nhq1012's avatar
nhq1012

April 30, 2023

0
Une nouvelle vie à la compagne !

Chers lecteurs,

Je me suis installé ces derniers temps à la compagne car je voulais échapper à l'agitation urbaine, et surtout aux tracas et responsabilités de la vie professionnelle. C'était difficile de prendre cette décision car je devais quitter le poste dont je m'étais occupé depuis très longtemps. Toutefois, je ne pouvais pas endurer le stress qu'il m'apportait !

Après une semaine dans la compagne, il m'a semblé que c'était un bon choix car mon rythme de vie quotidien ralentissait et je pouvais ainsi calmer mon anxiété, ce qui n'avais jamais été possible avec la vie urbaine. De plus, je pouvais également respirer le grand air et profiter du soleil du matin, ce qui m'a beaucoup aidé à améliorer mon état d'esprit.

J'ai prévu d'habiter ici pendant une année et je raconterais toutes mes expériences sur ce blog. Restez à l'écoute !

Corrections
0

Une nouvelle vie à la coampagne !

compagnon/compagne = partner, comrad

Chers lecteurs,

Je me suis installé ces derniers temps à la coampagne car je voulais échapper à l'agitation urbaine, et surtout aux tracas et responsabilités de la vie professionnelle.

C'était difficile de prendre cette décision car je devais quitter le poste dont je m'étais occupé depuis très longtemps.

Toutefois, je ne pouvais pas endurer ( / supporter) le stress qu'il m'apportait ! (/ qu'il me causait.)

Après une semaine dansà la coampagne, il m'a semblé que c'était un bon choix car mon rythme de vie quotidien ralentissait et je pouvais ainsi calmer mon anxiété, ce qui n'avaist jamais été possible avec la vie urbaine (/ en ville).

ce qui -> ça/cela/ce -> cela n'avait

De plus, je pouvais également respirer le grand air et profiter du soleil du matin, ce qui m'a beaucoup aidé à améliorer mon état d'esprit.

J'ai prévu d'habiter ici pendant une année et je raconterais toutes mes expériences sur ce blog.

je raconterais = conditionnel
je raconterai = futur simple
La prononciation est soit la même, soit très similaire, selon les accents, les pays et les régions.

Restez à l'écoute !

Feedback

Très bon post !

nhq1012's avatar
nhq1012

May 4, 2023

0

Merci beaucoup !

Uhu's avatar
Uhu

May 8, 2023

0

Il n'y a pas de quoi

Une nouvelle vie à la compagne !


Une nouvelle vie à la coampagne !

compagnon/compagne = partner, comrad

Chers lecteurs,


This sentence has been marked as perfect!

Je me suis installé ces derniers temps à la compagne car je voulais échapper à l'agitation urbaine, et surtout aux tracas et responsabilités de la vie professionnelle.


Je me suis installé ces derniers temps à la coampagne car je voulais échapper à l'agitation urbaine, et surtout aux tracas et responsabilités de la vie professionnelle.

C'était difficile de prendre cette décision car je devais quitter le poste dont je m'étais occupé depuis très longtemps.


This sentence has been marked as perfect!

Toutefois, je ne pouvais pas endurer le stress qu'il m'apportait !


Toutefois, je ne pouvais pas endurer ( / supporter) le stress qu'il m'apportait ! (/ qu'il me causait.)

Après une semaine dans la compagne, il m'a semblé que c'était un bon choix car mon rythme de vie quotidien ralentissait et je pouvais ainsi calmer mon anxiété, ce qui n'avais jamais été possible avec la vie urbaine.


Après une semaine dansà la coampagne, il m'a semblé que c'était un bon choix car mon rythme de vie quotidien ralentissait et je pouvais ainsi calmer mon anxiété, ce qui n'avaist jamais été possible avec la vie urbaine (/ en ville).

ce qui -> ça/cela/ce -> cela n'avait

De plus, je pouvais également respirer le grand air et profiter du soleil du matin, ce qui m'a beaucoup aidé à améliorer mon état d'esprit.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai prévu d'habiter ici pendant une année et je raconterais toutes mes expériences sur ce blog.


J'ai prévu d'habiter ici pendant une année et je raconterais toutes mes expériences sur ce blog.

je raconterais = conditionnel je raconterai = futur simple La prononciation est soit la même, soit très similaire, selon les accents, les pays et les régions.

Restez à l'écoute !


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium