oceandrive76's avatar
oceandrive76

Aug. 17, 2021

0
El internet

Me asombra el poder que le da una persona el Internet. Con un solo clic puedes acceder a casi todo el conocimiento humano. Te puedes poner en contacto con personas que están al otro lado de la tierra. Si necesitas que alguien te haga un trabajo, lo único necesario es googlear empresas locales, lo cual puedes hacer con una sola búsqueda. Puedes ser literalmente cualquier persona. Si quieres tener una edad mayor o más joven, se lo es muy difícil a alguien verificar. Cómo no que también este se ha vuelto en un problema grande. Ahora, tenemos la habilidad de ser anónimos siempre que queramos.

Esta plataforma ha creado nuevas maneras de hacer guerra, dar a la pobre, ganarse un sueldo y tantas otras cosas. Es a la vez uno de lo más únicos que hemos creado y uno de lo más ordinarios. Hemos encontrado maneras de comunicarnos de larga distancia antes, de compartir información. No obstante, nunca había una que fuese tan avanzada como esta. No puedo esperar a ver que ideemos en el futuro.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

El internet

Te puedes poner en contacto con personas que están al otro lado de la tierra.

Puedes ser literalmente cualquier persona.

Ahora, tenemos la habilidad de ser anónimos siempre que queramos.

No obstante, nunca había una que fuese tan avanzada como esta.

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Aug. 18, 2021

0

Esta plataforma ha creado nuevas maneras de hacer la guerra, dar a la pobre, ganarse un sueldo y tantas otras cosas.

Sorry but I don't know what you want to say with "dar a la pobre", but in Spanish it is very strange

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Aug. 18, 2021

0
mttinez's avatar
mttinez

Aug. 19, 2021

0

Quería decir "give to the poor". ¿Sería mejor "ayudar a los pobres"?

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Aug. 19, 2021

0

Te puedes poner en contacto con personas que están al otro lado de la tierra.


This sentence has been marked as perfect!

El internet


This sentence has been marked as perfect!

Me asombra el poder que le da una persona el Internet.


Me asombra el poder que le da una persona el Internet. Me asombra el poder que le da una persona Internet.

Con un solo clic puedes acceder a casi todo el conocimiento humano.


Con un soólo clic puedes acceder a casi todo el conocimiento humano. Con un sólo clic puedes acceder a casi todo el conocimiento humano.

Si necesitas que alguien te haga un trabajo, lo único necesario es googlear empresas locales, lo cual puedes hacer con una sola búsqueda.


Si necesitas que alguien te haga un trabajo, lo único que necesario es googleitas es buscar empresas locales, lo cual puedes hacer con una sola búsqueda. Si necesitas que alguien te haga un trabajo, lo único que necesitas es buscar empresas locales, lo cual puedes hacer con una sola búsqueda.

"googlear" does not exist in Spanish. But when you speak with friends you can use "googlear". It is funny :)

Puedes ser literalmente cualquier persona.


This sentence has been marked as perfect!

Si quieres tener una edad mayor o más joven, se lo es muy difícil a alguien verificar.


Si quieres tener una edad mayor o más joven, se loenor, es muy difícil a(complicado) que alguien lo verificarque. Si quieres tener una edad mayor o menor, es muy difícil (complicado) que alguien lo verifique.

verificar = comprobar. But "verificar" is more level Spanish

Cómo no que también este se ha vuelto en un problema grande.


Cómo no que, también esteo se ha vuelto en un problema grande. Cómo no, también esto se ha vuelto en un problema grande.

Ahora, tenemos la habilidad de ser anónimos siempre que queramos.


This sentence has been marked as perfect!

Esta plataforma ha creado nuevas maneras de hacer guerra, dar a la pobre, ganarse un sueldo y tantas otras cosas.


Esta plataforma ha creado nuevas maneras de hacer la guerra, dar a la pobre, ganarse un sueldo y tantas otras cosas. Esta plataforma ha creado nuevas maneras de hacer la guerra, dar a la pobre, ganarse un sueldo y tantas otras cosas.

Sorry but I don't know what you want to say with "dar a la pobre", but in Spanish it is very strange

Es a la vez uno de lo más únicos que hemos creado y uno de lo más ordinarios.


Es a la vez unoa de loas cosas más únicoas que hemos creado y unoa de loa más cordinariosriente. Es a la vez una de las cosas más únicas que hemos creado y una de la más corriente.

"Ordinario" is correct but it is better to say "corriente". It is more colloquial

Hemos encontrado maneras de comunicarnos de larga distancia antes, de compartir información.


Hemos encontrado maneras de comunicarnos de largas distancias antes, que de compartir información. Hemos encontrado maneras de comunicarnos largas distancias antes que de compartir información.

No obstante, nunca había una que fuese tan avanzada como esta.


This sentence has been marked as perfect!

No puedo esperar a ver que ideemos en el futuro.


No puedo esperar a ver que ideenventamos en el futuro. No puedo esperar a ver que inventamos en el futuro.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium