Feb. 28, 2022
Tutto Quattro le Stagioni in una Settimana!
Il tempo é bizzarro* dove abito! Ho tutto quattor le stagioni in una settimana! Un giorno é fa molto caldo e soleggiato, il dopo giorno é fa molto freddo e nevica! Piaco la neve perché poto scio. Piaco il giorni di soleggiato perché poto cammino con mio cane a il parco.
The weather is crazy (*Did I use the correct "crazy"?) where I live! I have all four seasons in a week! One day it is very hot and sunny, the next day its is very cold and snowing! I like the snow because I can ski. I like the sunny days because I can walk my dog in the park.
Tutto Qe e quattro le Sstagioni in una Ssettimana!
All *number* of something = Tutti/e e *numero*
Esempio: All three of us went to the cinema = Tutti e tre siamo andati al cinema
Also, in Italian we don't capitalize every noun in a title like you do in English.
Il tempo é bizzarro*è pazzo dove abito!
La "é" (con l'accento verso destra) si usa soltanto in poche parole, come perché, poiché, affinché ecc.
Ho tuttoe e quattoro le stagioni in una settimana!
Un giorno é fa molto caldo e soleggiatoc'è il sole, il dopo giorno é fa molto freddo e nevica!
PMi piacoe la neve perché potso scioare.
In Italian, you don't like something: something “pleases” you.
I like pizza = Mi piace la pizza (literally, “Pizza pleases me”).
PiacMi piacciono il giorni di soleggiato perché poto camminoin cui c'è il sole perché posso passeggiare con il mio cane a il parco.
Il verbo "Potere" in italiano è irregolare, quindi "I can" si dice "Io posso".
Il tempo éè bizzarro* dove abito!
"Bizzarro" non è sbagliato, ma non l'ho mai sentito usare in riferimento al tempo. Per tradurre "crazy" potresti dire semplicemente "pazzo" (d'altronde si dice "marzo pazzerello"...).
Ho tuttoe e quattoro le stagioni in una settimana!
Un giorno é fa molto caldo e soleggiato, il dopo giorno é fa molto freddo e nevica!
PMi piacoe la neve perché potsso scioare.
La frase era incomprensibile. Non avrei saputo correggerla senza le note.
PiacMi piacciono il giorni di soleggiato perché poto camminosso passeggiare conl mio cane a il parco.
Oppure "portare a spasso il cane".
|
Tutto Quattro le Stagioni in una Settimana! Tutt All *number* of something = Tutti/e e *numero* Esempio: All three of us went to the cinema = Tutti e tre siamo andati al cinema Also, in Italian we don't capitalize every noun in a title like you do in English. |
|
Il tempo é bizzarro* dove abito! Il tempo "Bizzarro" non è sbagliato, ma non l'ho mai sentito usare in riferimento al tempo. Per tradurre "crazy" potresti dire semplicemente "pazzo" (d'altronde si dice "marzo pazzerello"...). Il tempo La "é" (con l'accento verso destra) si usa soltanto in poche parole, come perché, poiché, affinché ecc. |
|
Ho tutto quattor le stagioni in una settimana! Ho tutt Ho tutt |
|
Un giorno é fa molto caldo e soleggiato, il dopo giorno é fa molto freddo e nevica! Un giorno Un giorno |
|
Piaco la neve perché poto scio.
La frase era incomprensibile. Non avrei saputo correggerla senza le note.
In Italian, you don't like something: something “pleases” you. I like pizza = Mi piace la pizza (literally, “Pizza pleases me”). |
|
Piaco il giorni di soleggiato perché poto cammino con mio cane a il parco.
Oppure "portare a spasso il cane".
Il verbo "Potere" in italiano è irregolare, quindi "I can" si dice "Io posso". |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium