Oct. 18, 2022
Une personne je déteste
Nous étions copines depuis cinq années.
Je l'ai rencontré quand je suis allée dans une école pour avoir un examen.
Elle ètait bavarde et très bête.
Elle posait questions ridicules à les autres.
Elle restait dans ma mémoire jusque'à je l'ai rerencontré quand j'ai changé ma école et j'était dans une nouvelle école. Elle était là aussi.
D'abord nous nous disputions beaucoup parce que mon amie la déteste. Mais après une année elle a devenu une bonne copine de moi et mon amie.
Trois années plus tard j'ai commencé à détester lui à nouveau. J'ai su la réalité de lui. Elle est très menteuse. Elle ment toujours. Rien d'elle est la vérité.
Elle a des qualités par example elle est sociable et généreuse. Mais elle est aussi hypocrite, malhonnête et méchant
Une personne que je déteste
Nous étions copines depuis cinq années.
Je l'ai rencontrée quand je suis allée dans une école pour avoipasser un examen.
Passer un examen = To take an exam
Elle èétait bavarde et très bête.
Elle posait des questions ridicules à lesaux autres.
à + le = au
à + les = aux
Elle est restaitée dans ma mémoire jusque'à ce je l'ai rea rencontrée de nouveau quand j'ai changé ma d'école et j'étaits dans une nouvelle école.
Changer d'école = To change schools
"et j'étais dans une nouvelle école." this part is not really needed
Elle était là aussi.
D'abord, nous nous disputions beaucoup parce que mon amie la détesteait.
Be careful not to use the present tense when recalling a story in the past.
Mais après une annéeun an plus tard, elle aest devenue une bonne copine deà moi et à mon amie.
"Devenir" is one of those verbs that is used with "être" in the perfect tense.
Une copine/une amie à quelqu'un
Trois années plus tard, j'ai commencé à la détester lui à nouveau.
"Détester quelqu'un" -> "quelqu'un" is a direct object so we have to use "la" (not "lui"), and "la" is also placed in front of the infinitive verb.
J'ai su la réalité de luidécouvert son vrai visage.
Literally "I discovered her real face" so, her true colours basically.
Elle ment toujourt le temps.
Elle a des qualités, par exaemple, elle est sociable et généreuse.
Mais elle est aussi hypocrite, malhonnête et méchante.
|
Rien d'elle est la vérité. |
|
Une personne je déteste Une personne que je déteste |
|
Nous étions copines depuis cinq années. Nous étions copines depuis cinq an |
|
Je l'ai rencontré quand je suis allée dans une école pour avoir un examen. Je l'ai rencontrée quand je suis allée dans une école pour Passer un examen = To take an exam |
|
Elle ètait bavarde et très bête. Elle |
|
Elle posait questions ridicules à les autres. Elle posait des questions ridicules à + le = au à + les = aux |
|
Elle restait dans ma mémoire jusque'à je l'ai rerencontré quand j'ai changé ma école et j'était dans une nouvelle école. Elle est rest Changer d'école = To change schools "et j'étais dans une nouvelle école." this part is not really needed |
|
Elle était là aussi. This sentence has been marked as perfect! |
|
D'abord nous nous disputions beaucoup parce que mon amie la déteste. D'abord, nous nous disputions beaucoup parce que mon amie la détest Be careful not to use the present tense when recalling a story in the past. |
|
Mais après une année elle a devenu une bonne copine de moi et mon amie. Mais "Devenir" is one of those verbs that is used with "être" in the perfect tense. Une copine/une amie à quelqu'un |
|
Trois années plus tard j'ai commencé à détester lui à nouveau. Trois an "Détester quelqu'un" -> "quelqu'un" is a direct object so we have to use "la" (not "lui"), and "la" is also placed in front of the infinitive verb. |
|
J'ai su la réalité de lui. J'ai Literally "I discovered her real face" so, her true colours basically. |
|
Elle est très menteuse. |
|
Elle ment toujours. Elle ment tou |
|
Elle a des qualités par example elle est sociable et généreuse. Elle a des qualités, par ex |
|
Mais elle est aussi hypocrite, malhonnête et méchant Mais elle est aussi hypocrite, malhonnête et méchante. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium