June 17, 2023
Une raison et un but
Jadis j'ai entendu que l'on a besoin d'un but et une raison pour avoir une vraie vie. C'est à dire quelque chose que nous motive de faire ce qu'on faire. Cette raison peut être différent pour chaque personne, et chacune de ces raisons serais égaux car tout le monde le présérve à sa propre façon. Un but est nécessaire pour un propre developpement, avoir les ambitions, réussir et perdre c'est tous les choses que quelqu'un doit expériencer. Chacun entre nous decide qu'est sa raison et son but dans sa vie. De plus il ne faut pas oublier que l'on n'a pas besoin d'un grand but pour avoir une bonne vie.
JadUn jour,/Par le passé,/Une fois, j'ai entendu que l'on a(vait) besoin d'un but et une raison (d'être) pour avoir une vraie vie.
Ich würde „jadis“ vermeiden. Dieses Wort bezeichnet eine sehr entfernte Periode in der Vergangenheit, und es ist sehr literarisch. Die oben vorgeschlagenen Alternativen scheinen mir besser.
Die Tempuskongruenz würde „avait“ erfodern, aber es geht hier um eine universelle Wahrheit, dann ist es nicht so schlimm, wenn du „a“ schreibst.
Für den übrigen Text verweise ich auf die Korrektur, die du schon bekommen hast.
June 18, 2023
D'accord et merci comme toujours
Une raison et un but
Jadis j'ai entendu que l'on a besoin d'un but et d'une raison pour avoir une vraie vie.
C'est à dire quelque chose quei nous motive depour faire ce qu'on fairet.
quelque chose nous motive -> quelque chose qui nous motive
je fais quelque chose -> quelque chose que je fais
Cette raison peut être différente pour chaque personne, et chacune de ces raisons seraist égauxle car tout le monde lea préséerve à sa propre façonmanière.
Que veux-tu dire par "préserve" ? Je ne comprends pas
Un but est nécessaire pour un proprse deéveloppementr, avoir ldes ambitions, réussir et perdre c'es. Ce sont toutes les choses que quelqu'un doit expérimencter.
Chacun d'entre nous deécide qu'elle est sa raison et son but dans sla vie.
De plus il ne faut pas oublier que l'on n'a pas besoin d'un grand but pour avoir une bonne vie.
Feedback
Quel est ton but dans ta vie ?
June 18, 2023
En ce moment là juste améliore mon francais :)
June 18, 2023
Cette raison peut être différente pour chaque personne, et chacune de ces raisons seraist égauxle car tout le monde lea préséerve à sa propre façonmanière.
Je voulais dire que tout le monde voit son but d'un autre façon pour les autres cela serait infime pour lui la plus important chose dans la vie.
June 18, 2023
Je voulais dire que tout le monde voit son but d'un autre façon pour les autres cela serait infime pour lui la plus important chose dans la vie.
Cette raison peut être différente pour chaque personne, et chacune de ces raisons est égale car tout le monde a sa propre manière de voir les choses.
|
Une raison et un but This sentence has been marked as perfect! |
|
Jadis j'ai entendu que l'on a besoin d'un but et une raison pour avoir une vraie vie. Jadis j'ai entendu que l'on a besoin d'un but et d'une raison pour avoir une vraie vie.
Ich würde „jadis“ vermeiden. Dieses Wort bezeichnet eine sehr entfernte Periode in der Vergangenheit, und es ist sehr literarisch. Die oben vorgeschlagenen Alternativen scheinen mir besser. Die Tempuskongruenz würde „avait“ erfodern, aber es geht hier um eine universelle Wahrheit, dann ist es nicht so schlimm, wenn du „a“ schreibst. Für den übrigen Text verweise ich auf die Korrektur, die du schon bekommen hast. |
|
C'est à dire quelque chose que nous motive de faire ce qu'on faire. C'est à dire quelque chose qu quelque chose nous motive -> quelque chose qui nous motive je fais quelque chose -> quelque chose que je fais |
|
Cette raison peut être différent pour chaque personne, et chacune de ces raisons serais égaux car tout le monde le présérve à sa propre façon. Cette raison peut être différente pour chaque personne, et chacune de ces raisons serai Que veux-tu dire par "préserve" ? Je ne comprends pas |
|
Un but est nécessaire pour un propre developpement, avoir les ambitions, réussir et perdre c'est tous les choses que quelqu'un doit expériencer. Un but est nécessaire pour |
|
Chacun entre nous decide qu'est sa raison et son but dans sa vie. Chacun d'entre nous d |
|
De plus il ne faut pas oublier que l'on n'a pas besoin d'un grand but pour avoir une bonne vie. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium