yesterday
Masaru Nishikawa est un céramiste japonais. D’habitude, il habite à Kyoto, au Japon. Il y est bien connu, en effet certains le considèrent comme l’un des meilleurs céramistes japonais. J’ai lu qu’il a organisé de nombreuses expositions au Japon.
Au début du 2025, il est venu en Australie et il a fait un stage. Ici, il a travaillé aux côtés d’autres artistes renommés. Je pense qu’il a était ici pendant six mois et avant de partir, il a organisé une exposition de ses œuvres.
Dimanche dernier était le dernier jour et j’y suis allée. L’exposition n’était pas énorme néanmoins, j’ai trouvé ses œuvres très détaillées, colorées et amusantes. Sa spécialité est des animaux et il les crée avec l’imagination et l’humour. Je les ai bien appréciées.
Une exposition de céramiques
Masaru Nishikawa est un céramiste japonais.
D’habitude, il habite à Kyoto, au Japon.
Il y est bien connu,; en effet, certains le considèrent comme l’un des meilleurs céramistes japonaidu pays.
";" est plus adapté que "," à l'écrit. Cela permet de mieux séparer les idées. Tu aurais aussi pu mettre un "." et commencer une nouvelle phrase.
"Japonais" convient, mais pour éviter la répétition, du peux dire "du pays.".
J’ai lu qu’il a organisé de nombreuses expositions au Japon.
Au début due l’année 2025, il est venu en Australie et, où il a fait un stage.
On ne dit pas "au début du", mais "au début de" ou "Début 2025"
"où" est aussi plus fluide à la place de "et"
Ici, il a travaillé aux côtés d’autres artistes renommés.
Je pense qu’il a étaitest resté ici pendant six mois et, avant de partir, il a organisé une exposition de ses œuvres.
Le verbe "être" ("était") ne convient pas ici. Tu veux dire qu’il a passé du temps ici, il faut donc utiliser le verbe "rester." ("resté").
Dimanche dernier , c'était le dernier jour, et j’y suis allée.
L’exposition n’était pas énormetrès grande, néanmoins, j’ai trouvé ses œuvres très détaillées, colorées et amusantes.
"Enorme" est plus familier tandis que "néanmoins est plus soutenu. Pour rester dans le même ton que "néanmoins", "pas très grande" fonctionne mieux.
Sa spécialité es, ce sont dles animaux et il les, qu'il crée avec l’imagination et l’humour.
En français, on ne dit pas ''être des...'' mais plutôt "ce sont les...". Et avec la virgule "," après spécialité, cela sonne mieux.
Je les ai bien appréciées.
Tu pourrais aussi dire "Je les ai beaucoup appréciées" si tu as vraiment aimé sont travail. "Beaucoup" est plus fort que que "bien".
Feedback
Les erreurs que tu fais concernent surtout la grammaire de base mais c'est déjà très bien ! Il ne te reste pas grand chose à améliorer ici. :)
|
Une exposition de céramiques This sentence has been marked as perfect! |
|
Masaru Nishikawa est un céramiste japonais. This sentence has been marked as perfect! |
|
D’habitude, il habite à Kyoto, au Japon. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il y est bien connu, en effet certains le considèrent comme l’un des meilleurs céramistes japonais. Il y est bien connu ";" est plus adapté que "," à l'écrit. Cela permet de mieux séparer les idées. Tu aurais aussi pu mettre un "." et commencer une nouvelle phrase. "Japonais" convient, mais pour éviter la répétition, du peux dire "du pays.". |
|
J’ai lu qu’il a organisé de nombreuses expositions au Japon. This sentence has been marked as perfect! |
|
Au début du 2025, il est venu en Australie et il a fait un stage. Au début d On ne dit pas "au début du", mais "au début de" ou "Début 2025" "où" est aussi plus fluide à la place de "et" |
|
Ici, il a travaillé aux côtés d’autres artistes renommés. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je pense qu’il a était ici pendant six mois et avant de partir, il a organisé une exposition de ses œuvres. Je pense qu’il Le verbe "être" ("était") ne convient pas ici. Tu veux dire qu’il a passé du temps ici, il faut donc utiliser le verbe "rester." ("resté"). |
|
Dimanche dernier était le dernier jour et j’y suis allée. Dimanche dernier |
|
L’exposition n’était pas énorme néanmoins, j’ai trouvé ses œuvres très détaillées, colorées et amusantes. L’exposition n’était pas "Enorme" est plus familier tandis que "néanmoins est plus soutenu. Pour rester dans le même ton que "néanmoins", "pas très grande" fonctionne mieux. |
|
Sa spécialité est des animaux et il les crée avec l’imagination et l’humour. Sa spécialité En français, on ne dit pas ''être des...'' mais plutôt "ce sont les...". Et avec la virgule "," après spécialité, cela sonne mieux. |
|
Je les ai bien appréciées. Je les ai bien appréciées. Tu pourrais aussi dire "Je les ai beaucoup appréciées" si tu as vraiment aimé sont travail. "Beaucoup" est plus fort que que "bien". |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium