Aug. 19, 2024
Une mauvaise chute
Depuis 2 ans, Annie vit dans une maison de retraite. Elle a 94 ans et jusqu’à récemment, elle était en bonne santé. Son esprit est en éveil, (mind is alert), elle lit des romans et le journal. Elle regarde certains programmes à la télévision et elle m’a dit plusieurs fois que ses programmes préférés sont ceux des animaux.
Deux fois par semaine, elle fait des exercices avec un physiothérapeute. Elle utilise un déambulateur et son objectif est de marcher seulement avec l’aide d’une canne. Elle est consciencieuse et tous les après-midi, elle marche pendant 20 minutes dans les couloirs.
Ça fait 3 jours qu’elle a eu une mauvaise chute. Elle s’est cognée la tête et il y avait un hématome sur le font. La soignante a appelé l’ambulance et elle a été emmené à l’hôpital. Au service d’urgence, ils ont effectué certains tests comme un scanner, une prise de sang, une radiographie et une analyse d’urine. Tous les examens médicaux étaient clairs et les infirmières la observaient pendant la nuit et il n’y avait pas de soucis. Annie est sortie le lendemain et elle étais très contente de rentrer chez elle. Néanmoins, mon histoire ne termine pas ici. Demain je vais la continuer.
Une mauvaise chute
Depuis 2 ans, Annie vit dans une maison de retraite.
Elle a 94 ans et jusqu’à récemment, elle était en bonne santé.
Son esprit est en éveil, (mind isElle est alert)e, elle lit des romans et le journal.
"Elle est lucide" ou "Son esprit est alerte" serait aussi bon.
Elle regarde certaines programmeémissions à la télévision et elle m’a dit plusieurs fois que ses programmeémissions préférés sont ceux dlles sur les animaux.
Je ne sais pas pour ailleurs, mais ici au Québec référer à une émission de télévision comme un "programme" n'est plus en usage courant. Mais c'est ce qu'une très vieille dame pourrait dire, je suppose!
Deux fois par semaine, elle fait des exercices avec un physiothérapeute.
Elle utilise un déambulateur et son objectif est de pouvoir marcher avec seulement avec l’aide d’une canne.
Elle est consciencieuse et tous les après-midi, elle marche pendant 20 minutes dans les couloirs.
Ça fait 3 jours qu’elle a eu une mauvaise chute.
Elle s’est cognée la tête et il y avait un hématome sur le font.
La soignante a appelé l’ambulance et elle a été emmené à l’hôpital.
Au service d’urgence, ils ont effectué certains tests comme un scanner, une prise de sang, une radiographie et une analyse d’urine.
Tous les examens médicauxrésultats étaient clairpositifs et les infirmières la'on observaienter pendant la nuit et il n’y avait pas de soucis.
Annie est sortie le lendemain et elle étaist très contente de rentrer chez elle.
Néanmoins, mon histoire ne se termine pas ici.
Demain je vais la continuerous raconterai la suite.
"Demain je vais continuer" ou "Demain je continuerais" seraient aussi bon, mais moins naturel.
Feedback
Bon travail!
Sept. 16, 2024
Merci pour vos commentaires 🤗
|
Une mauvaise chute This sentence has been marked as perfect! |
|
Depuis 2 ans, Annie vit dans une maison de retraite. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle a 94 ans et jusqu’à récemment, elle était en bonne santé. This sentence has been marked as perfect! |
|
Son esprit est en éveil, (mind is alert), elle lit des romans et le journal.
"Elle est lucide" ou "Son esprit est alerte" serait aussi bon. |
|
Elle regarde certains programmes à la télévision et elle m’a dit plusieurs fois que ses programmes préférés sont ceux des animaux. Elle regarde certaines Je ne sais pas pour ailleurs, mais ici au Québec référer à une émission de télévision comme un "programme" n'est plus en usage courant. Mais c'est ce qu'une très vieille dame pourrait dire, je suppose! |
|
Deux fois par semaine, elle fait des exercices avec un physiothérapeute. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle utilise un déambulateur et son objectif est de marcher seulement avec l’aide d’une canne. Elle utilise un déambulateur et son objectif est de pouvoir marcher avec seulement |
|
Elle est consciencieuse et tous les après-midi, elle marche pendant 20 minutes dans les couloirs. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ça fait 3 jours qu’elle a eu une mauvaise chute. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle s’est cognée la tête et il y avait un hématome sur le font. This sentence has been marked as perfect! |
|
La soignante a appelé l’ambulance et elle a été emmené à l’hôpital. This sentence has been marked as perfect! |
|
Au service d’urgence, ils ont effectué certains tests comme un scanner, une prise de sang, une radiographie et une analyse d’urine. This sentence has been marked as perfect! |
|
Tous les examens médicaux étaient clairs et les infirmières la observaient pendant la nuit et il n’y avait pas de soucis. Tous les |
|
Annie est sortie le lendemain et elle étais très contente de rentrer chez elle. Annie est sortie le lendemain et elle étai |
|
Néanmoins, mon histoire ne termine pas ici. Néanmoins, mon histoire ne se termine pas ici. |
|
Demain je vais la continuer. Demain je v "Demain je vais continuer" ou "Demain je continuerais" seraient aussi bon, mais moins naturel. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium