Transladuction from Ede l'anglaish to French (I'm aNew french learner vers le français (je suis un débutant en français)

Here is how it would sound in French

Littéraa lecture est une maniéère essentiaelle d'apprentissagdre.

القراءة = la lecture
la littérature = أَدَبِيَّات
une manière de FAIRE (infinitive) quelque chose

Elle aide à deécouvrir lesde nouveuxlles pensées/opinions et d'à améliorer lses talents d'écriture et de communication ce quels sont vraiment importants en progressivemecapacités en communication écrite, ce qui est vraiment important.

Some, undefined new thoughts = de
"pensées" is feminine => nouvELLEs
"talents" would be too strong here. There's an idea of a natural gift in "talent". "Une capacité" ("ability") is just the power to do something
"ce quel" isn't a relative pronoun; you'd need "ce qui" to repeat the whole verbal phrase "améliorer ses capacités en communication écrite"
"ce qui est vraiment important et progressivement" doesn"t make sense, so I don't know what you tried to say here

Alors il faut que vous lisiezIl faut donc lire quoteidiennement pour obtenir plus d'informationsenrichir ses connaissances.

"donc" (in this position) is far more elegant and formal in a text
il faut [+infinitive] is enough to get a general, impersonal sentence
Adverb = quotidieNNEMENT ("in a daily manner")
"enrichir ses connaissances" would be far more natural