maymarie's avatar
maymarie

Nov. 7, 2024

1
Un jeu de la personnalité

Aujourd'hui, j'ai joué un jeu qui je trouvais vraiment intéressant !

Il s'appelle « Refind Self ». Dans ce jeu, on est un robot qui a été créé par un médecin.

Après une petite l'instruction, on commence avec le jeu et c'est tout. La manière dans qui le joueur approcher le jeu est completement à lui.

Il n'y a qu'une seule règle...le jeu commencer avec cent coeur, chaque action coûte l'un, quand tout les coeurs ont été utilisés, c'est la fin.

Le temps est donc limité.

Je trouve le concept déjà intéressant, mais maintenant pour ma partie préférée :

Le jeu analysé chaque décision on fait et ensuite on peut comparer ses décisions avec ceux des autres joueurs et on reçoit une évaluation de sa propre personnalité.

Je crois toutes personnes voudrais savoir quelles l'impression elles donnent au monde, mais parfois on est trop timide pour vraiment demander les autres. Je pense c'est une raison pourquoi il y a pleins des test de personnalité en ligne.

En comparasion, j'ai vraiment aimé cette idée, parce qu'il faut que les décision sont prises dans les situation concrètes.

Corrections

Un jeu de la personnalité

Ein Artikel vermutet ein engeres semantisches Verhältnis zwischen beiden Elementen. „jeu de personnalité/jeu de LA personnalité“ wäre ungefähr dasselbe Unterschied wie zwischen „das Persönlichkeitsspiel“ und „das Spiel der Persönlichkeit“

Aujourd'hui, j'ai joué à un jeu quie je'ai trouvaisé vraiment intéressant !

Es sei denn, du wettest oder riskiert etwas, „jouer“ erfordert immer eine Präposition => jouer À un jeu, jouer D'un instrument
j'ai trouvé le jeu (Objekt) = „que“, Objektrelativpronomen => un jeu QUE j'ai trouvé
Haupthandlung der Erzählung, Konsequenz = passé composé => j'ai trouvé

Il s'appelle « Refind Self ».

Dans ce jeu, on est un robot qui a été créé par un médecin.

Après une petite l'[présentation/instroduction ?], on commence avec le jeu et c'est tout.

Du meintest sicher „introduction/présentation“ („Einführung“), oder? „Instruction“ bedeutet „Anweisung/Anleitung“ und wird in solchen Fällen pluralisiert

„commencer“ ist direkt transitiv => commencer le jeu

La manière dans qui le joueur approcher le jeu est completement à luie joueur est libre d'aborder le jeu comme il le souhaite.

„aborder“ bedeutet „sich beschäftigen/mit etw. umgehen“, hier

Il n'y a qu'une seule règle... : le jeu commencer avec cent coeœurs, chaque action en coûte l'un, quand touts les coeœurs ont été utilisés, c'est la fin.

Wenn es um die Zahl geht („un“) darf man keinen Artikel haben („l'“) sondern ein „en“, denn Zahlen dürfen nicht allein als Objekte eines Satzes stehen => EN coûte un

Plural, allE HerzE => touS leS coeurS

Le temps est donc limité.

Je trouve le concept déjà intéressant, mais maintenant pour, voici ma partie préférée :


Le jeu analys
ée chaque décision on faitqu'on prend et ensuite, on peut comparer ses décisions avec ceuxlles des autres joueurs et on reçoit une évaluation de sa propre personnalité.

voici = hier ist
„pour“ hätte hier keinen Sinn

„analysé“ ist ein Vorgangspartizip, es ist keine konjugierte Form

Man „nimmt“ Entscheidungen, im Französischen

„décision“ und alle Wörter mit dem Suffix -(s)sion/-tion sind Feminina => LA décision, UNE incision, LA vision, LA passion, LA mission... => CELLES

Je crois toutes personnesque tout le monde voudraist savoir quelles l' impression elles donnent au mondeil fait aux autres, mais parfois on est trop timide pour vraiment demander les autres.

Unterordnende Konjunktionen sind pflichtig => je crois QUE

„toute personne“ (Singular) bedeutet „irgendwelche Person“, „anyone“ im Englischen
jeder (im Sinne „alle Leute“) = tout le monde (dieses erfordert Singularkongruenzen aus demselben Grund wie das deutsche „jeder“)

FAIRE une impression à quelqu'un

Je pense que c'est une des raisons pourquoi lesquelles il y a pleins des tests de personnalité en ligne.

faire quelque chose POUR une raison => une raison POUR LAQUELLE

Einfache Quantitätsanweisen = de (ohne Artikel) und danach natürlich eine Pluralform => beaucoup DE tests, plein DE tests, assez DE tests, plus/moins DE tests...

En comparasison, j'ai vraiment aimé cette idéel'idée de ce jeu, parce qu'il faut que les décisions soient prises dans ldes situations concrètes.

Danke dem Kontext ist es verständlich, wozu gehört diese Idee, aber es ist besser, es deutlich zu schreiben => l'idée de ce jeu
il faut que [+subjonctif] => soient
In einigen, unbestimmten Situationen => des

Feedback

Mehr Kongruenzfehler als üblich, das ist erstaunlich! Oder vielleicht Unaufmerksamkeitsfehler! Diese mache ich auch oft!

Le temps est donc limité.


This sentence has been marked as perfect!

Un jeu de la personnalité


Un jeu de la personnalité

Ein Artikel vermutet ein engeres semantisches Verhältnis zwischen beiden Elementen. „jeu de personnalité/jeu de LA personnalité“ wäre ungefähr dasselbe Unterschied wie zwischen „das Persönlichkeitsspiel“ und „das Spiel der Persönlichkeit“

Aujourd'hui, j'ai joué un jeu qui je trouvais vraiment intéressant !


Aujourd'hui, j'ai joué à un jeu quie je'ai trouvaisé vraiment intéressant !

Es sei denn, du wettest oder riskiert etwas, „jouer“ erfordert immer eine Präposition => jouer À un jeu, jouer D'un instrument j'ai trouvé le jeu (Objekt) = „que“, Objektrelativpronomen => un jeu QUE j'ai trouvé Haupthandlung der Erzählung, Konsequenz = passé composé => j'ai trouvé

Il s'appelle « Refind Self ».


This sentence has been marked as perfect!

Dans ce jeu, on est un robot qui a été créé par un médecin.


This sentence has been marked as perfect!

Après une petite l'instruction, on commence avec le jeu et c'est tout.


Après une petite l'[présentation/instroduction ?], on commence avec le jeu et c'est tout.

Du meintest sicher „introduction/présentation“ („Einführung“), oder? „Instruction“ bedeutet „Anweisung/Anleitung“ und wird in solchen Fällen pluralisiert „commencer“ ist direkt transitiv => commencer le jeu

La manière dans qui le joueur approcher le jeu est completement à lui.


La manière dans qui le joueur approcher le jeu est completement à luie joueur est libre d'aborder le jeu comme il le souhaite.

„aborder“ bedeutet „sich beschäftigen/mit etw. umgehen“, hier

Il n'y a qu'une seule règle...le jeu commencer avec cent coeur, chaque action coûte l'un, quand tout les coeurs ont été utilisés, c'est la fin.


Il n'y a qu'une seule règle... : le jeu commencer avec cent coeœurs, chaque action en coûte l'un, quand touts les coeœurs ont été utilisés, c'est la fin.

Wenn es um die Zahl geht („un“) darf man keinen Artikel haben („l'“) sondern ein „en“, denn Zahlen dürfen nicht allein als Objekte eines Satzes stehen => EN coûte un Plural, allE HerzE => touS leS coeurS

Je trouve le concept déjà intéressant, mais maintenant pour ma partie préférée : Le jeu analysé chaque décision on fait et ensuite on peut comparer ses décisions avec ceux des autres joueurs et on reçoit une évaluation de sa propre personnalité.


Je trouve le concept déjà intéressant, mais maintenant pour, voici ma partie préférée :


Le jeu analys
ée chaque décision on faitqu'on prend et ensuite, on peut comparer ses décisions avec ceuxlles des autres joueurs et on reçoit une évaluation de sa propre personnalité.

voici = hier ist „pour“ hätte hier keinen Sinn „analysé“ ist ein Vorgangspartizip, es ist keine konjugierte Form Man „nimmt“ Entscheidungen, im Französischen „décision“ und alle Wörter mit dem Suffix -(s)sion/-tion sind Feminina => LA décision, UNE incision, LA vision, LA passion, LA mission... => CELLES

Je crois toutes personnes voudrais savoir quelles l'impression elles donnent au monde, mais parfois on est trop timide pour vraiment demander les autres.


Je crois toutes personnesque tout le monde voudraist savoir quelles l' impression elles donnent au mondeil fait aux autres, mais parfois on est trop timide pour vraiment demander les autres.

Unterordnende Konjunktionen sind pflichtig => je crois QUE „toute personne“ (Singular) bedeutet „irgendwelche Person“, „anyone“ im Englischen jeder (im Sinne „alle Leute“) = tout le monde (dieses erfordert Singularkongruenzen aus demselben Grund wie das deutsche „jeder“) FAIRE une impression à quelqu'un

Je pense c'est une raison pourquoi il y a pleins des test de personnalité en ligne.


Je pense que c'est une des raisons pourquoi lesquelles il y a pleins des tests de personnalité en ligne.

faire quelque chose POUR une raison => une raison POUR LAQUELLE Einfache Quantitätsanweisen = de (ohne Artikel) und danach natürlich eine Pluralform => beaucoup DE tests, plein DE tests, assez DE tests, plus/moins DE tests...

En comparasion, j'ai vraiment aimé cette idée, parce qu'il faut que les décision sont prises dans les situation concrètes.


En comparasison, j'ai vraiment aimé cette idéel'idée de ce jeu, parce qu'il faut que les décisions soient prises dans ldes situations concrètes.

Danke dem Kontext ist es verständlich, wozu gehört diese Idee, aber es ist besser, es deutlich zu schreiben => l'idée de ce jeu il faut que [+subjonctif] => soient In einigen, unbestimmten Situationen => des

La manière dans qui le jeuer approcher le jeu est completement à lui.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium