そして、シェイクスピアを知らない西洋人はいないと思うから、シェイクスピアを書いた芝居は英語の文化の「seminal work」かもしれない。 そして、シェイクスピアを知らない西洋人はいないと思うから、シェイクスピアを書いた芝居は英語の文化の「seminal work」かもしれない。

細かいことですが、接続詞には読点「、」を入れるのが正式なルールです。 投稿文は別に入れなくてもいいのですが、今回、他の文がきちんと読点が入っていたので合わせました。

初めてのアイデア、あるいは、後の作品に影響がなければ、どんなに人気でも多分「seminal work」じゃない。 初めてのアイデア、あるいは、後の作品に影響がなければ、どんなに人気でも多分「seminal work」じゃない。

つまり、もしあるその作品がなかったら、後の作品はが全然違うならものになっているのであれば、その作品は「seminal work」だ。 つまり、もしその作品がなかったら、後の作品が全然違うものになっているのであれば、その作品は「seminal work」だ。

未来のために、どんな作品はが「seminal work」になるかな。 未来のために、どんな作品が「seminal work」になるかな。

私はマーベルのスーパーヒーロー映画は、多分、後の映画に強い影響があを与えると思う。 私はマーベルのスーパーヒーロー映画は、多分、後の映画に強い影響を与えると思う。