Je l'ai découvert quelques mois après j'aiavoir commencé à apprendre le français.

„découvrir“ und „apprendre“ haben dasselbe Subjekt = Infinitivstruktur im Teilsatz => après AVOIR COMMENCÉ (vergangener Infinitiv, da du von einer vollendeten Aktion sprichst)

Je parle de la tradition du "Gale la « galette des Rrois" ».

Wie (fast) alle Nomina mit dem -ette Suffix ist „galette“ weiblich => la galette

Elle relie l'histoire des trois rois avec duà un gâteau et je trouve ça franchement génial.

Ich würde „UN gâteau“ im Sinne „eine Art/ein Typ Kuchen“ hier sagen

Pour l'Épiphanie/Le jour des trois rois, la famille ou des amis se réunnissent.

Dieser Tag heißt „l'Épiphanie“ (obwohl „le jour des trois rois“ verstanden worden wäre)

On pose le gâteau sur la table dans qui se trouve un haricotSur la table, on pose la galette, dans laquelle se trouve une fève (une vraie fève ou une petite figurine.)

Es ist besser, das genauste Wort zu benutzen denn es gibt theoretisch einen kleinen Unterschied zwischen „galette“ und „gâteau“, obwohl „une galette“ ein Typ „gâteau“ ist

Ich habe den Satz geändert, damit das Relativpronomen direkt nach seinem Nomen steht

Mit einer Präposition wie „dans“ benutzt man immer „lequel/laquelle“ als Relativpronomen => dans laquelle

In diesem Kontext spricht man immer von „fève“, egal ob es um eine echte Bohne oder ein kleines Figürchen geht (ich habe den Satz dementsprechend modifiziert)

Tout le monde reçoit un morceau du gâteaue (la) galette.

Souvent j'ai vu dans des vidéos que pour choisir qui reçocevrait quelle morceau, une personne s'assoeyait sous la table et désignait quelqu'un/disait un nom, pendant qu'une autre coup leait un morceau.

Zeitkongruenz => recevrait, s'asseyait, désignait usw.
Hier wäre aber das Präsens nicht so schlimm, insofern dass du von einer allgemeinen Wahrheit sprichst

elle coupE, aus „couper“
„coup“ ist ein Nomen, das meistens „Schlag“ bedeutet

pendant QUE [+Teilsatz]
Als Grundregel erfordern alle Teilsätze ein „que“ im Französischen => pendant QUE, avant QUE, bien QUE, à moins QUE...

„un morceau“ ausdemselben Grund wie „un nom“

Le hasard déciede.

La personne qui trouve le haricot ou la figurina fève est le roi et il peut choisir une reine.

Mon objectif est d'être invitée et de célébrer cette fête une fois avec une famille française ou des amis (et bien sûr, j'espère que je vais être la reine :D)

Der „célébrer cette fête [...]“-Teilsatz hängt auch von „mon objectif“ ab also muss es von einem zusätzlichen „ab“ bezeichnet werden => et DE célébrer