Agnette's avatar
Agnette

Aug. 26, 2021

0
Un resfriado?

Hace una semana mi novio regresó a casa desde trabajo y no sintió muy bien. Le dolía la garganta y la nariz tenía atascada con un catarro. Generalmente ambos sabíamos que en los días siguientes la enfermedad se desarrollaría y se agravaría. Le preparé una taza de té con limón a él y le pedí que se acostó a la cama más temprano porque en aquel momento tuvo que descansar mucho. Al fin y al cabo, el sueño es el mejor médico. Mañana él sintió peor porque al dolor de garganta y al catarro se unieron el dolor de cabeza, la tos y la fiebre. La fiebre no estaba demasiado alta, pero lo mires como lo mires <-- I mean, no matter how you slice it>, fue una fiebre y no puedes ignorarla. Porque acercaba el fin de semana y los médicos no trabajaban en este tiempo, decidimos que hacía que llamar y pedir una consulta médica a mi novio. Como lo pensamos, lo hicimos. Desgraciadamente, la consulta era posible apenas el lunes. No pudimos hacer nada con este hecho, no pudimos acelerar el tiempo ni pedir una consulta que se produjo el viernes. ¡Qué mala suerte! Esperaba que esta enfermedad era solo un resfriado y no se convertiría en la inflamación de pulmones.

tosenfermedadcatarro
Corrections

Un resfriado?

Hace una semana mi novio regresó a casa desdel trabajo y no sintióe sentía muy bien.

Le dolía la garganta y la nariz tenía atascada con uestaba resfriado/con catarro.

Generalmente ambos sabíamos que en los días siguientes la enfermedad se desarrollaría y se agravaría.

Le preparé una taza de té con limón a él y le pedí que se acostófuera a la cama más temprano porque ten aquel momento tuvoía que descansar mucho.

Al fin y al cabo, el sueño es el mejor médico.

Mañana élA la mañana siguiente/Al día siguiente él se sintió peor porque al dolor de garganta y al catarro se le unieron el dolor de cabeza, la tos y la fiebre.

La fiebre no estaba demasiado alta, pero lo mires como lo mires <-- I mean, no matter how you slice it>,sea como sea que lo mires fue una fiebre y no puedes ignorarla.

PorquDebido a que se acercaba el fin de semana y los médicos no trabajaban en este tiempo, decidimos que hacbía que llamar y pedir una consulta médica a mi novio.

Como lo pensamos, lo hicimos.

Desgraciadamente, la consulta era posible apenassólo podíamos hacer la consulta el lunes./Desgraciadamente, no pudimos hacer la consulta hasta el lLunes.

Lo podes decir de todas esas maneras :)

No pudimos hacer nada con este hecho, nsabiendo esto. No pudimos acelerar el tiempo ni pedir una consulta que se produjopara el viernes.

¡Qué mala suerte!

Esperaba que esta enfermedad fuera solo un resfriado y no se convirtiera en una inflamación de pulmones./ Espero que esta enfermedad sea solo un resfriado y no se conviertiría en luna inflamación de pulmones.

Feedback

Muy bien!! Espero que mejore su salud :) Cualquier pregunta que tengas, feel free to ask!

Agnette's avatar
Agnette

Oct. 5, 2021

0

Rochi, muchísimas gracias por tus correciones y comentarios. Son muy útiles y se me he escrito todo en mi cuaderno. Qué tengas un buen día!

Un resfriado?


This sentence has been marked as perfect!

Hace una semana mi novio regresó a casa desde trabajo y no sintió muy bien.


Hace una semana mi novio regresó a casa desdel trabajo y no sintióe sentía muy bien.

Le dolía la garganta y la nariz tenía atascada con un catarro.


Le dolía la garganta y la nariz tenía atascada con uestaba resfriado/con catarro.

Generalmente ambos sabíamos que en los días siguientes la enfermedad se desarrollaría y se agravaría.


This sentence has been marked as perfect!

Le preparé una taza de té con limón a él y le pedí que se acostó a la cama más temprano porque en aquel momento tuvo que descansar mucho.


Le preparé una taza de té con limón a él y le pedí que se acostófuera a la cama más temprano porque ten aquel momento tuvoía que descansar mucho.

Al fin y al cabo, el sueño es el mejor médico.


This sentence has been marked as perfect!

Mañana él sintió peor porque al dolor de garganta y al catarro se unieron el dolor de cabeza, la tos y la fiebre.


Mañana élA la mañana siguiente/Al día siguiente él se sintió peor porque al dolor de garganta y al catarro se le unieron el dolor de cabeza, la tos y la fiebre.

La fiebre no estaba demasiado alta, pero lo mires como lo mires <-- I mean, no matter how you slice it>, fue una fiebre y no puedes ignorarla.


La fiebre no estaba demasiado alta, pero lo mires como lo mires <-- I mean, no matter how you slice it>,sea como sea que lo mires fue una fiebre y no puedes ignorarla.

Porque acercaba el fin de semana y los médicos no trabajaban en este tiempo, decidimos que hacía que llamar y pedir una consulta médica a mi novio.


PorquDebido a que se acercaba el fin de semana y los médicos no trabajaban en este tiempo, decidimos que hacbía que llamar y pedir una consulta médica a mi novio.

Como lo pensamos, lo hicimos.


This sentence has been marked as perfect!

Desgraciadamente, la consulta era posible apenas el lunes.


Desgraciadamente, la consulta era posible apenassólo podíamos hacer la consulta el lunes./Desgraciadamente, no pudimos hacer la consulta hasta el lLunes.

Lo podes decir de todas esas maneras :)

No pudimos hacer nada con este hecho, no pudimos acelerar el tiempo ni pedir una consulta que se produjo el viernes.


No pudimos hacer nada con este hecho, nsabiendo esto. No pudimos acelerar el tiempo ni pedir una consulta que se produjopara el viernes.

¡Qué mala suerte!


This sentence has been marked as perfect!

Esperaba que esta enfermedad era solo un resfriado y no se convertiría en la inflamación de pulmones.


Esperaba que esta enfermedad fuera solo un resfriado y no se convirtiera en una inflamación de pulmones./ Espero que esta enfermedad sea solo un resfriado y no se conviertiría en luna inflamación de pulmones.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium