Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 17, 2025

0
ギリギリだった

残り2時間、連続投稿記録の終わる前に、危なかった。私の32日終われば悲しになります。もちろんそのサイトの方々のおかげ私は絶対に諦めません。「どうやってそんな危ない場合でなったですか」と聞きます多分。寝坊ですから。。。すいません、寝るが大好きです。


With two hours to go, I was very close to nullifying my daily posting streak. I would be sad if my 32 days streak would end. Of course, thanks to the people on that site, I will never give up but still... "How did you ended up in such a dangerous situation" you must be asking? Sorry, I just overslept... I love sleeping too much.

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

すいません、寝るが大好きです。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 18, 2025

0

ギリギリだった

Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 18, 2025

0

ギリギリだった

すいません、寝るが大好きです。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 18, 2025

0
wanderer's avatar
wanderer

Feb. 19, 2025

0
Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 19, 2025

0

ギリギリだった

Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 18, 2025

0


ギリギリだった


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

残り2時間、連続投稿記録の終わる前に、危なかった。


残り2時間連続投稿記録の終わる前に、が途切れるところだった。危なかった。 残り2時間連続投稿記録が途切れるところだった。危なかった。

途切れる(とぎれる):stop

残り2時間、連続投稿記録終わる前、危なかった。 残り2時間、連続投稿記録終わる前、危なかった。

残り2時間連続投稿記録終わる前に、危なか直前で、危ないところだった。 残り2時間連続投稿記録終わる直前で、危ないところだった。

残り2時間連続投稿記録の終わる前にが途切れそうで、危なかった。 残り2時間連続投稿記録が途切れそうで、危なかった。

私の32日終われば悲しになります。


私の32日終われば悲しになりま間の記録が終わってしまうなんて悲しいです。 私の32日間の記録が終わってしまうなんて悲しいです。

私の連続投稿が32日終われば悲しなります。 私の連続投稿が32日終われば悲しなります。

私の32日終われば悲しになります32日の連続記録が終われば悲しくなっていたでしょう 私の32日の連続記録が終われば悲しくなっていたでしょう

私の32日終われば悲しになります間の記録が無くなったらかなり悲しいですからね 32日間の記録が無くなったらかなり悲しいですからね

もちろんそのサイトの方々のおかげ私は絶対に諦めません。


もちろんのサイトの方々のおかげ私は絶対に諦めませんが.... もちろんのサイトの方々のおかげ私は絶対に諦めませんが....

もちろんそのサイトの方々のおかげだけど、私は絶対に諦めません。 もちろんそのサイトの方々のおかげだけど、私は絶対に諦めません。

もちろんそのサイトの方々のおかげ、記録が途絶えたとしても、このサイトの方々の助けがありますので、私は絶対に諦め挫折しません。 もちろん、記録が途絶えたとしても、このサイトの方々の助けがありますので、私は絶対に挫折しません。

もちろん、このサイトの方々のおかげ私は絶対に諦めません。 もちろん、このサイトの方々のおかげ私は絶対に諦めません。

「どうやってそんな危ない場合でなったですか」と聞きます多分。


「どうやってして、そんな危ない場合で状況になったですか」と聞きかれます多分。 「どうして、そんな危ない状況になったですか」と聞きかれます多分。

状況(じょうきょう)

「どうやってそんな危ない場合で状況になったですか」と聞きます多分。 「どうてそんな危ない状況になったですか」と聞きます多分。

どうやって>>>すこし不自然

「どうやってそんな危ない場合でことになったですか」と聞きますあなたは聞きたいと思うでしょう。多分。 「どうやってそんな危ないことになったですか」とあなたは聞きたいと思うでしょう。多分。

どうやってそんな危ない場合でなったですか」と聞きます多分なんでそんなギリギリになってしまったの?」と疑問に思うかもしれません なんでそんなギリギリになってしまったの?」と疑問に思うかもしれません

寝坊ですから。


寝坊ですからしました 寝坊しました

寝坊したのですから 寝坊したのです

寝坊ですからしてしまいました 寝坊してしまいました

寝坊ですから 寝坊です


すいません、寝るが大好きです。


This sentence has been marked as perfect!

すいません、寝るが大好きです。 すいません、寝るが大好きです。

すいません寝るが大好きです。 すいません寝るが大好きです。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium