Aug. 18, 2022
Un flujo de pensamientos
Estoy escribiendo esto mientras volando en un avión. Dirección: Alemania.
Estamos volando desde hace más de tres horas, ¡que rollo! Ya he hecho todo lo que podía: leí medio de un libro (lo leería todo, pero hay que quedarme algo por el próximo vuelo, ¿no?), estudié algunas frases básicas en alemán, (que estoy segura que no voy a utilizar en mi viaje). No me siento nada cómoda en el avión así que ni siquiera podía dormir, para pasar el tiempo.
Una vez mi madre me dijo que escribir es un modo fantástico para pasar el tiempo cuando estás aburrido, así que aquí está.
Pensaréis que me quejo demasiado. A ver, la verdad es que me gusta muchísimo viajar. Me acuerdo de cada viaje que he hecho en mi vida, y cada uno he dejado memorias y experiencias inolvidables. Pero el vuelo él mismo no es nada guay. Esta vez compramos billetes baratos, así que ni siquiera recibimos ningún comida. Ningún pollo con arroz o aquelles pequeños piezas de pan con mantequilla. ¡Nada!
Vale, he comido antes de subir el avión, así que no estoy muriendo de hambre. Pero es parte de la experiencia, ¿sabéis?
Si estáis leyendo esto, significa que he llegado a Alemania y no murió en un accidente de avión. ¡Viva la vida!
Un flujo de pensamientos
Estoy escribiendo esto mientras volanduelo en un avión.
Dirección: Alemania.
Ya he hecho todo lo que podía: leí medio de un libro (lo leería todo, pero haytengo que queddejarme algo por el próximo vuelo, ¿no? ), estudié algunas frases básicas en alemán, (aunque estoy segura de que no las voy a utilizar en mi viaje).
Una vez mi madre me dijo que escribir es un modo fantástico para pasar el tiempo cuando estás aburrido, así que aquí está.
Pensaréis que me quejo demasiado.
A ver, la verdad es que me gusta muchísimo viajar.
Me acuerdo de cada viaje que he hecho en mi vida, y cada uno he dejado memorias y experiencias inolvidables.
Esta vez compramos billtiquetes baratos, así que ni siquiera recibimos ningún comida.
Ningún pollo con arroz o aquelleas pequeñoas piezas de pan con mantequilla.
¡Nada!
Vale, he comido antes de subir el avión, así que no estoy muriendo de hambre.
Pero es parte de la experiencia, ¿sabéis?
Si estáis leyendo esto, significa que he llegado a Alemania y no murióorí en un accidente de avión.
¡Viva la vida!
Aug. 19, 2022
¡Muchas gracias por las correcciones!
Un flujo de pensamientos
Estoy escribiendo esto mientras voy volando en un avión.
Dirección: Alemania.
Estamos volando desde hace más de tres horas, ¡que rollo!
Ya he hecho todo lo que podía: leí mediola mitad de un libro (lo leería todo, pero hay que quedarmedejar algo por el próximo vuelo, ¿no? ), estudié algunas frases básicas en alemán, (que estoy segura que no voy a utilizar en mi viaje).
No me sientoía nada cómoda en el avión así que, ni siquiera podía dormir, para pasar el tiempo.
así que, suena un poco innecesario.
Una vez mi madre me dijo que escribir es un modo fantástico para pasar el tiempo cuando estás aburrido, así que aquí está.
Pensaréis que me quejo demasiado.
A ver, la verdad es que me gusta muchísimo viajar.
Me acuerdo de cada viaje que he hecho en mi vida, y cada uno heme ha dejado memorias y experiencias inolvidables.
Pero el vuelo élen sí mismo no es nada guay.
I think that you tried to say "but the flight by itself..". The translation of "by itself" is "en sí mismo".
Esta vez compramos billetes baratos, así que ni siquiera recibimos ningúna comida.
Ningún pollo con arroz o aquelleas pequeñoas piezas de pan con mantequilla.
¡Nada!
Vale, he comido antes de subir el avión, así que no estoy muriendo de hambre.
Pero es parte de la experiencia, ¿sabéis?
Si estáis leyendo esto, significa que he llegado a Alemania y no murióorí en un accidente de avión.
¡Viva la vida!
Feedback
Buen trabajo. Aún con los errores pudé entender que es lo que estabas comunicando. ¡Sigue así!
Aug. 18, 2022
Muchísimas gracias por tus correcciones, estoy feliz que es entendible :D
|
Un flujo de pensamientos This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Estoy escribiendo esto mientras volando en un avión. Estoy escribiendo esto mientras voy volando en un avión. Estoy escribiendo esto mientras v |
|
Dirección: Alemania. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Estamos volando desde hace más de tres horas, ¡que rollo! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ya he hecho todo lo que podía: leí medio de un libro (lo leería todo, pero hay que quedarme algo por el próximo vuelo, ¿no? ), estudié algunas frases básicas en alemán, (que estoy segura que no voy a utilizar en mi viaje). Ya he hecho todo lo que podía: leí Ya he hecho todo lo que podía: leí medio |
|
No me siento nada cómoda en el avión así que ni siquiera podía dormir, para pasar el tiempo. No me sient así que, suena un poco innecesario. |
|
Una vez mi madre me dijo que escribir es un modo fantástico para pasar el tiempo cuando estás aburrido, así que aquí está. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Pensaréis que me quejo demasiado. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A ver, la verdad es que me gusta muchísimo viajar. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Me acuerdo de cada viaje que he hecho en mi vida, y cada uno he dejado memorias y experiencias inolvidables. Me acuerdo de cada viaje que he hecho en mi vida, y cada uno This sentence has been marked as perfect! |
|
Pero el vuelo él mismo no es nada guay. Pero el vuelo I think that you tried to say "but the flight by itself..". The translation of "by itself" is "en sí mismo". |
|
Esta vez compramos billetes baratos, así que ni siquiera recibimos ningún comida. Esta vez compramos billetes baratos, así que ni siquiera recibimos ningúna comida. Esta vez compramos |
|
Ningún pollo con arroz o aquelles pequeños piezas de pan con mantequilla. Ningún pollo con arroz o aquell Ningún pollo con arroz o aquell |
|
¡Nada! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Vale, he comido antes de subir el avión, así que no estoy muriendo de hambre. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Pero es parte de la experiencia, ¿sabéis? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Si estáis leyendo esto, significa que he llegado a Alemania y no murió en un accidente de avión. Si estáis leyendo esto, significa que he llegado a Alemania y no m Si estáis leyendo esto, significa que he llegado a Alemania y no m |
|
¡Viva la vida! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium