Une artiste francophone en dehors de la France

Comme vous parlez d'une femme => « une »
« hors France » serait également juste, dans ce contexte

Je noe connais pas beaucoup d'artistes francophones, ni de la France ni d'ailleurs.

Donc, jJe vais donc partager une chanson assez connue, qui représente deux (!) pays francophones en dehors de la France.

La chanson dont je parle, c'est «Ne Ppartez Ppas Ssans Mmoi» de Céline Dion.

Contrairement à l'anglais, il est très inhabituel de mettre une majuscule à tous les mots d'un titre, en français

Cette chansons représente à la fois la Suisse et le Canada.

Elle représente la Suisse parce qu'elle étaita été écrite par deux compositeurs suisses: Atilla Şereftuğ and Nella Martinetti.

En fait, c'est la chanson proposée par la Suisse à l'Eurovision 1988.

Les participes passés s'accordent lorsqu'ils sont utilisés comme adjectifs (ex « une chanson proposée ») et quand ils concernent une phrase au passif (ex « une poésie écritE par Victor Hugo »). Il existe également une règle concernant l'accord avec le COD qui précède l'auxiliaire « avoir » mais c'est une règle compliquée, ne vous inquiétez pas si vous ne la maîtrisez pas encore

Lea raison dontpour laquelle cette chansons représente le Canada aussi estest elle plutôt évidaente : Céline Dion est une des artistes québécoises les plus célèbres du monde.

Il n'est pas évident que cette chanson représente la Suisse, mais il est évident qu'elle représente le Québec, donc je mettrais un pronom pour marquer la différence (« cette raison là, elle, est évidente (contrairement à l'autre) »)
et = and, ו en début de mot; est = du verbe « être »