Romany's avatar
Romany

July 3, 2024

0
Un vol cauchemar sur Qantas

Ma nièce, son mari et leur petit bébé de 6 semaines sont allés en Nouvelle-Zélande. C’était un événement important : un mariage en famille. Ils ont pris la compagnie aérienne Qantas de Sydney à Auckland. Le vol dure à peu près 4 heures qui n’est pas très long mais c’est toujours compliqué et fatigant de voyager avec un petit bébé.

Le voyage jusqu’à Auckland s’est déroulé sans encombre même si l’avion a décollé tardivement. La famille y a resté cinq jours et le vol de retour était aussi sur Qantas. Le jour du départ, la famille est arrivée à l’aéroport en temps voulu et juste après l’enregistrement, ils ont entendu une annonce dans le haute-parleur. Ils ont été choqués d’apprendre que le vol a été retardé de 3 heures. L’agent d’enregistrement ne les a pas prévenus.

Le salon de l’aéroport était chaotique et bruyant. Le bébé qui ne pouvait pas s’en dormir, hurlait et les pauvres parents étaient extrêmement stressés. Mais que pourrait-on faire ? Le père a essayé de changer les billets, sans succès. Ils ne pouvaient pas même sortir de l’aéroport. En bref, ils sont restés dans le salon de l’aéroport 6 heures de plus et enfin, le vol a décollé. Quel cauchemar !

Corrections

Un vol cauchemar sur Qantas

Ma nièce, son mari et leur petit bébé de 6 semaines sont allés en Nouvelle-Zélande.

C’était un événement important : un mariage en famille.

Ils ont pris la compagnie aérienne Qantas de Sydney à Auckland.

Le vol dure à peu près 4 heures, ce qui n’est pas très long mais c’est toujours compliqué et fatigant de voyager avec un petit bébé.

Le voyage jusqu’à Auckland s’est déroulé sans encombre même si l’avion a décollé tardivement.

La famille y aest restée cinq jours et le vol de retour était aussi sur Qantas.

Le jour du départ, la famille est arrivée à l’aéroport enà temps voulu et juste après l’enregistrement, ils ont entendu une annonce danssur le haute-parleur.

Ils ont été choqués d’apprendre que le vol a étéétait retardé de 3 heures.

L’agent d’enregistrement ne les a pas prévenus.

Le salon de l’aéroport était chaotique et bruyant.

Le bébé qui ne pouvait pas s’en dormir, et hurlait et l. Les pauvres parents étaient extrêmement stressés.

Mais que pourrait-onvaient-ils faire ?

Le père a essayé de changer les billets, sans succès.

Ils ne pouvaient pas même pas sortir de l’aéroport.

En brefAu final, ils sont restés dans le salon de l’aéroport 6 heures de plus et avant qu'enfin, le vol a décollée.

Quel cauchemar !

Feedback

Le temps parait toujours très, très long avec un bébé qui pleure. :(

Romany's avatar
Romany

July 10, 2024

0

Je vous remercie 🙂

Ma nièce, son mari et leur petit bébé de 6 semaines sont allés en Nouvelle-Zélande.


This sentence has been marked as perfect!

C’était un événement important : un mariage en famille.


This sentence has been marked as perfect!

Ils ont pris la compagnie aérienne Qantas de Sydney à Auckland.


This sentence has been marked as perfect!

Le vol dure à peu près 4 heures qui n’est pas très long mais c’est toujours compliqué et fatigant de voyager avec un petit bébé.


Le vol dure à peu près 4 heures, ce qui n’est pas très long mais c’est toujours compliqué et fatigant de voyager avec un petit bébé.

Le voyage jusqu’à Auckland s’est déroulé sans encombre même si l’avion a décollé tardivement.


This sentence has been marked as perfect!

La famille y a resté cinq jours et le vol de retour était aussi sur Qantas.


La famille y aest restée cinq jours et le vol de retour était aussi sur Qantas.

Le jour du départ, la famille est arrivée à l’aéroport en temps voulu et juste après l’enregistrement, ils ont entendu une annonce dans le haute-parleur.


Le jour du départ, la famille est arrivée à l’aéroport enà temps voulu et juste après l’enregistrement, ils ont entendu une annonce danssur le haute-parleur.

Ils ont été choqués d’apprendre que le vol a été retardé de 3 heures.


Ils ont été choqués d’apprendre que le vol a étéétait retardé de 3 heures.

Un vol cauchemar sur Qantas


This sentence has been marked as perfect!

L’agent d’enregistrement ne les a pas prévenus.


This sentence has been marked as perfect!

Le salon de l’aéroport était chaotique et bruyant.


This sentence has been marked as perfect!

Mais que pourrait-on faire ?


Mais que pourrait-onvaient-ils faire ?

Le bébé qui ne pouvait pas s’en dormir, hurlait et les pauvres parents étaient extrêmement stressés.


Le bébé qui ne pouvait pas s’en dormir, et hurlait et l. Les pauvres parents étaient extrêmement stressés.

Le père a essayé de changer les billets, sans succès.


This sentence has been marked as perfect!

Ils ne pouvaient pas même sortir de l’aéroport.


Ils ne pouvaient pas même pas sortir de l’aéroport.

En bref, ils sont restés dans le salon de l’aéroport 6 heures de plus et enfin, le vol a décollé.


En brefAu final, ils sont restés dans le salon de l’aéroport 6 heures de plus et avant qu'enfin, le vol a décollée.

Quel cauchemar !


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium