Student123's avatar
Student123

June 13, 2024

1
una situación inesperada

Tarea 1:

Macando

13 de junio de 2024

Querida Anna,

¿Cómo has estado? Hace mucho tiempo que no hablamos. Tengo algunas buenas noticias para compartir contigo. Por suerte, tendré algunas semanas libres de mi trabajo y tengo planes de irme para las vacaciones a Roma, Italia.

Saldré el 1 de agosto y regresaré el 21 del mismo mes. Este viaje de tres semanas sería espectacular. Me gustaría que puedas acompañarme en el viaje. Debido a las vacaciones de la universidad, podrás encontrar el tiempo libre para salir conmigo durante agosto. Tengo una reserva en un alojamiento de Airbnb en Roma y después pasaré algunos días en Sicilia. Pagué por la reserva y te ofrezco a acompañarme gratis. Solamente necesitarías comprar tu billete para el vuelo a Roma. Espero que podamos probar la gastronomía, visitar los museos y tomar fotografías de todas las maravillas de Italia.

Si puedes enviarme una respuesta en una semana para arreglar los planes, sería genial.

Un abrazo,
José Arcadio Buendía

Tarea 2:

Trabajé durante la noche en el hospital con mis compañeros en la sala de emergencia. Debido a una escasez de los trabajadores médicos, la cirujana estaba en una cirugía y no hubo otra obstetra en el hospital debido a la hora. Una paciente llegó acabo de dar la luz a su hijo. Sin embargo, todos los médicos de la sala de emergencia estaba aterrorizada y no pudieron tranquilarse. Existió la posibilidad de una complicación y los médicos quisieron mover la paciente a la otra hospital que estaba en el edificio detrás.

Hubo un túnel secreto entre los dos hospitales, pero nadie pudo recorder exactamente cómo llegar al piso de la obstetra del otro hospital. Todo pasó a las cuatro de la madrugada y no hubo los trabajadores en los pasillos oscuros para pedir por las direcciones. Los trabajadores tenían tanta ansiedad que ellos olvidaron la paciente y la dejaron en el pasillo sola mientras estaban buscando por el lugar correcto. Por suerte, pudo mantener la calma durante la situación estresante y recordó la primera regla de la medicina, no deja la paciente durante una emergencia. La paciente estaba más tranquila que todos los demás. Justamente, llegamos al piso correcto exactamente cinco minutos antes del nacimiento de su hijo, lo que pasó sin complicaciones con el apoyo de una partera.

Según el dicho, “Calma siempre llega después de una tormenta,” todos estaban aliviados cuando llegamos a la puerta correcta. Recibimos mucha educación a ayudarnos a reaccionar bien durante las situaciones inesperadas. Por lo tanto, es importante que mantengamos nuestras responsabilidades cuando hay situaciones imprevistas, lo cual puede ser difícil cuando nuestros nervios nos controlan.

Corrections

una situación inesperada

Tarea 1: Macando 13 de junio de 2024 Querida Anna, ¿Cómo has estado?

Hace mucho tiempo que no hablamos.

Tengo algunas buenas noticias para compartir contigo.

Por suerte, tendré algunas semanas libres de mi trabajo y tengo planes de irme para lasde vacaciones a Roma, Italia.

"de vacaciones" is the correct expression.
I'll give you some examples:
Mañana me voy de vacaciónes a Italia!
Quiero ir de vacaciones a Japón el año siguiente.
Tengo planes de irme de vacaciones a Reino Unido el próximo año

Saldré el 1 de agosto y regresaré el 21 del mismo mes.

Este viaje de tres semanas sería espectacular.

Me gustaría que puedas acompañarme en el viaje.

Debido a las vacaciones de la universidad, podrás encontrar el tiempo libre para salir conmigo durante agosto.

Tengo una reserva en un alojamiento de Airbnb en Roma y después pasaré algunos días en Sicilia.

Pagué por la reserva y te ofrezco a acompañarme gratis.

Solamente necesitarías comprar tu billete para el vuelo a Roma.

Si puedes enviarme una respuesta en una semana para arreglar los planes, sería genial.

Un abrazo, José Arcadio Buendía Tarea 2: Trabajé durante la noche en el hospital con mis compañeros en la sala de emergencia.

Debido a una escasez de los trabajadores médicos, la cirujana estaba en una cirugía y no hubo otra obstetra en el hospital debido a la hora.

Una paciente llegó acabo de dar la luz a su hijo.

Sin embargo, todos los médicos de la sala de emergencia estaba aterrorizada y no pudieron tranquilarse.

Existió la posibilidad de una complicación y los médicos quisieron mover la paciente a lal otrao hospital que estaba en el edificio detrás.

You can join "a" and "el" to form "al".
"Hospital" is a male noun
examples:
El hospital más cercano esta a diez calles de aquí
Vamos al hospital, rapido!!

Hubo un túnel secreto entre los dos hospitales, pero nadie pudo recordear exactamente cómo llegar al piso de la obstetra del otro hospital.

just a typing mistake

Todo pasó a las cuatro de la madrugada y no hubo losabía trabajadores en los pasillos oscuros para pedir por las direcciones.

"había" it's more common to describe past events. For example:
Había cuatro sillas en la sala, lo recuerdo bien.
Habían pasado horas desde la ultima vez que la vi.
"hubo" is more common for incredible or important events, for example:
Hubo un choque entre un choche y una motocicleta la noche pasada!
Hubo un accidente en la cocina el día de ayer.

Los trabajadores tenían tanta ansiedad que ellos olvidaron la paciente y la dejaron en el pasillo sola mientras estaban buscando por el lugar correcto.

Por suerte, pudo mantener la calma durante la situación estresante y recordó la primera regla de la medicina, no deja la paciente durante una emergencia.

La paciente estaba más tranquila que todos los demás.

Justamente, llegamos al piso correcto exactamente cinco minutos antes del nacimiento de su hijo, lo que pasó sin complicaciones con el apoyo de una partera.

Según el dicho, “Calma siempre llega después de una tormenta,” todos estaban aliviados cuando llegamos a la puerta correcta.

Recibimos mucha educación a ayudarnos a reaccionar bien durante las situaciones inesperadas.

Por lo tanto, es importante que mantengamos nuestras responsabilidades cuando hay situaciones imprevistas, lo cual puede ser difícil cuando nuestros nervios nos controlan.

Feedback

Bastante bien! Tu español ya es demasiado bueno. Que bueno que todo salio bien!

Student123's avatar
Student123

June 17, 2024

1

Muchas gracias. Estoy agradecida por repasar las explicaciones. ☺️

Debido a una escasez de los trabajadores médicos, la cirujana estaba en una cirugía y no hubo otra obstetra en el hospital debido a la hora.


This sentence has been marked as perfect!

Una paciente llegó acabo de dar la luz a su hijo.


This sentence has been marked as perfect!

una situación inesperada


This sentence has been marked as perfect!

Tarea 1: Macando 13 de junio de 2024 Querida Anna, ¿Cómo has estado?


This sentence has been marked as perfect!

Hace mucho tiempo que no hablamos.


This sentence has been marked as perfect!

Tengo algunas buenas noticias para compartir contigo.


This sentence has been marked as perfect!

Por suerte, tendré algunas semanas libres de mi trabajo y tengo planes de irme para las vacaciones a Roma, Italia.


Por suerte, tendré algunas semanas libres de mi trabajo y tengo planes de irme para lasde vacaciones a Roma, Italia.

"de vacaciones" is the correct expression. I'll give you some examples: Mañana me voy de vacaciónes a Italia! Quiero ir de vacaciones a Japón el año siguiente. Tengo planes de irme de vacaciones a Reino Unido el próximo año

Saldré el 1 de agosto y regresaré el 21 del mismo mes.


This sentence has been marked as perfect!

Este viaje de tres semanas sería espectacular.


This sentence has been marked as perfect!

Me gustaría que puedas acompañarme en el viaje.


This sentence has been marked as perfect!

Debido a las vacaciones de la universidad, podrás encontrar el tiempo libre para salir conmigo durante agosto.


This sentence has been marked as perfect!

Tengo una reserva en un alojamiento de Airbnb en Roma y después pasaré algunos días en Sicilia.


This sentence has been marked as perfect!

Pagué por la reserva y te ofrezco a acompañarme gratis.


This sentence has been marked as perfect!

Solamente necesitarías comprar tu billete para el vuelo a Roma.


This sentence has been marked as perfect!

Espero que podamos probar la gastronomía, visitar los museos y tomar fotografías de todas las maravillas de Italia.


Si puedes enviarme una respuesta en una semana para arreglar los planes, sería genial.


This sentence has been marked as perfect!

Un abrazo, José Arcadio Buendía Tarea 2: Trabajé durante la noche en el hospital con mis compañeros en la sala de emergencia.


This sentence has been marked as perfect!

Sin embargo, todos los médicos de la sala de emergencia estaba aterrorizada y no pudieron tranquilarse.


This sentence has been marked as perfect!

Existió la posibilidad de una complicación y los médicos quisieron mover la paciente a la otra hospital que estaba en el edificio detrás.


Existió la posibilidad de una complicación y los médicos quisieron mover la paciente a lal otrao hospital que estaba en el edificio detrás.

You can join "a" and "el" to form "al". "Hospital" is a male noun examples: El hospital más cercano esta a diez calles de aquí Vamos al hospital, rapido!!

Hubo un túnel secreto entre los dos hospitales, pero nadie pudo recorder exactamente cómo llegar al piso de la obstetra del otro hospital.


Hubo un túnel secreto entre los dos hospitales, pero nadie pudo recordear exactamente cómo llegar al piso de la obstetra del otro hospital.

just a typing mistake

Los trabajadores tenían tanta ansiedad que ellos olvidaron la paciente y la dejaron en el pasillo sola mientras estaban buscando por el lugar correcto.


This sentence has been marked as perfect!

Por suerte, pudo mantener la calma durante la situación estresante y recordó la primera regla de la medicina, no deja la paciente durante una emergencia.


This sentence has been marked as perfect!

La paciente estaba más tranquila que todos los demás.


This sentence has been marked as perfect!

Justamente, llegamos al piso correcto exactamente cinco minutos antes del nacimiento de su hijo, lo que pasó sin complicaciones con el apoyo de una partera.


This sentence has been marked as perfect!

Según el dicho, “Calma siempre llega después de una tormenta,” todos estaban aliviados cuando llegamos a la puerta correcta.


This sentence has been marked as perfect!

Recibimos mucha educación a ayudarnos a reaccionar bien durante las situaciones inesperadas.


This sentence has been marked as perfect!

Por lo tanto, es importante que mantengamos nuestras responsabilidades cuando hay situaciones imprevistas, lo cual puede ser difícil cuando nuestros nervios nos controlan.


This sentence has been marked as perfect!

Todo pasó a las cuatro de la madrugada y no hubo los trabajadores en los pasillos oscuros para pedir por las direcciones.


Todo pasó a las cuatro de la madrugada y no hubo losabía trabajadores en los pasillos oscuros para pedir por las direcciones.

"había" it's more common to describe past events. For example: Había cuatro sillas en la sala, lo recuerdo bien. Habían pasado horas desde la ultima vez que la vi. "hubo" is more common for incredible or important events, for example: Hubo un choque entre un choche y una motocicleta la noche pasada! Hubo un accidente en la cocina el día de ayer.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium