Sept. 16, 2021
Un terzo corso gratuito!!!!!
Non ci posso credere ancora una volta!!!! Sono molto, molto, moltissimo feliceeeeeeeeee!!!!!
Controllo la mia posta e vedo che ho guadagnato un terzo corso, ma questa volta non c'è nulla a che fare con la mia area di studio.
Vi spiego: abbiamo una rete di scuole molto conosciuta che funziona (e esiste) grazie alla industria che finanzia qualche corso con lo scopo di qualificare persone per lavorare nei settori industriali ovviamente.
C'e una scuola di questo stile vicina a casa mia. Il problema è che devo prendere un autobus per arrivarci.
Allora, mi ero inscritta per fare un corso per imparare a gestire un computer. Il corso dura 2 mesi e le lezioni sono tutte le mattine per 4 ore. Adesso sto guardando il programma del corso e posso dirvi che è un corso basico per quelli che non sanno quasi nulla. è nella categoria "corso libero", cio significa che è un corso di perfezionamento professionale, un corso introduttorio. È diverso di uno "tecnico" in cui spiegano con più dettagli e a volte c'è un tirocinio per fare se uno vuole avere una certificazione per entrare al mercato di lavoro.
Per farla breve: Ho guadagnato una borsa di studio ancora una volta, ma questa volta dovrei firmare una dichiarazione "di povertà" dicendo che non ho condizioni di pagare per il corso. Questo non sarebbe difficile da fare se lor non considerassero il reddito totale della famiglia e non solo di un membro di essa. Io non farò il corso dato che ho già 3 per fare allo stesso tempo e quando finisca uno comincerò un altro di seguito. Non avrò tempo per respirare e adesso non è pertinente sovraccaricarmi ancora di più.
Comunque, mi chiedo tra me e me: Sarà che qualche santo è andato in purgatorio? Sarà che l'universo è l mio fianco questa volta? Sarà che il treno della felicità sta passando e dicendo "viene con me perché questa è la vera felicità"? Oppure sarà che qualcuno ha sbatutto la testa contra il muro? Chi morirà? Oppure chi è già morto e non lo so? Ahi Dio Santo....
Per il prossimo testo vi racconterò un'altra cosa che sta anche succedendo in questo momento e posso dirvi che non so cosa pensare riguardo alla situazione. Penso che farò quello che dice la canzone famosa: " lascia che la vita mi porti via.... vita portami via... Sono felice e gradisco per tutto quello che Dio mi ha dato".... Proprio come una foglia al vento!!!!!! =)
È troppa emozione per me....
Un terzo corso gratuito!!!!!
Non ci posso credere ancora una volta!!!!
Sono molto, molto, moltissimo feliceeeeeeeeee!!!!!
Non è proprio grammaticalmente corretta come frase, ma ci potrebbe stare per indicare molta euforia
Controllo la mia posta e vedo che ho guadagnato un terzo corso, ma questa volta non c'èha nulla a che fare con la mia area di studio.
Vi spiego: abbiamo una rete di scuole molto conosciuta che funziona (e esiste) grazie alla 'industria che finanzia qualche corso con lo scopo di qualificare persone per lavorare nei settori industriali ovviamente.
C'e una scuola di questo stilepo vicina a casa mia.
Il problema è che devo prendere un autobus per arrivarci.
Allora, mi ero inscritta per fare un corso per imparare a gestire un computer.
Il corso dura 2 mesi e le lezioni sono tutte le mattine per 4 ore.
Adesso sto guardando il programma del corso e posso dirvi che è un corso basicoe per quelli che non sanno quasi nulla.
Oppure "un corso base per principianti"
è nella categoria "corso libero", cioò significa che è un corso di perfezionamento professionale, un corso introduttorivo.
È diverso dia uno "tecnico" in cui spiegano con più dettagli e a volte c'è un tirocinio perda fare se uno vuole avere una certificazione per entrare anel mercato di lavoro.
Per farla breve: Ho guadagnato una borsa di studio ancora una volta, ma questa volta dovrei firmare una dichiarazione "di povertà" dicendo che non ho le condizioni di pagare per il corso.
Questo non sarebbe difficile da fare se lor non considerassero il reddito totale della famiglia e non solo di un membro di essa.
Io non farò il corso dato che ne ho già 3 perda fare allo stesso tempo e quando ne finiscao uno ne comincerò un altro di seguitopo.
Non avrò tempo per respirare e adesso non è pertinenteil caso di sovraccaricarmi ancora di più.
Comunque, mi chiedo tra me e me: Sarà che qualche santo è andato in purgatorio?
Sarà che l'universo è al mio fianco questa volta?
Sarà che il treno della felicità sta passando e dicendo "vienei con me perché questa è la vera felicità"?
Un treno direbbe piuttosto "sali a bordo"
Oppure sarà che qualcuno ha sbatututo la testa contrao il muro?
Chi morirà?
Oppure chi è già morto e non lo so?
Ahi Dio Santo....
Per il prossimo testo vi racconterò un'altra cosa che sta anche succedendo in questo momento e posso dirvi che non so cosa pensare riguardo alla situazione.
Non serve dire "anche" se c'è già "un'altra"
Penso che farò quello che dice la canzone famosaquella famosa canzone: " lascia che la vita mi porti via.... vita portami via... Sono felice e gradisco per tutto quello che Dio mi ha dato"....
Non conosco la canzone ma non capisco cosa intendi con "gradisco"
Proprio come una foglia al vento!!!!!!
È troppa emozione per me....
Sept. 18, 2021
Penso che farò quello che dice la canzone famosaquella famosa canzone: " lascia che la vita mi porti via.... vita portami via... Sono felice e gradisco per tutto quello che Dio mi ha dato"....
apprezzo tutto quello... ci sono alcune parole in italiano che si assomigliano al portoghese ema non so mai quando devo cambiarle a seconda del contesto.... comunque la canzone in portoghese è questa =)
https://www.youtube.com/watch?v=Yn-fbMFDQZQ
Sept. 18, 2021
apprezzo tutto quello... ci sono alcune parole in italiano che si assomigliano al portoghese ema non so mai quando devo cambiarle a seconda del contesto.... comunque la canzone in portoghese è questa =) https://www.youtube.com/watch?v=Yn-fbMFDQZQ
Sì, in questo caso sarebbe stato meglio usare il verbo "apprezzare".
"Gradire" ha piuttosto il senso di preferire o volere e si ritrova in contesti formali (per esempio un cameriere al ristorante può chiederti "gradisce del vino?")
|
Un terzo corso gratuito!!!!! This sentence has been marked as perfect! |
|
Non ci posso credere ancora una volta!!!! This sentence has been marked as perfect! |
|
Sono molto, molto, moltissimo feliceeeeeeeeee!!!!! Sono molto, molto, moltissimo feliceeeeeeeeee!!!!! Non è proprio grammaticalmente corretta come frase, ma ci potrebbe stare per indicare molta euforia |
|
Controllo la mia posta e vedo che ho guadagnato un terzo corso, ma questa volta non c'è nulla a che fare con la mia area di studio. Controllo la mia posta e vedo che ho guadagnato un terzo corso, ma questa volta non |
|
Vi spiego: abbiamo una rete di scuole molto conosciuta che funziona (e esiste) grazie alla industria che finanzia qualche corso con lo scopo di qualificare persone per lavorare nei settori industriali ovviamente. Vi spiego: abbiamo una rete di scuole molto conosciuta che funziona (e esiste) grazie all |
|
C'e una scuola di questo stile vicina a casa mia. C'e una scuola di questo |
|
Il problema è che devo prendere un autobus per arrivarci. This sentence has been marked as perfect! |
|
Allora, mi ero inscritta per fare un corso per imparare a gestire un computer. Allora, mi ero i |
|
Il corso dura 2 mesi e le lezioni sono tutte le mattine per 4 ore. This sentence has been marked as perfect! |
|
Adesso sto guardando il programma del corso e posso dirvi che è un corso basico per quelli che non sanno quasi nulla. Adesso sto guardando il programma del corso e posso dirvi che è un corso bas Oppure "un corso base per principianti" |
|
è nella categoria "corso libero", cio significa che è un corso di perfezionamento professionale, un corso introduttorio. è nella categoria "corso libero", ci |
|
È diverso di uno "tecnico" in cui spiegano con più dettagli e a volte c'è un tirocinio per fare se uno vuole avere una certificazione per entrare al mercato di lavoro. È diverso d |
|
Per farla breve: Ho guadagnato una borsa di studio ancora una volta, ma questa volta dovrei firmare una dichiarazione "di povertà" dicendo che non ho condizioni di pagare per il corso. Per farla breve: Ho guadagnato una borsa di studio ancora una volta, ma questa volta dovrei firmare una dichiarazione "di povertà" dicendo che non ho le condizioni di pagare per il corso. |
|
Questo non sarebbe difficile da fare se lor non considerassero il reddito totale della famiglia e non solo di un membro di essa. Questo non sarebbe difficile da fare se |
|
Io non farò il corso dato che ho già 3 per fare allo stesso tempo e quando finisca uno comincerò un altro di seguito. Io non farò il corso dato che ne ho già 3 |
|
Non avrò tempo per respirare e adesso non è pertinente sovraccaricarmi ancora di più. Non avrò tempo per respirare e adesso non è |
|
Comunque, mi chiedo tra me e me: Sarà che qualche santo è andato in purgatorio? This sentence has been marked as perfect! |
|
Sarà che l'universo è l mio fianco questa volta? Sarà che l'universo è al mio fianco questa volta? |
|
Sarà che il treno della felicità sta passando e dicendo "viene con me perché questa è la vera felicità"? Sarà che il treno della felicità sta passando e dicendo "vien Un treno direbbe piuttosto "sali a bordo" |
|
Oppure sarà che qualcuno ha sbatutto la testa contra il muro? Oppure sarà che qualcuno ha sbat |
|
Chi morirà? This sentence has been marked as perfect! |
|
Oppure chi è già morto e non lo so? This sentence has been marked as perfect! |
|
Ahi Dio Santo.... This sentence has been marked as perfect! |
|
Per il prossimo testo vi racconterò un'altra cosa che sta anche succedendo in questo momento e posso dirvi che non so cosa pensare riguardo alla situazione. Per il prossimo testo vi racconterò un'altra cosa che sta Non serve dire "anche" se c'è già "un'altra" |
|
Penso che farò quello che dice la canzone famosa: " lascia che la vita mi porti via.... vita mi porti via... Sono felice e gradito per tutto quello che Dio mi ha dato".... |
|
Proprio come una foglia al vento!!!!!! This sentence has been marked as perfect! |
|
=) |
|
È troppa emozione per me.... This sentence has been marked as perfect! |
|
Penso che farò quello che dice la canzone famosa: " lascia che la vita mi porti via.... vita portami via... Sono felice e gradisco per tutto quello che Dio mi ha dato".... Penso che farò quello che dice Non conosco la canzone ma non capisco cosa intendi con "gradisco" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium