Un comentario de Reddit

Mi idea principal es que la construcción y noción de identidad no más depende de los antiguos póderes coloniales ni tampoco de los Estados Unidos. A eso me refiero con el término «posposcolonial». Aunque sea un hilo humilde de Reddit, esta discussión también sirve de confirmar y adelantar esta consciencia cuyas manifestaciones psicológicas y socioculturales priorizan la identidad tal como es concebida por la gente diversa de América Latina y desvaloran, o sea, ignoran completamente la identidad tal como es imaginada desde afuera por entidades ajenas. [No se puede quitarse de en medio los vínculos económicos, pero así es la vida.]

No pretendo negar el legado tangible del sistema colonial y sus sucesores [incluso Estados Unidos]. Tan ingénuo no lo soy. Pero sí insisto que ya sea hora de que se renegocien las actitudes y el lenguaje del discurso. Por eso reacciono con tanta ira al leer cierta premisa, dada por hecha: «They do not have a Hollywood». ¿Cuál es el punto? Hace tiempo que llegó la hora de que las identidades latinoamericanas demuestren el propio desprecio hacia esta problemática fuente cinematográfica, es decir, el mismo desprecio que haya caracterizado las representaciones de dicha fuente hacia ellas desde hace muchas décadas. Ya es hora de que demos la vuelta a la tortilla y cambiemos tanto los paradigmas como las actitudes. No hace falta perpetuar una relación de desigualdad en el mundo del discurso.

Y por eso insisto que los Estados Unidos no tengan nada que ver con este diálogo. Sus prejuicios no valen. Este desprecio saludable engendra más paradigmas no distorsionados por el colonialismo. Cuantas más personas vean y aportan este proceso, tanto más querrán adoptar actitudes que no traigan rasgos de la influencia podrida de esos póderes irrelevantes.