Oct. 11, 2020
Una tarde en un museo de arte
Hoy fui a un museo de arte con mis padres. Estábamos las únicas personas en el museo y yo aproveché esta situación para hablar con los empleados. Las obras allí no tienen descripciones, así que pedí a una empleada que me explicara cómo colocaron las obras en las salas y cómo arreglaron las esculturas con muchas piezas, como las hojas aquí: https://www.artforum.com/interviews/harmony-hammond-talks-about-her-show-at-alexander-gray-associates-in-new-york-74995. Habían unas alfombras con muchos colores que la artista llama <<cuadros del suelo>> y me encantaron (https://aldrichart.org/exhibitions/harmony-hammond).
El segundo piso tenía las mismas exhibiciones que la última vez que visité este museo el año pasado, pero una docente muy simpática me contó las historias sobre muchas obras y me sentí como estuviera viéndolas con ojos nuevos. Me dijo que solo fue su cuarto día trabajando en el museo y que quería tener más historias para compartir conmigo, pero le aseguré que esta fue la mejor visita que había tenido debido a sus comentarios.
Cuando salimos, algunas otras empleadas nos recomendaron un documental llamado Waste Land sobre el artista brasileño Vik Muniz. El año pasado, este museo tenía una exhibición de sus obras y mi familia le gustó. Este documental fue impresionante y añadió significado a sus obras para mi.
Estábramos las únicas personas en el museo y yo aproveché esta situacocasión para hablar con los empleados.
El segundo piso tenía las mismas exhibiciones que la última vez que visité este museo el año pasado, pero una docente muy simpática me contó las historias sobre muchas de las obras y me sentí como si estuviera viéndolas con ojos nuevos.
Me dijo que solo fueera su cuarto día trabajando en el museo y que quería tener más historias para compartir conmigo, pero le aseguré que esta fue la mejor visita que había tenido debido a sus comentariogracias a sus anécdotas.
El año pasado, este museo tenía una exhibición de sus obras y a mi familia le gustó.
Este documental fues impresionante y añadió significadodesde mi punto de vista, le añadió otra dimensión a sus obras para mi.
Feedback
👍🏻👍🏻👍🏻
Oct. 11, 2020
Me dijo que solo fueera su cuarto día trabajando en el museo y que quería tener más historias para compartir conmigo, pero le aseguré que esta fue la mejor visita que había tenido debido a sus comentariogracias a sus anécdotas.
Tal vez es una pregunta difícil, pero me puedes explicar por qué se diría <<era>> y no <<fue>> aquí? Gracias :)
Oct. 11, 2020
Tal vez es una pregunta difícil, pero me puedes explicar por qué se diría <<era>> y no <<fue>> aquí? Gracias :)
"Era" es una forma verbal conjugada del verbo "ser" en pretérito imperfecto (también llamado "copretérito") del modo indicativo que indica que la acción ocurrió en el pasado pero no se sabe el momento específico. En este caso indica que la acción aún no ha concluido. En cambio "fue", en este caso una forma verbal conjugada del verbo "ser" en pretérito perfecto simple, indicaría que la acción ya concluyó, es decir, que sabemos que ella trabajó ahí y que ya no trabaja más ahí. Entonces usas "era" porque sabemos que aún trabaja en el museo. No sé que tan útil te sea mi explicación pero si lo necesitas te lo puedo explicar en inglés.
Oct. 11, 2020
"la acción ocurrió en el pasado pero no se sabe el momento específico" nunca había pensado de esa manera, muchas gracias.
A veces confundo "me gustó" y "me gustaba" y creo tu explicación me va a ayudar en estos casos también
Oct. 12, 2020
no hay de qué
|
Una tarde en un museo de arte |
|
Hoy fui a un museo de arte con mis padres. |
|
Fuimos los únicos en el museo y aproveché esta situación para hablar con los empleados. |
|
Las obras allí no tienen descripciones, así que pedí a una empleada que me explicara cómo la artista hizo sus cuadros y esculturas. |
|
Habían unas alfombras con muchos colores que la artista llamaban <<cuadros del suelo>>. |
|
El segundo piso tenía las mismas exhibiciones que la última vez que visité este museo (el año pasado), pero una docente muy simpática me contó las historias sobre muchas obras y me sentí como estuviera viéndolas con ojos nuevos. |
|
Me dijo que solo fue su cuarto día trabajando en el museo y que esperaba tener más historias para compartir conmigo, pero le aseguré que esta fue la mejor visita que había tenido debido a sus comentarios. |
|
Cuando salimos, unas otras empleadas nos recomendaron un documental llamado Waste Land sobre el artista brasileño Vik Muniz. |
|
El año pasado, este museo tenía una exhibición de sus obras y mi familia le gustó. El año pasado, este museo tenía una exhibición de sus obras y a mi familia le gustó. |
|
Este documental fue conmovedor y impresionante — os recomiendo. |
|
Estábamos las únicas personas en el museo y yo aproveché esta situación para hablar con los empleados. E |
|
Las obras allí no tienen descripciones, así que pedí a una empleada que me explicara cómo el museo arregló las obras en las salas y preparó las esculturas con muchas piezas, como las hojas aquí: https://www.artforum.com/interviews/harmony-hammond-talks-about-her-show-at-alexander-gray-associates-in-new-york-74995. |
|
Habían unas alfombras con muchos colores que la artista llama <<cuadros del suelo>> y me encantaron (https://aldrichart.org/exhibitions/harmony-hammond). |
|
Este documental fue conmovedor y impresionante y os recomiendo verlo. |
|
Este documental fue impresionante y añadió significado a sus obras para mi. Este documental |
|
Las obras allí no tienen descripciones, así que pedí a una empleada que me explicara cómo arreglaron las obras en las salas y cómo prepararon las esculturas con muchas piezas, como las hojas aquí: https://www.artforum.com/interviews/harmony-hammond-talks-about-her-show-at-alexander-gray-associates-in-new-york-74995. |
|
Las obras allí no tienen descripciones, así que pedí a una empleada que me explicara cómo colocaron las obras en las salas y cómo arreglaron las esculturas con muchas piezas, como las hojas aquí: https://www.artforum.com/interviews/harmony-hammond-talks-about-her-show-at-alexander-gray-associates-in-new-york-74995. |
|
El segundo piso tenía las mismas exhibiciones que la última vez que visité este museo el año pasado, pero una docente muy simpática me contó las historias sobre muchas obras y me sentí como estuviera viéndolas con ojos nuevos. El segundo piso tenía las mismas exhibiciones que la última vez que visité este museo el año pasado, pero una docente muy simpática me contó |
|
Me dijo que solo fue su cuarto día trabajando en el museo y que quería tener más historias para compartir conmigo, pero le aseguré que esta fue la mejor visita que había tenido debido a sus comentarios. Me dijo que solo |
|
Cuando salimos, algunas otras empleadas nos recomendaron un documental llamado Waste Land sobre el artista brasileño Vik Muniz. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium