libraz's avatar
libraz

March 8, 2025

1
Un día como paramédica: dos

Hoy, tuve un primero paro cardíaco pediátrico. Fue muy triste. Los doctoras declaró su muerte a la hospital. Trato con la familia es la parte más difícil. Me recuerdan que un día veré mi seres queridos se morirán también. No creo que cualquiera debería presenciar eso.


Today I had my first pediatric cardiac arrest. It was very sad. The doctors declared her dead at the hospital. Dealing with the family is the hardest part. It reminds me that one day I will see my loved ones die too. I don’t think anyone should witness that.

Corrections

Hoy, tuve un primero paro cardíaco pediátrico.

Could also be "tuve mi primer"

Loas doctoras declaróaron su muerte a la hospital.

If we use plural for the subject, we use it for the conjugation too

Tratoar con la familia es la parte más difícil.

As in "to deal with the family"

Me recuerdan que un día veré que mi seres queridos se morirán también.

No creo que cualquieranadie debería presenciar eso.

"anyone" in the meaning of "none".

Feedback

Pay attention to the connectors, they change a lot the meaning in sentences in Spanish. Good luck and sorry about this experience.

libraz's avatar
libraz

March 12, 2025

1

muchas gracias!!!

Un día como paramédica: dos

Hoy, tuve unvi mi primero paro cardíaco pediátrico.

Fue muy triste.

Los doctoras declaróaron su muerte a laen el hospital.

Tratoar con la familia es la parte más difícil.

Me recuerdan que un día veré a mis seres queridos se morirán también.

No creo que cualquieranadie debiería presenciar eso.

Feedback

El mensaje se entiende muy bien, siento la mala experiencia y mucha suerte con el español.

libraz's avatar
libraz

March 12, 2025

1

muchas gracias por tu correcciones!

11

Un día como paramédica: dos

Hoy, tuve un primero paro cardíaco pediátrico.

No se necesita coma ahí. Para sustantivos masculinos se dice "primer".

Fue muy triste.

Los doctoras declaró suaron la muerte ade la hospitalizada.

TEl trato con la familia es la parte más difícil.

Me recuerdan que un día veré que mis seres queridos se morirán también.

No cCreo que cualquieranadie debería presenciar eso.

Feedback

Bien, sigue así :)

libraz's avatar
libraz

March 9, 2025

1

muchas gracias!!

Me recuerdan que un día veré mi seres queridos se morirán también.


Me recuerdan que un día veré que mis seres queridos se morirán también.

Me recuerdan que un día veré a mis seres queridos se morirán también.

Me recuerdan que un día veré que mi seres queridos se morirán también.

No creo que cualquiera debería presenciar eso.


No cCreo que cualquieranadie debería presenciar eso.

No creo que cualquieranadie debiería presenciar eso.

No creo que cualquieranadie debería presenciar eso.

"anyone" in the meaning of "none".

Un día como paramédica: dos


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Hoy, tuve un primero paro cardíaco pediátrico.


Hoy, tuve un primero paro cardíaco pediátrico.

No se necesita coma ahí. Para sustantivos masculinos se dice "primer".

Hoy, tuve unvi mi primero paro cardíaco pediátrico.

Hoy, tuve un primero paro cardíaco pediátrico.

Could also be "tuve mi primer"

Fue muy triste.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Los doctoras declaró su muerte a la hospital.


Los doctoras declaró suaron la muerte ade la hospitalizada.

Los doctoras declaróaron su muerte a laen el hospital.

Loas doctoras declaróaron su muerte a la hospital.

If we use plural for the subject, we use it for the conjugation too

Trato con la familia es la parte más difícil.


TEl trato con la familia es la parte más difícil.

Tratoar con la familia es la parte más difícil.

Tratoar con la familia es la parte más difícil.

As in "to deal with the family"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium