Hola a todos:.

Recientemente, he acabado de empezar viendo un teleempezado a ver una serie que se llama ‘Virgin River’ por el Netflix.

'acabado de empezar' is a contradiction, or something that sounds confusing.
Better: 'he empezado a ver'

A mi me encanta, no solo porque la incluye las caracterpersonalidades de la gente vieja, peromayor, también porque la hay audio en español que es muy lento y mupausado y común.

'audio' no es la palabra adecuada aquí

Antes, me costaba encontrar teleseries que hablan el español conversacional, así que, no escuchaba mucho al español.

Debido a esto, en el mismo tiempo como mi hablandque mi uso del español convertirse mejoraba, mi escuchando fue muyhabilidad de escucha era mala.

:S very bad

Ahorita, especialmente, es lo más importante tiempoes estudiar para mejorar mi escuchando, porque el próximo jueves, tengo un examen del español.

'Ahorita' is very Latin. Care with latam audios.

Me encantaría sacar buenas notas, por lo tanto,ara eso he estudiando mucho durante los últimos días.

'por lo tanto' is cause-effect. Here you study to get better marks, but it is not cause-effect yet. You'd better say 'para eso/para ello'

No tengo ningún podcast que me gustae escuchar, puor es,o esto teleserie ha sido muy biuena para mí.

conditional 'guste'

No puedo esperar para mejorar mi escuchando.

listening -> 'habilidad de escucha' or 'escucha'

Un teleseriea novela que estoy viendo.

A las teleseries se les llama comúnmente novelas o telenovelas pero de cualquier manera se entiende.

Recientemente, he acabado de empezar viendo un teleserieempezado una novela que se llama ‘Virgin River’ por el Netflix.

"Acabado de empezar" puede ser un poco confuso.
También puedes cambiar novela por serie.

A mií me encanta, no solo porque la incluye las caracteres de la gente vieja, pero porque la haypersonajes viejos sino que también tiene audio en español que es muy lento y muy común.

Supuse que te referías a personajes con la palabra "caracteres" pero si me equivoco corrígeme.
Con personajes viejos no sabía si eran viejos de una época antigua o viejos de edad.

O te refieres a cómo hablan las personas?

Antes, me costaba encontrar teleserienovelas que hablan el español conversancional, así que, no escuchaba mucho ael español.

Debido a esto, en el mismo tiempo como mimejore hablando del español convertirse mejor, mipero no escuchaándo fue muy mala.lo.

Ahorita, especialmente, es lel momento más importante tiempo para mejorar mi escuchando, porque el próximo jueves, tengo un examen del español.

No tengo ningún podcast que me gusta escuchar, pues, esto teleseriea novela ha sido muy biuena para mí.

No puedo esperar para mejorar mi escuchando.

No encuentro una buena traducción del "listening" pero se puede usar "escucha" aunque suene raro.