Aug. 4, 2021
Véhicules à Karpilovka
Le choix de véhicules est un peu particulier à la campagne. À part des automobiles, on y trouve des tracteurs et des moissonneuse-batteuse. J'espère que je n'ai pas besoin de vous expliquer la fonction de chaque machine. Je veux juste ajouter qu'on utilise jamais un tracteur tout seul mais surtout avec les accessoires comme "un seau", "un chariot" et des autres outils quels noms je ne connais pas même en russe. Demain je vais vous emmener dehors de la ferme pour vous montrer la nature autour de chez moi.
A plus !
Véhicules à Karpilovka
J'espère que je n'ai pas besoin de vous expliquer la fonction de chaque machine.
Véhicules à Karpilovka
Le choix des véhicules est un peu particulier à la campagne.
À part des automobiles, on y trouve des tracteurs et des moissonneuses-batteuses.
J'espère que je n'ai pas besoin de vous expliquer la fonction de chaque machine.
Je veux juste ajouter qu'on n'utilise jamais unde tracteur tout seul, mais surtout avec les accessoires comme "un seau", "unqu'on les utilise avec du matériel à atteler comme « des seaux », « des chariot"s » et des 'autres outils quels nomsdont je ne connais pas les noms même en russe.
Я не знаю, на что "seau" и "chariot" ссылаются, в контексте тракторов. Может быть вы имели ввиду "citerne/tonne d'eau" и "remorque"?
это "remorque": https://wikiagri.fr/uploads/article/cover_custom/19700/home_big_freinage_NewHolland_tracteur_remorque.jpg
и это "citerne/tonne d'eau" (чтобы возить воду): https://www.agram.fr/media/catalog/product/cache/1/image/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/c/i/citerne-remorque-trailer-tank.jpg
Demain, je vais vous emmener dehors de la ferme pour vous montrer la nature autour de chez moi.
AÀ plus !
Aug. 5, 2021
Je veux juste ajouter qu'on n'utilise jamais unde tracteur tout seul, mais surtout avec les accessoires comme "un seau", "unqu'on les utilise avec du matériel à atteler comme « des seaux », « des chariot"s » et des 'autres outils quels nomsdont je ne connais pas les noms même en russe.
Под chariot я действительно имел ввиду remorque, а под seau я имел ввиду ковш: https://www.tehnokor.ru/upload/iblock/adc/adce9f162604eadaa9d30af864754585.jpg
Вы знаете как это называется по французски?
Aug. 5, 2021
O, да, его зовут "godet (pour tracteur)" по-французски! ;-)
Aug. 5, 2021
Спасибо!
|
À part des automobiles, on y trouve des tracteurs et des moissonneuse-batteuse. À part des automobiles, on y trouve des tracteurs et des moissonneuses-batteuses. |
|
Véhicules à Karpilovka This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Le choix de véhicules est un peu particulier à la campagne. Le choix des véhicules est un peu particulier à la campagne. |
|
J'espère que je n'ai pas besoin de vous expliquer la fonction de chaque machine. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Je veux juste ajouter qu'on utilise jamais un tracteur tout seul mais surtout avec les accessoires comme "un seau", "un chariot" et des autres outils quels noms je ne connais pas même en russe. Je veux juste ajouter qu'on n'utilise jamais Я не знаю, на что "seau" и "chariot" ссылаются, в контексте тракторов. Может быть вы имели ввиду "citerne/tonne d'eau" и "remorque"? это "remorque": https://wikiagri.fr/uploads/article/cover_custom/19700/home_big_freinage_NewHolland_tracteur_remorque.jpg и это "citerne/tonne d'eau" (чтобы возить воду): https://www.agram.fr/media/catalog/product/cache/1/image/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/c/i/citerne-remorque-trailer-tank.jpg |
|
Demain je vais vous emmener dehors de la ferme pour vous montrer la nature autour de chez moi. Demain, je vais vous emmener |
|
A plus !
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium