異能

最近夢を見ることがない、でも昔飛んでいる夢を見ることが多い。私は都市を飛んでいて、建物が過ぎていた。。。だが、嬉しいない。実際は悪夢のように怖いだった!でも何を恐れることは知らなかった。いつも何から逃げていた、起きるときに案じていた。捕まることがあまりない、これがするところときはいつも起きた。煩わしいね。今でも理由は分からない。。。


I don't dream much these days, but I used to dream a lot of flying. I'd be flying over cities, going past buildings... But they weren't nice dreams. They were actually scary like nightmares! I don't really know what I was scared of, just that I was always running away from something, and that I'd wake up anxious. I rarely got caught; I always woke up when it was about to happen. This was really annoying. I still don't know why it kept happening...

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

煩わしいね。

今でも理由は分からない。。。

異能


最近夢を見ることがない、でも昔飛んでいる夢を見ることが多い。


最近夢を見ることがないでも昔飛んでいる夢を見ることが多かった 最近夢を見ることがないでも昔飛んでいる夢を見ることが多かった

私は都市を飛んでいて、建物が過ぎていた。。。


私は都市の上を飛んでいて、建物を通り過ぎていた。。。 私は都市の上を飛んでいて、建物を通り過ぎていた。。。

だが、嬉しいない。


だが、嬉しない。 だが、嬉しない。

実際は悪夢のように怖いだった!


実際は悪夢のように怖いだった! 実際は悪夢のように怖った!

でも何を恐れることは知らなかった。


でも自分が何を恐れることは知ているのか分からなかった。 でも自分が何を恐れているのか分からなかった。

いつも何から逃げていた、起きるときに案じていた。


いつも何から逃げていた起きるときに案じ不安を覚えていた。 いつも何から逃げていた起きると不安を覚えていた。

何か=something

捕まることがあまりない、これがするところときはいつも起きた。


捕まることがあまりない、これがするところときはいつもめったにない。捕まりそうになると、いつも(必ず)起きた。 捕まることがめったにない。捕まりそうになると、いつも(必ず)起きた。

煩わしいね。


This sentence has been marked as perfect!

今でも理由は分からない。。。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium