Jack's avatar
Jack

Jan. 8, 2021

0
Translation Practice

One of my winter projects is to thoroughly repair my motorcycle. The first thing I need to do is to remove the crankshaft bolts. The bolts are too tight and the wrench is not suitable because it is too long. In the end, I have to borrow some smaller tools from my son. Now I successfully removed the bolts, and I am able to continue to work.

Corrections

Translation Practice

One of my winter projects is to thoroughly repair my motorcycle.

The first thing I need to do is to remove the crankshaft bolts.

The bolts are too tight and the wrench is not suitable because it is too long.

In the end, I haved to borrow some smaller tools from my son.

Consider "suitable tools" instead of "smaller tools" (which sounds weird to me).

Now I successfully removed the bolts, and I am able to continue to work.

Jack's avatar
Jack

Jan. 8, 2021

0

Thank you very much.

Translation Practice


This sentence has been marked as perfect!

One of my winter projects is to thoroughly repair my motorcycle.


This sentence has been marked as perfect!

The first thing I need to do is to remove the crankshaft bolts.


This sentence has been marked as perfect!

The bolts are too tight and the wrench is not suitable because it is too long.


This sentence has been marked as perfect!

In the end, I have to borrow some smaller tools from my son.


In the end, I haved to borrow some smaller tools from my son.

Consider "suitable tools" instead of "smaller tools" (which sounds weird to me).

Now I successfully removed the bolts, and I am able to continue to work.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium