prucsok's avatar
prucsok

June 22, 2021

0
regali

Non credo ci siano tali tradizioni ungheresi specifiche, però posso menzionare che noi celebriamo l'onomastico, per Natale (la sera del 24) il Gesù bambino porta i regali grandi mentre il 6 di dicembre il Mikulás ossia San Nicola ungherese porta dei cioccholattini, frutta, noci ai bambini buoni e virgács (che è un fascio di verghe che assomiglia a una scopa) ai bambini cattivi.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

regali

prucsok's avatar
prucsok

June 22, 2021

0

regali


This sentence has been marked as perfect!

Non credo ci siano tali tradizioni ungheresi specifiche, però posso menzionare che noi celebriamo l'onomastico, per Natale (la sera del 24) il Gesù bambino porta i regali grandi mentre il 6 di dicembre il Mikulás ossia San Nicola ungherese porta dei cioccholattini, frutta, noci ai bambini buoni e virgács (che è un fascio di verghe che assomiglia a una scopa) ai bambini cattivi.


Non credo ci siano tali specifiche tradizioni ungheresi specifiche, però posso menzionare che noi celebriamo l'onomastico, per Natale (la sera del 24) il Gesù bambino porta grandi regali grandi mentre il 6 di dicembre il Mikulás ossia San Nicola ungherese porta dei cioccholattini, frutta, noci ai bambini buoni e virgács (che è un fascio di verghe che assomiglia a una scopa) ai bambini cattivi. Non credo ci siano tali specifiche tradizioni ungheresi, però posso menzionare che noi celebriamo l'onomastico, per Natale (la sera del 24) Gesù bambino porta grandi regali mentre il 6 di dicembre Mikulás ossia San Nicola ungherese porta dei cioccolatini, frutta, noci ai bambini buoni e virgács (che è un fascio di verghe che assomiglia a una scopa) ai bambini cattivi.

Penso che quel "tali" si riferisse a "specifiche". Se così, devono stare vicini. In Italia l'onomastico si festeggia molto al sud. Anche se in tempi moderni è Babbo Natale che porta i regali, tradizionalmente in alcune regioni si parlava del "Bambin Gesù".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium