Romany's avatar
Romany

Nov. 29, 2023

1
Un visa permanent

Le cousin de ma belle sœur est venu en Australie. Son fils, Mark y habite depuis 5 ans. Initialement, Mark est arrivé comme étudiant. Il a étudié le commerce à l’université. Après avoir obtenu son diplôme, il a travaillé à MacDonalds. Au début, il était serveur mais au fil du temps, il est devenu le directeur. Il était très populaire auprès les employés.

Son objectif au long terme est d’émigrer définitivement en Australie. Pour ce faire, il a changé de l’emploi et maintenant il travaille dans une banque. Selon les règles d’immigration, c’est plus facile d’obtenir un visa permanent si on travaille comme caissier dans le secteur financier. Au début de cette année, Mark a rempli tous les formulaires pour demander un visa permanent. Pour autant, il n’a pas pu déposer ces formulaires car il était nécessaire qu’il réussisse à un test de langue anglaise.

Il a passé le test trois fois mais malheureusement, il n’a pas obtenu les notes requises. En ce moment, Mark est déçu et découragé. Son père s’inquiète et a décidé de venir en Australie. Il veut soutenir son fils et l’aider réussir au test.

Corrections
0

Un visa permanent

Le cousin de ma belle -sœur est venu en Australie.

Son fils, Mark, y habite depuis 5 ans.

Initialement, Mark est arrivé comme étudiant.

Il a étudié le commerce à l’université.

Après avoir obtenu son diplôme, il a travaillé à MacDonalds.

Au début, il était serveur mais au fil du temps, il est devenu (le directeu) manager.

Sans précisions, on pourrait penser qu'il est le directeur de l'entreprise MacDonalds.

Il était très populaire auprès ldes employés.

Son objectif au long terme est d’émigrer définitivement en Australie.

Pour ce faire, il a changé de l’'emploi et maintenant il travaille dans une banque.

/ et il travaille maintenant dans une banque.

Selon les / A cause des règles d’immigration, c’est plus facile d’obtenir un visa permanent si on travaille ( / comme caissier ) dans le secteur financier.

J'ai vu que le terme "caissier de banque" existe, mais je ne l'ai jamais vu. Ça ne doit pas être très courant.

Au début de cette année, Mark a rempli tous les formulaires pour demander un visa permanent.

Pour autant, il n’a pas pu déposer ces formulaires car il était nécessaire qu’il réussisse à un test de langue anglaise.

Il a passé le test trois fois mais malheureusement, il n’a pas obtenu les notes requises.

En ce moment, Mark est déçu et découragé.

Son père s’inquiète et a décidé de venir en Australie.

Il veut soutenir son fils et l’aider réussir au test.

Feedback

Bonne chance !

Romany's avatar
Romany

Dec. 13, 2023

1

Merci beaucoup !

Un visa permanent


This sentence has been marked as perfect!

Le cousin de ma belle sœur est venu en Australie.


Le cousin de ma belle -sœur est venu en Australie.

Son fils, Mark y habite depuis 5 ans.


Son fils, Mark, y habite depuis 5 ans.

Initialement, Mark est arrivé comme étudiant.


This sentence has been marked as perfect!

Il a étudié le commerce à l’université.


This sentence has been marked as perfect!

Après avoir obtenu son diplôme, il a travaillé à MacDonalds.


This sentence has been marked as perfect!

Au début, il était serveur mais au fil du temps, il est devenu le directeur.


Au début, il était serveur mais au fil du temps, il est devenu (le directeu) manager.

Sans précisions, on pourrait penser qu'il est le directeur de l'entreprise MacDonalds.

Il était très populaire auprès les employés.


Il était très populaire auprès ldes employés.

Son objectif au long terme est d’émigrer définitivement en Australie.


This sentence has been marked as perfect!

Pour ce faire, il a changé de l’emploi et maintenant il travaille dans une banque.


Pour ce faire, il a changé de l’'emploi et maintenant il travaille dans une banque.

/ et il travaille maintenant dans une banque.

Selon les règles d’immigration, c’est plus facile d’obtenir un visa permanent si on travaille comme caissier dans le secteur financier.


Selon les / A cause des règles d’immigration, c’est plus facile d’obtenir un visa permanent si on travaille ( / comme caissier ) dans le secteur financier.

J'ai vu que le terme "caissier de banque" existe, mais je ne l'ai jamais vu. Ça ne doit pas être très courant.

Au début de cette année, Mark a rempli tous les formulaires pour demander un visa permanent.


This sentence has been marked as perfect!

Pour autant, il n’a pas pu déposer ces formulaires car il était nécessaire qu’il réussisse à un test de langue anglaise.


This sentence has been marked as perfect!

Il a passé le test trois fois mais malheureusement, il n’a pas obtenu les notes requises.


This sentence has been marked as perfect!

En ce moment, Mark est déçu et découragé.


This sentence has been marked as perfect!

Son père s’inquiète et a décidé de venir en Australie.


This sentence has been marked as perfect!

Il veut soutenir son fils et l’aider réussir au test.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium