March 4, 2022
Ελληνικά για έναν Αμερικανό
Γεια σας φίλοι και φίλες, τώρα γράφω στα ελληνικά για να εξασκηθώ, αυτό δεν έχω κάνει εδώ και μήνες. Αποφοίτησα απ´το πανεπιστήμιο στον Δεκέμβριος, και τώρα πρέπει να βελτιώνω τα ελληνικά για να μπορώ να πάω στην Ελλάδα. Στην Ελλάδα θα πάω και στο πανεπιστήμιο · δεν ξέρω μια καλή λέξη στα ελληνικά για πανεπιστήμιο που είναι μετά από το πτυχίο. Στη Αμερική, το πτυχίο είναι τέσσερα χρόνια, και η λέξη για σπουδές μετά από αυτή είναι graduate school. Θα σπουδάσω πολιτικές θεωρίας, και είμαι πάρα πολύ ενθουσιασμός, αλλά σίγουρα νευρικός είμαι γιατί τα ελληνικά μου δεν είναι τέλεια.
Αν μπορείτε και θέλετε να με βοηθήσετε, θα ήταν τέλεια! :-)
Correction Settings
Γεια σας φίλοι και φίλες, τώρα γράφω στα ελληνικά για να εξασκηθώ, αυτό δεν το έχω κάνει εδώ και μήνες. Γεια σας φίλοι και φίλες, τώρα γράφω στα ελληνικά για να εξασκηθώ, αυτό δεν το έχω κάνει εδώ και μήνες.
Αποφοίτησα απ´το πανεπιστήμιο στον Δεκέμβριος, και τώρα πρέπει να βελτιώνσω τα ελληνικά για να μπορώέσω να πάω στην Ελλάδα.
Αποφοίτησα απ´το πανεπιστήμιο τον Δεκέμβριο, και τώρα πρέπει να βελτιώσω τα ελληνικά για να μπορέσω να πάω στην Ελλάδα.
Θα σπουδάσω πολιτικέςή θεωρίας, και είμαι πάρα πολύ ενθουσιασμός, αλλά σίγουρα νευρικός είμαι γιατί τα ελληνικά μου δεν είναι τέλεια.
Θα σπουδάσω πολιτική θεωρία, και είμαι πάρα πολύ ενθουσιασμός, αλλά σίγουρα νευρικός είμαι γιατί τα ελληνικά μου δεν είναι τέλεια.
Feedback
The word for graduate school in Greek would be μεταπτυχιακό (μετά+πτυχίο)
|
Ελληνικά για έναν Αμερικανό |
|
Γεια σας φίλοι και φίλες, τώρα γράφω στα ελληνικά για να εξασκηθώ, αυτό δεν έχω κάνει εδώ και μήνες. Γεια σας φίλοι και φίλες, τώρα γράφω στα ελληνικά για να εξασκηθώ, αυτό δεν το έχω κάνει εδώ και μήνες. Γεια σας φίλοι και φίλες, τώρα γράφω στα ελληνικά για να εξασκηθώ, αυτό δεν το έχω κάνει εδώ και μήνες. |
|
Αποφοίτησα απ´το πανεπιστήμιο στον Δεκέμβριος, και τώρα πρέπει να βελτιώνω τα ελληνικά για να μπορώ να πάω στην Ελλάδα.
Αποφοίτησα απ´το πανεπιστήμιο |
|
Στην Ελλάδα θα πάω και στο πανεπιστήμιο · δεν ξέρω μια καλή λέξη στα ελληνικά για πανεπιστήμιο που είναι μετά από το πτυχίο. |
|
Στη Αμερική, το πτυχίο είναι τέσσερα χρόνια, και η λέξη για σπουδές μετά από αυτή είναι graduate school. |
|
Θα σπουδάσω πολιτικές θεωρίας, και είμαι πάρα πολύ ενθουσιασμός, αλλά σίγουρα νευρικός είμαι γιατί τα ελληνικά μου δεν είναι τέλεια.
Θα σπουδάσω πολιτικ |
|
Αν μπορείτε και θέλετε να με βοηθήσετε, θα ήταν τέλεια! |
|
:-) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium