Feb. 19, 2024
Un jour de l'école
Aujourd'hui, je suis allé à l'école. Malheureusement mon professeur de français n'a pas gardé le film que nous devions regarder aujourd'hui comme il était occupé.
Maintenant je dois étudier pour mon examen.
Au revoir!
Today i went to school. Unfortunately, my french teacher didn't keep the movie that we were supposed to watch today since he was busy. Now i have to study for my exams.
Bye!
Un(e) jour de l(née) d'école
Generally speaking, the definite article implies a tighter relationship between the two connected nouns.
un(e) jour(née) d'école = a school day
un(e) jour(née) DE L'école = a day of the school (imagining the school would be an "owner" of days)
Since you're talking about a day as a lived/experienced period, "journée" would be better but both are right
Aujourd'hui, je suis allé à l'école.
Malheureusement, mon professeur de français n'a pas gardé le film que nous devions regarder aujourd'hui, comme il était occupé.
A few commas to mark voice pauses in the prosody
Maintenant je dois étudier pour mones examens.
Plural if you mean "examS"
Au revoir !
Space before and after ! ? : ; « » %
Feb. 19, 2024
yes the last two i forgot, i realised about the space before the exclamation mark after i submitted it but thank you again!
|
Un jour de l'école Un(e) jour Generally speaking, the definite article implies a tighter relationship between the two connected nouns. un(e) jour(née) d'école = a school day un(e) jour(née) DE L'école = a day of the school (imagining the school would be an "owner" of days) Since you're talking about a day as a lived/experienced period, "journée" would be better but both are right |
|
Aujourd'hui, je suis allé à l'école. This sentence has been marked as perfect! |
|
Malheureusement mon professeur de français n'a pas gardé le film que nous devions regarder aujourd'hui comme il était occupé. Malheureusement, mon professeur de français n'a pas gardé le film que nous devions regarder aujourd'hui, comme il était occupé. A few commas to mark voice pauses in the prosody |
|
Maintenant je dois étudier pour mon examen. Maintenant je dois étudier pour m Plural if you mean "examS" |
|
Au revoir! Au revoir ! Space before and after ! ? : ; « » % |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium