Aug. 19, 2025
Un jour calme
Chaque matin, je regarde mes petits arbres bébés, qui sont des pommiers-cannelles. J'ai oublié quand j'ai planté les graines germées dans de petits pots ; je crois que ça fait 1 ou 2 semaines. Je suis très heureuse de les voir grandir. On a fait des magasins aujourd'hui pour acheter des pots plus larges pour eux, mais on n'a rien trouvé de bon. Demain, on ira chez Action et Jardiland pour voir plus d'articles. Je ne voulais pas les faire aujourd'hui car j'avais de la glace dans la voiture. :)
La canicule a cessé et il fait bon maintenant. Le ciel est couvert, et il ne fait ni chaud ni froid. Cependant, moi et mon mari sommes un peu fatigués donc on va passer un jour en repos et continuer le travail dans la maison et le jardin demain.
Une journée calme
Ce serait encore meilleur que « jour », vu que vous parlez de ce que vous avez fait
Chaque matin, je regarde mes petits arbres bébésisseaux, qui sont des pommiers- cannelles.
bébé arbre = arbrisseau
« bébés arbres » c'est un langage bébé/enfantin un peu mignon
J'avoue que je n'ai jamais eu à mettre ce mot au pluriel, mais normalement « cannelle » reste invariable car l'idée ce sont des « pommiers qui sentent la cannelle », pas des « pommiers qui sont à la fois des cannelles »
J'ai oublié quand j'aivais planté les graines germées dans demes petits pots ; je crois que ça fait 1 ou 2 semaines.
L'action de « planter » est antérieure à celle d'« oublier » = « passé dans le passé », plus-que-parfait => j'AVAIS planté
Je suis très heureuse de les voir grandir.
On a fait dles magasins aujourd'hui pour acheter des pots plus larges pour eux, mais on n'a rien trouvé de bon.
L'expression consacrée est « faire LES magasins », même quand on ne visite pas l'intégralité des magasins en question. Vous pouvez néanmoins dire « faire quelques magasins »
Demain, on ira à/chez Action et Jardiland pour voir plus d'articles.
« chez » est plus du registre familier/parlé
Je ne voulais pas les faire aujourd'hui car j'avais de la glace dans la voiture.
:) La canicule a cessé et il fait bon maintenant.
Le ciel est couvert, et il ne fait ni chaud ni froid.
Il ne fait ni chaud ni froid = il fait doux
Cependant, mon mari et mon mari sommes un peu fatigués donc on va passer une jour ennée de repos etpour continuer le travail dans la maison et le jardin demain.
C'est mieux de garder « moi » à la fin dans une énumération, par courtoisie
J'ai changé la suite pour avoir quelque chose de plus naturel (qui a de plus l'avantage d'éviter de trop répéter « et »)
Aug. 19, 2025
Merci !
J'oublie chaque fois cette règle, de mettre les autres avant moi quand je parle.
Aug. 19, 2025
Si c'est uniquement quand vous parlez, encore, ça va :-D
Et de rien !
|
Un jour calme Une journée calme Ce serait encore meilleur que « jour », vu que vous parlez de ce que vous avez fait |
|
Chaque matin, je regarde mes petits arbres bébés, qui sont des pommiers-cannelles. Chaque matin, je regarde mes petits arbr bébé arbre = arbrisseau « bébés arbres » c'est un langage bébé/enfantin un peu mignon J'avoue que je n'ai jamais eu à mettre ce mot au pluriel, mais normalement « cannelle » reste invariable car l'idée ce sont des « pommiers qui sentent la cannelle », pas des « pommiers qui sont à la fois des cannelles » |
|
J'ai oublié quand j'ai planté les graines germées dans de petits pots ; je crois que ça fait 1 ou 2 semaines. J'ai oublié quand j'a L'action de « planter » est antérieure à celle d'« oublier » = « passé dans le passé », plus-que-parfait => j'AVAIS planté |
|
Je suis très heureuse de les voir grandir. This sentence has been marked as perfect! |
|
On a fait des magasins aujourd'hui pour acheter des pots plus larges pour eux, mais on n'a rien trouvé de bon. On a fait L'expression consacrée est « faire LES magasins », même quand on ne visite pas l'intégralité des magasins en question. Vous pouvez néanmoins dire « faire quelques magasins » |
|
Demain, on ira chez Action et Jardiland pour voir plus d'articles. Demain, on ira à/chez Action et Jardiland pour voir plus d'articles. « chez » est plus du registre familier/parlé |
|
Je ne voulais pas les faire aujourd'hui car j'avais de la glace dans la voiture. This sentence has been marked as perfect! |
|
:) La canicule a cessé et il fait bon maintenant. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le ciel est couvert, et il ne fait ni chaud ni froid. Le ciel est couvert, et il ne fait ni chaud ni froid. Il ne fait ni chaud ni froid = il fait doux |
|
Cependant, moi et mon mari sommes un peu fatigués donc on va passer un jour en repos et continuer le travail dans la maison et le jardin demain. Cependant, mon mari et mo C'est mieux de garder « moi » à la fin dans une énumération, par courtoisie J'ai changé la suite pour avoir quelque chose de plus naturel (qui a de plus l'avantage d'éviter de trop répéter « et ») |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium