Romany's avatar
Romany

Jan. 1, 2024

1
Une tempête de grêle, le jour de Noël

J’ai lu dans les actualités que la région de la vallée de Hunter a été touchée par une tempête de grêle, le jour de Noël. L’Australie se trouve dans l’hémisphère sud et maintenant, c’est la saison de l’été. D’habitude, il fait chaud et la température moyenne est environ 30 degrés. Une tempête de grêle, pendant l’été, ce n’est jamais vu.

J’ai vu des photos et le sol était recouvert du neige. C’était toute blanche, à perte de vue. Même si c’était jolie et il y avait les enfants jouant dans la neige, j’ai aperçu de nombreuses voitures endommagées par la grêle. Les grêlons étaient énormes. Elle semblait avoir la taille d’une balle de golf. J’ai vu des pare-brise brisés, virés cassées et les familles sans abris.

J’étais vraiment désolée pour les résidents de cette région. Leur Noël était inattendu. Cette fois-ci, ils n’avaient pas l’occasion de s’amuser ou de faire un barbecue.

Corrections

Une tempête de grêle, le jour de Noël

J’ai lu dans les actualités que la région de la vallée de Hunter a été touchée par une tempête de grêle, le jour de Noël.

L’Australie se trouve dans l’hémisphère sud et maintenant, c’est la saison de l’été.

D’habitude, il fait chaud et la température moyenne est d'environ 30 degrés.

Une tempête de grêle, pendant l’été, ce n’est du jamais vu.

"c'est du jamais vu" est l'expression qu'on utilise

J’ai vu des photos et le sol était recouvert due neige.

C’était toute blanche, à perte de vue.

C' = le sol -> il était tout blanc
Par contre, la route était toute blanche

Même si c’était jolie et il y avait ldes enfants jouant dans la neige, j’ai aperçu de nombreuses voitures endommagées par la grêle.

Les grêlons étaient énormes.

ElleIls semblaient avoir la taille d’une balle de golf.

les grêlons -> ils

J’ai vu des pare-brises brisés, virédes vitres cassées et ldes familles sans abris.

J’étais vraiment désolée pour les résidents de cette région.

Leur Noël était inattendu.

Cette fois-ci, ils n’avaient pas l’occasion de s’amuser ou de faire un barbecue.

Romany's avatar
Romany

Feb. 11, 2024

1

Merci à vous! ☺️

J’ai vu des pare-brise brisés, virés cassées et les familles sans abris.


J’ai vu des pare-brises brisés, virédes vitres cassées et ldes familles sans abris.

J’étais vraiment désolée pour les résidents de cette région.


This sentence has been marked as perfect!

Leur Noël était inattendu.


This sentence has been marked as perfect!

Cette fois-ci, ils n’avaient pas l’occasion de s’amuser ou de faire un barbecue.


This sentence has been marked as perfect!

Elle semblait avoir la taille d’une balle de golf.


ElleIls semblaient avoir la taille d’une balle de golf.

les grêlons -> ils

Une tempête de grêle, le Houde Noël


Une tempête de grêle, le jour de Noël


This sentence has been marked as perfect!

J’ai lu dans les actualités que la région de la vallée de Hunter a été touchée par une tempête de grêle, le jour de Noël.


This sentence has been marked as perfect!

L’Australie se trouve dans l’hémisphère sud et maintenant, c’est la saison de l’été.


L’Australie se trouve dans l’hémisphère sud et maintenant, c’est la saison de l’été.

D’habitude, il fait chaud et la température moyenne est environ 30 degrés.


D’habitude, il fait chaud et la température moyenne est d'environ 30 degrés.

Une tempête de grêle, pendant l’été, ce n’est jamais vu.


Une tempête de grêle, pendant l’été, ce n’est du jamais vu.

"c'est du jamais vu" est l'expression qu'on utilise

J’ai vu des photos et le sol était recouvert du neige.


J’ai vu des photos et le sol était recouvert due neige.

C’était toute blanche, à perte de vue.


C’était toute blanche, à perte de vue.

C' = le sol -> il était tout blanc Par contre, la route était toute blanche

Même si c’était jolie et il y avait les enfants jouant dans la neige, j’ai aperçu de nombreuses voitures endommagées par la grêle.


Même si c’était jolie et il y avait ldes enfants jouant dans la neige, j’ai aperçu de nombreuses voitures endommagées par la grêle.

Les grêlons étaient énormes.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium