Dec. 12, 2025
Traffic Ticket
I noticed that I was given a trafic ticket for ¥200 and 3 points while checking my text message just now. The reason was that I went against the traffic yesterday morning.
I drove again the traffic for just that tiny stretch of road every work day recently,because it could help me to save a lot of time. I never received traffic ticket until yesterday. Maybe the police just installed the traffic enforcement camera yesterday.
Unfortunately, I didn't check my text message yesterday so I drove again the traffic again this morning. Maybe I will receive another traffic ticket tomorrow. It is really frustrating.
Anyway I won't drive again the traffic on purpose anymore.
While checking my text message just now, I noticed that I was given a ¥200 traffic ticket for ¥200 and 3 points while checking my text message just nowand lost 3 demerit points.
I think you mean demerit points!
The reason was that I went against the traffic yesterday morning.
In English, going against traffic doesn't make any sense. Did you 1. Drive the wrong way/direction, 2. Drive into the wrong lane or 3. Go in the wrong place. Please let me know so I can correct properly!
I drove again the traffic(?) for just that tiny stretch of road every work day recently, because it could help me to savsaved me a lot of time.
Let me know what 'against the traffic' means so I can fix it!
I've never received traffic ticket until yesterday.
I've = I have. Either works.
Maybe the police just installed thea new traffic enforcement camera yesterday.
Sounds more natural.
Unfortunately, I didn't check my text message yesterday so I drove again the traffic again this morning., this morning, I drove (?) again
Let me know what 'against the traffic' means so I can fix it!
Maybe I will receive another traffic ticket tomorrow.
It is really frustrating.
Anyway I won't drive again the traffic(?) on purpose anymore.
Let me know what 'against the traffic' means so I can fix it!
Feedback
Just let me know what 'against the traffic' means! In Japanese is okay, so I can understand what it is in English.
today
Go against the traffic, I mean driving into the wrong lane and opposite the designated direction.
|
Traffic Ticket |
|
I noticed that I was given a trafic ticket for ¥200 and 3 points while checking my text message just now. While checking my text message just now, I noticed that I was given a ¥200 traffic ticket I think you mean demerit points! |
|
The reason was that I went against the traffic yesterday morning. The reason was that I went against the traffic yesterday morning. In English, going against traffic doesn't make any sense. Did you 1. Drive the wrong way/direction, 2. Drive into the wrong lane or 3. Go in the wrong place. Please let me know so I can correct properly! |
|
I drove again the traffic for just that tiny stretch of road every work day recently,because it could help me to save a lot of time. I drove Let me know what 'against the traffic' means so I can fix it! |
|
I never received traffic ticket until yesterday. I've never received traffic ticket until yesterday. I've = I have. Either works. |
|
Maybe the police just installed the traffic enforcement camera yesterday. Maybe the police Sounds more natural. |
|
Unfortunately, I didn't check my text message yesterday so I drove again the traffic again this morning. Unfortunately, I didn't check my text message yesterday so Let me know what 'against the traffic' means so I can fix it! |
|
Maybe I will receive another traffic ticket tomorrow. This sentence has been marked as perfect! |
|
It is really frustrating. This sentence has been marked as perfect! |
|
Anyway I won't drive again the traffic on purpose anymore. Anyway I won't Let me know what 'against the traffic' means so I can fix it! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium