yesterday
Connaissez vous la boisson, le smoothie ? C’est très populaire ici en Australie et ma fille cadette l’adore. En ce moment, elle se remet d’une intervention chirurgicale mineure et pour soutenir sa récupération, je suis chez elle.
Après la chirurgie elle ne peut pas manger des aliments solides. J’ai décidé de faire des soupes et des smoothies pour elle. Je pense avoir déjà partagé certaines recettes de soupe sur ce site. Les soupes sont vraiment faciles à préparer.
Cependant, je n’ai jamais préparé un smoothie. Donc, j’ai fait mes recherches et j’étais étonnée puisque c’était vraiment facile : plus facile à préparer que les soupes. On n’a que besoin d’une poignée d’ingrédients. Je vais partager une recette dans mon prochain texte.
Un smoothie à la banane
Connaissez vous la boisson, le smoothies smoothies à boire ?
I think pretty much everyone would know smoothies are some kind of drink. Nevertheless, you can add "à boire" if you want to give readers that wouldn't know anything about it a hint about what it is
C’est très populaire ici en Australie et ma fille cadette l’es adore.
En ce moment, elle se remet d’une intervention chirurgicale mineure et pour la soutenir sa récupérationpendant sa convalescence, je suis chez elle.
la convalescence = the time need for a patient to completely recover after an illness, trauma, operation etc. It's mostly used in medical contexts
Après la chirurgie, elle ne peut pas manger des 'aliments solides.
Absolute negation = plus/pas DE (without article)
J’ai décidé de lui faire des soupes et des smoothies pour elle.
Here you'd directly use an indirect object (faire quelque chose À quelqu'un)
Je pense avoir déjà partagé certaines recettes de soupe sur ce site.
Les soupes sont vraiment faciles à préparer.
Cependant, je n’ai jamais préparé unde smoothie.
Absolute negation again
Donc, j’ai fait mes recherches et j’étaisai été étonnée puisque c’était/c'est vraiment facile : plus facile à préparer que les soupes.
Focus on an action (to "get" astonished) = passé composé => j'AI ÉTÉ
On n’a que besoin que d’une poignée d’ingrédients.
Je vais partager une recette dans mon prochain texte.
|
Un smoothie à la banane This sentence has been marked as perfect! |
|
Connaissez vous la boisson, le smoothie ? Connaissez vous l I think pretty much everyone would know smoothies are some kind of drink. Nevertheless, you can add "à boire" if you want to give readers that wouldn't know anything about it a hint about what it is |
|
C’est très populaire ici en Australie et ma fille cadette l’adore. C’est très populaire ici en Australie et ma fille cadette l |
|
En ce moment, elle se remet d’une intervention chirurgicale mineure et pour soutenir sa récupération, je suis chez elle. En ce moment, elle se remet d’une intervention chirurgicale mineure et pour la soutenir la convalescence = the time need for a patient to completely recover after an illness, trauma, operation etc. It's mostly used in medical contexts |
|
Après la chirurgie elle ne peut pas manger des aliments solides. Après la chirurgie, elle ne peut pas manger d Absolute negation = plus/pas DE (without article) |
|
J’ai décidé de faire des soupes et des smoothies pour elle. J’ai décidé de lui faire des soupes et des smoothies Here you'd directly use an indirect object (faire quelque chose À quelqu'un) |
|
Je pense avoir déjà partagé certaines recettes de soupe sur ce site. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les soupes sont vraiment faciles à préparer. This sentence has been marked as perfect! |
|
Cependant, je n’ai jamais préparé un smoothie. Cependant, je n’ai jamais préparé Absolute negation again |
|
Donc, j’ai fait mes recherches et j’étais étonnée puisque c’était vraiment facile : plus facile à préparer que les soupes. Donc, j’ai fait mes recherches et j’ Focus on an action (to "get" astonished) = passé composé => j'AI ÉTÉ |
|
On n’a que besoin d’une poignée d’ingrédients. On n’a |
|
Je vais partager une recette dans mon prochain texte. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium