante au paradis.

"préférer" already indicates some kind of personal liking and thus opinion, so you don't need "pour moi". "Moi" would be enough to emphasize your personal case Fem. of "serviteur" => servante You don't need articles when simply indicating occupations, professions, titles etc so you would rather say "être servante" "être UNE servante" would emphasize the type of person you'd be, not the mere "profession"

Je deteste voir les gens souffrir donc je pense que je prefererais etre une seriteur au paradis.


Je deteste voir les gens souffrir donc je pense que je prefeéfèrerais eêtre une seriteurservante au paradis.

Aussi, tout les gens au paradis seraient bons, donc je serais bon traite.


Aussi, tout les gens monde au paradis seraient bons, donc je serais boien traitée.

"tout le monde" would be a bit more natural than "tous les gens" well = bien treatED = traitÉ (past participle from "traiter"

Si j'etais un roi en enfer, je crois je devrait tres triste.


Si j'eétais un roireine en enfer, je crois je devque je seraits treès triste.

roi = king queen = reine (since you're a female) Subordinating conjunctions ("I think THAT...", "I say THAT...") are compulsory => je crois QUE serais = would be (from "être") devrais = would have to (from "devoir")

Enfin, j'adore aider les gens, donc si j'etais un serviteur j'avais amusant !


Enfin, j'adore aider les gens, donc si j'eétais un serviteur j'avais amusantante, je m'amuserais (beaucoup) !

to have fun = s'amuser

Merci !


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium