March 26, 2023
Traducción 79
Washington, 25 de marzo (CNA) - -
Los funcionarios de la provincia de Mississippi y los residentes manifestaron hoy que, debido a la invasión de un poderoso tornado anoche, los techos de edificios y las comunidades fueron arrasados. La destrucción fue unos 160 kilometros de la distancia, y causó 23 fallecidos y docenas de heridos.
Según la Agencia France Presse y Reuters, las autoridades para controlar el incidente de urgencia en Mississippi dijeron en Twitter que se aterrizó a la ciudad de Silver (Silver City), oeste de la provincia de Mississippi, donde cuenta con 200 residentes. El equipo de rescate sigue buscando los sobrevivientes. Hasta ahora 4 personas no se han encontrado.
Se subrayaron que el número de víctimas será aumentar.
Los fFuncionarios y residentes de la provincia de Missisisippi y los residentes manifestaron hoy que, debido a la invasión de un poderoso tornado anoche, los techos de muchos edificios yde las comunidades fueron arrasados.
La destrucción fue unosabarcó un área de 160 kiloómetros de la distancia, y causóresultó en 23 fallecidos y docenas de heridos.
Según lainformaron Agenciae France -Presse y Reuters, las autoridades para controlar el incidente de urgencia en Missisisippi dijeron en Twitter que se aterrizó aaron en la ciudad de Silver (Silver City), oeste de la provincia de Missisisippi, dondela cual cuenta con 200 residentes.
Here it's not clear what "se aterrizó" is referring to. Is it referring to the authorities' officials? To the tornado itself?
El equipo de rescate sigue buscando los sobrevivientes.
Hasta ahora 4 personas no se han encontradosiguen desaparecidas.
Se subrayaronaclaró que el número de víctimas serápodría aumentar.
|
Traducción 79 |
|
Washington, 25 de marzo (CNA) - - |
|
Los funcionarios de la provincia de Mississippi y los residentes manifestaron hoy que, debido a la invasión de un poderoso tornado anoche, los techos de edificios y las comunidades fueron arrasados.
|
|
La destrucción fue unos 160 kilometros de la distancia, y causó 23 fallecidos y docenas de heridos. La destrucción |
|
Según la Agencia France Presse y Reuters, las autoridades para controlar el incidente de urgencia en Mississippi dijeron en Twitter que se aterrizó a la ciudad de Silver (Silver City), oeste de la provincia de Mississippi, donde cuenta con 200 residentes. Según Here it's not clear what "se aterrizó" is referring to. Is it referring to the authorities' officials? To the tornado itself? |
|
El equipo de rescate sigue buscando los sobrevivientes. El equipo de rescate sigue buscando |
|
Hasta ahora 4 personas no se han encontrado. Hasta ahora 4 personas |
|
Se subrayaron que el número de víctimas será aumentar. Se |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium