Jack's avatar
Jack

Jan. 1, 2021

0
Translation Practice

The New Year is coming. In China, you have passed the New Year, but in the US, January 1st hasn’t come yet. I have some resolutions for 2021. I want to change myself. To tell you the truth, I think I am lazy, and also have some bad habits. Through getting rid of the bad habits and working hard, I think I will be happy and become diligent. The following three paragraphs are the goals that I want to realize next year.

Corrections

ThroughBy getting rid of the bad habits and working hard, I think I will be happy and become diligentmore hard-working.

The following three paragraphs are the goals that I want to realize next year.

Instead of "realize", you can also say "achieve". They both make sense but we would usually say "achieve."

Jack's avatar
Jack

Jan. 1, 2021

0

By getting rid of, more hard-working, achieve. Thank you very much.

Translation Practice


The New Year is coming.


In China, you have passed the New Year, but in the US, January 1st hasn’t come yet.


I have some resolutions for 2021.


I want to change myself.


To tell you the truth, I think I am lazy, and also have some bad habits.


Through getting rid of the bad habits and working hard, I think I will be happy and become diligent.


ThroughBy getting rid of the bad habits and working hard, I think I will be happy and become diligentmore hard-working.

The following three paragraphs are the goals that I want to realize next year.


The following three paragraphs are the goals that I want to realize next year.

Instead of "realize", you can also say "achieve". They both make sense but we would usually say "achieve."

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium