Justinemlt's avatar
Justinemlt

July 18, 2025

0
"Troublemaker" By L.S.

Hello. So today, i want to talk about my favorite book. It's "Troublemaker" writing by Laura swan, a french author bron on Italia. She is specialist in psychological romance, my favorite type of books. Troublemaker is the second thrillers, duology she posted and the first i read by her. Her first duology is "They Used to Call Him Dangerous", i thinck i'm going quickly buy this thriller. If I really love her second duology, why i can't love the first. She begin writen when she had sixteen. Her feather made me addict of book for my pleasure, by the way psychological and dark romance. Troublemaker talk about two peoples, June and Shayn, they meeting eachothers on a burglary. They never do leaving eachother. June is my favorite protagonist, she made me thincking about autumn. I love her. This duo has leave many struggles and problems but they always here for eachother. The first time I read this book, I really cry, it's probably stupid but I love feeling the same emotion by the protagonist, by the way is it's sad. I probably love psychological romance because this break my hear, and i'm thinck about that after a really long time ago. It's for that a love troublemaker and i love Laura swan.


Bonjour. Aujourd'hui, je veux vous parler de mon livre préféré. « Troublemaker », écrit par Laura Swan, une auteure française née en Italie. Elle est spécialisée dans la romance psychologique, mon genre de livres préféré. « Troublemaker » est le deuxième thriller, la duologie qu'elle a publié et le premier que j'ai lu d'elle. Sa première duologie s'intitule « Ils l'appelaient dangereux », et je pense que je vais vite l'acheter. Si j'aime vraiment sa deuxième duologie, pourquoi ne pas aimer la première ? Elle a commencé à écrire à seize ans. Sa plume m'a rendue accro aux livres pour mon plaisir, d'ailleurs, la romance psychologique et sombre. « Troublemaker » parle de deux personnes, June et Shayn, qui se rencontrent lors d'un cambriolage. Ils ne se quittent jamais. June est mon personnage principal préféré, elle m'a fait penser à l'automne. Je l'adore. Ce duo a traversé de nombreuses difficultés et problèmes, mais ils sont toujours là l'un pour l'autre. La première fois que j'ai lu ce livre, j'ai vraiment pleuré. C'est probablement stupide, mais j'ai adoré ressentir la même émotion chez le protagoniste, meme si c'est triste. J'ai probablement adoré la romance psychologique parce que ça me brise le cœur, et que j'y repense des mois apres. C'est pour ça que j'adore troublemaker et j'adore Laura Swan.

Corrections

It's "Troublemaker" writingten by Laura sSwan, a fFrench author brorn oin Italiay.

She is specialist in psychological romances, my favorite type of books.

Troublemaker is the second thrillers, of a duology she postublished and the first iI read by her.

Her first book in the duology is "They Used to Call Him Dangerous", iI thinck i'I’m going to quickly buy this thriller.

If I really love her second book in the duology, why i can't I love the first.

She begian writening when she hadwas sixteen.

Her feather made me addict of book for my pleasure, by the way psychological and dark romance.

I don’t understand this sentence.

??? got me addicted to reading for pleasure through psychological thrillers and dark romances (?)

Troublemaker talks about two peoples, June and Shayn, theywho meeting each others on during a burglary.

Or, “…two people, June and Shayn. They meet each other …”

They never do leavinge each other.

June is my favorite protagonist, s. She made me thinckingk about autumn.

This duo has leave many struggles and problems but they always here for eachother.

I don’t understand this sentence.

“??? …but they are always there for each other.”

The first time I read this book, I really cry, it'ied. It’s probably stupid, but I love feeling the same emotion bys as the protagonist, b. By the way is, it's sad.

I probably love psychological romances because thisey break my heart, and i'm thinck about that after a really long time ago.

I don’t understand, “…and I’m think about that after a really long time ago.”

Do you mean, “…and I think about them for a really long time.”

It's forbecause of this, that aI love t“Troublemaker and iI love Laura sSwan.

Feedback

I don’t think this is an easy topic for a beginner language learner to write about. Great effort!

Fifi_Dubois's avatar
Fifi_Dubois

July 19, 2025

17

Je viens de voir la traduction française.

Her feather made me addict of book for my pleasure, by the way psychological and dark romance.
Her pen got me addicted to reading for pleasure through psychological dark romance books.

This duo has leave many struggles and problems but they always here for eachother.
This duo has encountered many struggles and problems, but are always there for each other.

I love her.


This duo has leave many struggles and problems but they always here for eachother.


This duo has leave many struggles and problems but they always here for eachother.

I don’t understand this sentence. “??? …but they are always there for each other.”

The first time I read this book, I really cry, it's probably stupid but I love feeling the same emotion by the protagonist, by the way is it's sad.


The first time I read this book, I really cry, it'ied. It’s probably stupid, but I love feeling the same emotion bys as the protagonist, b. By the way is, it's sad.

I probably love psychological romance because this break my hear, and i'm thinck about that after a really long time ago.


I probably love psychological romances because thisey break my heart, and i'm thinck about that after a really long time ago.

I don’t understand, “…and I’m think about that after a really long time ago.” Do you mean, “…and I think about them for a really long time.”

It's for that a love troublemaker and i love Laura swan.


It's forbecause of this, that aI love t“Troublemaker and iI love Laura sSwan.

"Troublemaker" By L.S.


Hello.


So today, i want to talk about my favorite book.


It's "Troublemaker" writing by Laura swan, a french author bron on Italia.


It's "Troublemaker" writingten by Laura sSwan, a fFrench author brorn oin Italiay.

She is specialist in psychological romance, my favorite type of books.


She is specialist in psychological romances, my favorite type of books.

Troublemaker is the second thrillers, duology she posted and the first i read by her.


Troublemaker is the second thrillers, of a duology she postublished and the first iI read by her.

Her first duology is "They Used to Call Him Dangerous", i thinck i'm going quickly buy this thriller.


Her first book in the duology is "They Used to Call Him Dangerous", iI thinck i'I’m going to quickly buy this thriller.

If I really love her second duology, why i can't love the first.


If I really love her second book in the duology, why i can't I love the first.

She begin writen when she had sixteen.


She begian writening when she hadwas sixteen.

Her feather made me addict of book for my pleasure, by the way psychological and dark romance.


Her feather made me addict of book for my pleasure, by the way psychological and dark romance.

I don’t understand this sentence. ??? got me addicted to reading for pleasure through psychological thrillers and dark romances (?)

Troublemaker talk about two peoples, June and Shayn, they meeting eachothers on a burglary.


Troublemaker talks about two peoples, June and Shayn, theywho meeting each others on during a burglary.

Or, “…two people, June and Shayn. They meet each other …”

They never do leaving eachother.


They never do leavinge each other.

June is my favorite protagonist, she made me thincking about autumn.


June is my favorite protagonist, s. She made me thinckingk about autumn.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium