jesseooxx's avatar
jesseooxx

April 9, 2021

0
Un otro diario de ayer

Solo un otro día que aprendé español. Fui al mercado tradicional solo abierto por la tarde cerca de mi casa con una bicicleta pública. Mi madre me dejó que pude ir a comprar algún pato y bollos en él. Se sirvieron la cena con arroz. Mientras llegué ahí hay muchos estudiantes salir desde la escuela primaria porque es hora de ir a sus casa, así que el mercado está lleno de muchos padres. Anduve en él y traté de pensar lo que quise. Volví a mi casa en cuanto compré todos esos.

Corrections

Un oOtro diario de ayer

Solo un otro día que aprendéo español.

Fui al mercado tradicional solo abierto por la tarde cerca de mi casa con una bicicleta pública.en una bicicleta pública al mercado tradicional cerca de mi casa que solo está abierto por la tarde

Está bien pero ordenado de ésta forma suena mas natural.

Mi madre me dejóijo que pudeodía ir a comprar algún pato y bollos en él.ella

Se sirvieron la cena con arroz.arroz en la cena

Mientras llegaba ahí haybían muchos estudiantes salirendo desde la escuela primaria porque esra hora de ir a sus casa, así que el mercado estáaba lleno de muchos padres.

Anduve en él y traté de pensar en lo que quiseería.

Volví a mi casa en cuanto compré todos esos.

Feedback

Buen trabajo! trata de trabajar los tiempos verbales y el orden de las frases.
Si puedes pon el texto aunque sea en Chino, para poder saber como va la historia y no darle otro sentido.

jesseooxx's avatar
jesseooxx

April 10, 2021

0

Por qué no usa el pretérito en lugar de imperfecto en muchos verbos.

pancelot's avatar
pancelot

April 12, 2021

0

Por qué no usa el pretérito en lugar de imperfecto en muchos verbos.

Cuando dices "Mientras" estas hablando de una situación continua, "Mientras caminaba", "Mientras comía", "Mientras jugaba" etc.

Un otro diario de ayer


Un oOtro diario de ayer

Solo un otro día que aprendé español.


Solo un otro día que aprendéo español.

Fui al mercado tradicional solo abierto por la tarde cerca de mi casa con una bicicleta pública.


Fui al mercado tradicional solo abierto por la tarde cerca de mi casa con una bicicleta pública.en una bicicleta pública al mercado tradicional cerca de mi casa que solo está abierto por la tarde

Está bien pero ordenado de ésta forma suena mas natural.

Mi madre me dejó que pude ir a comprar algún pato y bollos en él.


Mi madre me dejóijo que pudeodía ir a comprar algún pato y bollos en él.ella

Se sirvieron la cena con arroz.


Se sirvieron la cena con arroz.arroz en la cena

Mientras llegué ahí hay muchos estudiantes salir desde la escuela primaria porque es hora de ir a sus casa, así que el mercado está lleno de muchos padres.


Mientras llegaba ahí haybían muchos estudiantes salirendo desde la escuela primaria porque esra hora de ir a sus casa, así que el mercado estáaba lleno de muchos padres.

Anduve en él y traté de pensar lo que quise.


Anduve en él y traté de pensar en lo que quiseería.

Volví a mi casa en cuanto compré todos esos.


Volví a mi casa en cuanto compré todos esos.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium