Jakub0903's avatar
Jakub0903

July 8, 2025

0
Una librería americana en Polonia

Esta mañana estaba caminando en las calles de Cracovia cuando vi una librería con el nombre de "librería americana". Nunca he visto un lugar así en Polonia así que decidí que quería saber más. Como ya lo escribí antes, me encantan los libros y me gusta mucho leer en otros idiomas así que quería ver si en esta librería hubiera algo que me interesaría. La primera cosa que vi fueron las repisas llenas de libros hasta el techo. Después, encontré a la propietaria del lugar y le pregunté si tenían libros de ficción y me dijo que sí. Con mi novia, escogimos dos libros que nos parecían interesantes y en total paguemos al rededor de diecinueve euros. Este precio me parece bastante barato especialmente para libros americanos que probablamente debieran ser importados aquí. Además si estos libros que escogimos me gustarán, sabré que libros escoger la próxima vez que seré en Cracovia. Para volver al sujeto original, esta idea de una librería americana en Polonia me gusta mucho porque puede alentar a mucha gente a aprender un otro idioma y descubrir historias nueves al mismo tiempo.

Corrections

Una librería americana en Polonia

Esta mañana estaba caminando enpor las calles de Cracovia cuando vi una librería con el nombre de "librería americana".

Nunca he(antes) había visto un lugar así en Polonia así que decidí que quería saber más.

Como ya lo escribí antes, me encantan los libros y me gusta mucho leer en otros idiomas así que quería ver/saber si en esta librería hubierabía algo que me interesaríase.

La primera cosa que vi fueron las repisas llenas de libros hasta el techo.

Después, encontré a la propietaria del lugar y le pregunté si tenían libros de ficción y me dijo que sí.

Con mMi novia, y yo escogimos dos libros que nos parecíaieron interesantes y en total pagueamos al rededor de diecinueve euros.

También: pagamos unos diecinueve euros

Este precio me parece bastante baratjo especialmente para libros americanos que probablaemente debifueraon ser importados (hasta aquí).

Además si estos libros que escogimos me gustan, ya sabré que libros escoger la próxima vez que seresté en Cracovia.

Creo que quieres decir eso, pero no estoy segura del todo

Para volver al sujeto original, esta idea de una librería americana en Polonia me gusta mucho porque puede alentar a mucha gente a aprender un otro idioma y descubrir historias nueveas al mismo tiempo.

Feedback

¡Buen trabajo! Ha sido muy interesante leer sobre una librería americana en Polonia

Esta mañana estaba caminando en las calles de Cracovia cuando vi una librería con el nombre de "librería americana".


Esta mañana estaba caminando enpor las calles de Cracovia cuando vi una librería con el nombre de "librería americana".

Nunca he visto un lugar así en Polonia así que decidí que quería saber más.


Nunca he(antes) había visto un lugar así en Polonia así que decidí que quería saber más.

Como ya lo escribí antes, me encantan los libros y me gusta mucho leer en otros idiomas así que quería ver si en esta librería hubiera algo que me interesaría.


Como ya lo escribí antes, me encantan los libros y me gusta mucho leer en otros idiomas así que quería ver/saber si en esta librería hubierabía algo que me interesaríase.

Una librería americana en Polonia


This sentence has been marked as perfect!

La primera cosa que vi fueron las repisas llenas de libros hasta el techo.


This sentence has been marked as perfect!

Después, encontré a la propietaria del lugar y le pregunté si tenían libros de ficción y me dijo que sí.


This sentence has been marked as perfect!

Con mi novia, escogimos dos libros que nos parecían interesantes y en total paguemos al rededor de diecinueve euros.


Con mMi novia, y yo escogimos dos libros que nos parecíaieron interesantes y en total pagueamos al rededor de diecinueve euros.

También: pagamos unos diecinueve euros

Este precio me parece bastante barato especialmente para libros americanos que probablamente debieran ser importados aquí.


Este precio me parece bastante baratjo especialmente para libros americanos que probablaemente debifueraon ser importados (hasta aquí).

Además si estos libros que escogimos me gustarán, sabré que libros escoger la próxima vez que seré en Cracovia.


Además si estos libros que escogimos me gustan, ya sabré que libros escoger la próxima vez que seresté en Cracovia.

Creo que quieres decir eso, pero no estoy segura del todo

Para volver al sujeto original, esta idea de una librería americana en Polonia me gusta mucho porque puede alentar a mucha gente a aprender un otro idioma y descubrir historias nueves al mismo tiempo.


Para volver al sujeto original, esta idea de una librería americana en Polonia me gusta mucho porque puede alentar a mucha gente a aprender un otro idioma y descubrir historias nueveas al mismo tiempo.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium